땶^긮긢긆긇긽깋궳랡뎓궢궫벍됪귩긌긿긵`긿[궢궫궫귕됪렲궼쀇궘궇귟귏궧귪궕...
KTX둎떾댥멟, 2000봏뜝랡뎓궢궫귖궻궳궥.
뤵궻롃^궼둎뫷럾-쁀랹듩귩몪귡뽜뎋뛱 <긐깛긲@뜂>궳궥.
듰뜎묉2궻뒼멄궳궇귡뚋볦멄...
뛎묈궶뚋볦빟뙱귩뢢뭚궥귡궞궻쁇멄궸궼, 쁱뽜렜륪뜂@궸믅[궴궋궯궫,
먎됿궔궢궋륃똧궕럄궯궲궋귏궢궫궕, KTX궻둎떾궸뜃귦궧궲뗟묆돸궕뒶맟궢갂
띪귟궢볷궻륃똧귖뤑궑귏궢궫.
궞궞궳궼뱰렄궻뚋볦멄귩딯^궢궫롃^귩돺뻼궔궓뙥궧궢귝궎궔궴럙궋귏궥.
ありし日の湖南線
閲覧数 : 5,222
JA
30
Tora-chan
翻訳を見る
있어 날의 호남선
구형비디오 카메라로 촬영한 동영상을 capther-했기 때문에 화질은 좋지 않습니다만...
KTX 개업 이전, 2000년경 촬영한 것입니다.
위의 사진은 개태사-연산간을 달리는 목포행 <무궁화호>입니다.
한국 제 2의 간선인 호남선...
광대한 호남 평원을 종단 하는 이 노선에는, 완목식신호기, 통표 등등,
옛날 그리운 정경이 남아 있었는데, KTX의 개업에 맞추어 근대화가 완성되고,
있던 날의 정경도 없어졌습니다.
여기에서는 당시의 호남선을 기록한 사진을 몇장 보여드릴까합니다.
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 10 )-
0 Tora-chan
追記；全て韓国鉄道庁(当時)から許可を得て撮影しました。
17年前
-
0 merdeka
二枚目の画像は日帝残滓の影響ですね。悪辣だ。
17年前
-
0 Member_65719
昭和40年代の雰囲気だね。2枚目が懐かしくて良いなぁ
17年前
-
0 Tora-chan
どうも〜。 日本側、韓国側、双方で修正が効くことが判りました。これからこれでいきます。 いろいろ、お騒がせしましたが、今後ともよろしくお願いします。
17年前
-
1 noribe
優等列車がタブレットを手で受け取るとは、ものすごく懐かしい風景ですね。40年前くらいに山陰線では残っていた記憶があります。Videoがあるなら動いている姿も見たいですね。
17年前
-
0 Tora-chan
韓国でも今世紀に入って急速に近代化が進み、これらのシーンも過去の語り種になってしまいました。 90年代いっぱいまで、こうしたノスタルジーを求めて韓国を訪れる日本の鉄道マニアも多かったと思います。
17年前
-
0 Tora-chan
動画は損耗が激しく、すぐに公開できる状態ではありません。すいません。
17年前
-
0 Tora-chan
幸い、シャッターを切ってるので、当時のカメラのスペックでもそれなりにはキャプチャーできました。 今後も当時の画像を掘り起こして、キレイに再現できればアップしようと思います。
17年前
-
0 Tora-chan
ちょっと韓国に行ってきます。ﾉｼ
17年前
-
3 Member_50425
僅か数年でKTXが走る路線に変わってしまったんだよな。何だか切ないな。
17年前
