メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

Kawasaki “NY地下鉄1600両受注へ!”

閲覧数 : 5,953
2031238 JA 255



Kawasaki
NY地下鉄1600両受注へ=過去最大の4000億円!

 川崎重工業が米ニューヨークの地下鉄車両約1600両を受注する見通しとなったことが19日、分かった。受注額は約4000億円と、同社にとって過去最大規模となる。
 ニューヨーク州交通局(MTA)傘下のニューヨーク市交通局(NYCT)が、新型車両「R211」を川重に発注する方針を固めた。早ければ24日のMTAの役員会で承認される見通し。
 米メディアによると、当初の契約分は約500両で、約1100両がオプション(追加発注)契約となる。川重は2020年7月に納入を開始する。



■News Source (JIJI.COM)
https://www.jiji.com/jc/article?k=2018012000342&g=int

翻訳を見る

Kawasaki “NY지하철 1600 양수주에!”



Kawasaki
NY지하철 1600 양수주에=과거 최대의 4000억엔!

 카와사키 중공업이 미국 뉴욕의 지하철 차량 약 1600량을 수주할 전망이 되었던 것이 19일, 알았다.수주액은 약 4000억엔으로 동사에 있어서 과거 최대 규모가 된다.
 뉴욕주 교통국(MTA) 산하의 뉴욕시 교통국(NYCT)이, 신형 차량 「R211」를 가와사키중공업에 발주할 방침을 굳혔다.빠르면 24일의 MTA의 임원회에서 승인될 전망.
 미국의 미디어에 의하면, 당초의 계약분은 약 500량으로, 약 1100량이 옵션(추가 발주) 계약이 된다.가와사키중공업은 2020년 7월에 납입을 개시한다.



■News Source (JIJI.COM)
https://www.jiji.com/jc/article?k=2018012000342&g=int

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 4 )
  • 祝! ^^ 中国企業(中国中車)とカナダ企業(ボンバルディア社)の共同入札との受注争いを制しました。

    8年前

  • 確か中国車両も入ってたから、比較できたことも影響したかな? これなら価格が高くても日本製の方が得、となったのなら完勝ですな。

    8年前

  • どうもボンバルディア社が別件でNYCTとトラブルを起こした事が、川崎の勝因だったようですね…。 棚から牡丹餅…。 ^^;

    8年前

  • 最後の写真は昔の大阪市営地下鉄30系みたい。千日前線を思い出します。

    8年前

鉄道の話

全5,213件

11 / 261ページ

  1. 2567752 JA 255
  2. 2567185 KO 255
  3. 2562331 KO 255
  4. 閲覧数 : 3,582
    2561168 JA 255
  5. 閲覧数 : 3,209
    2558923 KO 255
  6. 2558757 JA 255
  7. 閲覧数 : 3,450
    2558075 JA 255
  8. 2557706 KO 255
  9. 2556545 KO 255
  10. 2555872 KO 255