メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

新幹線車両がマンションに衝突。

閲覧数 : 2,650
2224733 JA 255

深夜2時過ぎ　真新しい新幹線がぶつかった


深夜2時過ぎ　真新しい新幹線がぶつかった


　マンションの外壁にぶつかったのは新幹線の車両だった。一体、何があったのか。

　何かがぶつかったような跡。実はさかのぼること12時間前。ここでとんでもないことが起きていた。深夜2時すぎ、なぜか止まっていたのは新幹線。壁にぶつかったのはこの新幹線だったのだ。映像ではちょっと分かりにくいかもしれないが、新幹線がトレーラーに乗せられている。この近くにある新幹線の車両基地に運ぶ途中だったという。ぶつかった瞬間は、壁と車両の側面がこのように接触していた。

　新幹線は来月下旬にお目見えする予定の新しい車両だった。新幹線を運んでいた運送会社はトレーラーの故障などではなく、運転ミスによるものと説明している。事故処理が終わったのか、新幹線を載せたトレーラーはその後、ゆっくりと現場を後にした。



http://news.livedoor.com/article/detail/16149331/





朝鮮 人が喜びそうなネタだな。

(´・ω・｀)


翻訳を見る

신간선 차량이 맨션에 충돌.

심야 2 시 넘어 아주 새로운 신간선이 부딪친


심야 2 시 넘어 아주 새로운 신간선이 부딪쳤다


　맨션의 외벽 무디어져 사용한 것은 신간선의 차량이었다.도대체, 무엇이 있었는가.

　무엇인가가 부딪친 것 같은 자취.실은 거슬러 올라가는 것 12시간전.여기서 터무니 없는 것이 일어나고 있었다.심야 2시 넘어, 왠지 멈추어 있던 것은 신간선.벽에 부딪힌 것은 이 신간선이었던 것이다.영상에서는 조금 이해하기 어려울지도 모르지만, 신간선이 트레일러에 실리고 있다.이 근처에 있는 신간선의 차량 기지에 옮기는 도중이었다고 한다.부딪친 순간은, 벽과 차량의 측면이 이와 같이 접촉하고 있었다.

　신간선은 다음 달 하순에 등장할 예정의 새로운 차량이었다.신간선을 옮기고 있던 운송 회사는 트레일러의 고장등에서는 없고, 운전 미스에 의하는 것이라고 설명하고 있다.사고 처리가 끝났는지, 신간선을 실은 트레일러는 그 후, 천천히 현장을 뒤로 했다.



http://news.livedoor.com/article/detail/16149331/





조선인이 기쁨 그런 재료다.

(′·ω·｀)


いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

鉄道の話

全5,213件

259 / 261ページ

  1. 鉄道模型大手のメルクリンが破綻 7
    閲覧数 : 5,155
    158660 JA 10
  2. ７０年代の駅風景 6
    閲覧数 : 5,207
    158661 JA 50
  3. 新型新幹線　E5　デザイン発表¥！ 29
    閲覧数 : 6,392
    158659 JA 255
  4. ＳＬ冬の湿原号 3
    閲覧数 : 4,548
    158658 JA 255
  5. 釧路の貨物専用鉄道。 3
    閲覧数 : 5,176
    158657 JA 255
  6. リニアを売却したいのは　どこのドイツだい？！ 4
    閲覧数 : 6,401
    158656 JA 255
  7. カリフォルニアに新幹線！ 7
    閲覧数 : 7,005
    158655 JA 255
  8. 大井川鉄道 2
    閲覧数 : 4,799
    158654 JA 0
  9. 旅に出たくなる鉄道風景 3
    閲覧数 : 4,714
    158653 JA 0
  10. （ ´・ω・） 三笠(Mikasa)周辺。 2
    閲覧数 : 4,624
    158652 JA 255
  11. 仁川空港鉄道 AREX 2
    閲覧数 : 4,750
    158651 KO 100
  12. 鉄道掲示板があるから... 3
    閲覧数 : 4,805
    158648 KO 100
  13. （ ´・ω・） 東京モノレール。 4
    閲覧数 : 5,046
    158650 JA 255
  14. いまどこ？新幹線の位置map ※現在盛況です。 4
    閲覧数 : 6,383
    158649 JA 10
  15. 再) 高速鉄道車の設計理念に対する雑説 3
    閲覧数 : 4,810
    158647 KO 255
  16. 江ノ島電鉄 2
    閲覧数 : 4,588
    158646 KO 0
  17. （ ´・ω・）　振り子でフリフリ♪ 2
    閲覧数 : 5,040
    158645 JA 255
  18. 京釜線　開通
    閲覧数 : 4,666
    158644 JA 0
  19. インド鉄道大臣　新幹線に視察乗車！ 6
    閲覧数 : 6,091
    158643 JA 255
  20. 朝鮮
    閲覧数 : 4,441
    158642 JA 0