メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

SIEMENSとALSTOM、鉄道事業統合へ

閲覧数 : 2,252
1973974 JA 255

　鉄道事業世界2位のSIEMENS(ドイツ)は26日、同3位のALSTOM(フランス)と事業統合することで合意した。新会社の社名は「SIEMENS-ALSTOM」。SIEMENSは、同4位のBombardier(カナダ)とも事業統合の協議を進めてきたが、ALSTOMを相手先に選ぶことに決定した。2018年にSIEMENSの鉄道部門にALSTOM本体を統合し、SIEMENSが新会社の株式の50%を取得する。新会社の売上高は153億ユーロ(約2兆円)となり、1位の中国中車(中国)の3.8兆円に次ぐ規模の鉄道インフラ会社が誕生する。

　SIEMENSとALSTOMは、対等合併であるとしたものの、SIEMENSが新会社設立から5年目に2%の株式追加取得する権利を有する。また、11人の取締役のうち6人をSIEMENSから出す。一方、本社はフランスのパリに置き、CEO(最高経営責任者)は、ALSTOMのHenri Poupart-Lafarge氏が就くことで、当面の対等性を維持する。

　欧州では、圧倒的なシェアを有することになるだけあって、独占禁止法に触れないかの精査が進められる。また、イギリスとイタリアで高いシェアを誇る世界5位のHITACHI(日本)やBombardierが、今後どのような戦略に出るかも注目される。


翻訳を見る

SIEMENS와 ALSTOM, 철도 사업 통합에

　철도 사업 세계 2위의 SIEMENS(독일)는 26일, 동3위의 ALSTOM(프랑스)와 사업 통합하는 것에 합의했다.신회사의 회사명은 「SIEMENS-ALSTOM」.SIEMENS는, 동4위의 Bombardier(캐나다)와도 사업 통합의 협의를 진행시켜 왔지만, ALSTOM를 상대편에 선택하기로 결정했다.2018년에 SIEMENS의 철도 부문에 ALSTOM 본체를 통합해, SIEMENS가 신회사의 주식의50%를 취득한다.신회사의 매상고는 153억 유로( 약 2조엔)가 되어, 1위의 중국안차(중국)의 3.8조엔에 뒤잇는 규모의 철도 인프라 회사가 탄생한다.

　SIEMENS와 ALSTOM는, 대등 합병이라고 했지만, SIEMENS가 신회사 설립으로부터 5년째에2%의 주식 추가 취득할 권리를 가진다.또, 11명의 이사중 6명을 SIEMENS로부터 낸다.한편, 본사는 프랑스의 파리에 두어, CEO(최고 경영 책임자)는, ALSTOM의 Henri Poupart-Lafarge씨가 오르는 것으로, 당면의 대등성을 유지한다.

　유럽에서는, 압도적인 쉐어를 가지게 될 만큼 있고, 독점 금지법으로 저촉되지 않는가의 정밀 조사가 진행된다.또, 영국과 이탈리아에서 비싼 쉐어를 자랑하는 세계 5위의 HITACHI(일본)나 Bombardier가, 향후 어떠한 전략에 나올지도 주목받는다.


いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 2 )

  • 6

    これ以上は発展せず、あとは効率化と踏んだんだな。

    9年前

  • 2

    エアバスが誕生したように独禁法をクリアするんだろうな。ボンバルディアは動くと思うねえ。日立が買収すると面白いけど。

    9年前

鉄道の話

全5,213件

11 / 261ページ

  1. 急展開、台湾新幹線「国際入札」打ち切りの裏側 日本の価格は高すぎ、欧州・中国製を導入？ 2
    閲覧数 : 4,030
    2570421 JA 255
  2. 国道駅と鶴見駅(´ー｀)
    閲覧数 : 3,467
    2567752 JA 255
  3. ATR-72で本の KTX-山河
    閲覧数 : 3,537
    2567185 KO 255
  4. 球形電気機関車 8000ホデ - 8077号 1
    閲覧数 : 3,596
    2562331 KO 255
  5. 完全に新しい新型 KTX, "KTX-異音" 一般室は良くて優等室は..? 2
    閲覧数 : 3,882
    2561867 KO 255
  6. 思い出の中コレイを汽車話 -2009年 NDC無窮花号ゾングウンソシックと告別搭乗期
    閲覧数 : 3,496
    2561235 KO 255
  7. 新幹線 (New trunk line) 2
    閲覧数 : 3,581
    2561168 JA 255
  8. 自動車も通り過ぎる事ができない村の中小さな踏切?無窮花号 1622?中央線
    閲覧数 : 3,417
    2560114 KO 255
  9. 球形機関車たちの墓, 釜山鉄道車整備団
    閲覧数 : 3,503
    2559989 KO 255
  10. 仁川地下鉄 1号線非常運転(FMC) 運行の要領
    閲覧数 : 3,299
    2559514 KO 255
  11. 中央線単性‾竹嶺間デガングトノル(トアリグル)をすり抜けて来る 8000ホデ牽引貨物列車(2017年)
    閲覧数 : 3,409
    2558946 KO 255
  12. 捜索鉄道基地
    閲覧数 : 3,209
    2558923 KO 255
  13. #6433 近距離貨物列車嶺東線ヒョンドン駅隣近 / 硫酸さえ / 8500ホデ電気機関車 (2018.08.12)
    閲覧数 : 3,140
    2558922 KO 255
  14. マレー高速鉄道撤回。 1
    閲覧数 : 3,475
    2558757 JA 255
  15. 新幹線に貨物車両。 1
    閲覧数 : 3,450
    2558075 JA 255
  16. 風景は良いのに民弊だ.
    閲覧数 : 3,172
    2557706 KO 255
  17. [18.07.31]#XXXX 硬化7踏切通過 (7565, 7571)
    閲覧数 : 3,125
    2556545 KO 255
  18. ただの 1,000ウォンに運行する汽車がある? (CDC 通勤列車)
    閲覧数 : 3,220
    2555880 KO 255
  19. 長項線臣礼院役隣近ポイント列車映像 (建設,タンク貨物含み) [2020.08.04]
    閲覧数 : 3,325
    2555874 KO 255
  20. ディーゼル電気機関車 2001号
    閲覧数 : 3,084
    2555872 KO 255