こんにちは！私は千葉に住んでいる会社員です！
韓国語の文法矯正と発音矯正をしてくれる方を募集します。
私の会社は秋葉原にあるので、そこの近くのカフェで毎週水曜日午後7時から1時間2000円で私の韓国語を矯正してくれる先生を探しています。日にちと時間は調整可能です。秋葉原の近くに住んでいる人で出来れば女性の方がいいです。私自身7年韓国に住んでいたので基本的に韓国語が話せます。日本語があまり上手でなくても韓国語に自信のある方であれば問題ありません。興味のある方はhappylife829@naver.comまで連絡下さい。宜しくお願いします。
안녕하세요! 저는 치바에서 살 고 있는 회사원입니다!
한국어 문법 교정과 발음 교정해주실 분을 모집합니다.
제 회사는 아키하바라（秋葉原）에 위치하여 거기서 매주수요일 오후7시부터 1시간 2000엔으로 제 한국어를 교정해주실 선생님을 찾고있습니다.요일과 시간은 협상 가능합니다. 아키하바라 근처에 살고있으시고 여자분이면 더 좋을것 같아요.저는 7년 가까이 한국에서 살다사 와서 기본적인 한국어 실력은 있습니다. 일본어가 능숙하지 않으셔도 한국어에 자신있으신 분이면 상관 없습니다.이 조건으로 관심 있으신 분은 happylife829@naver.com으로 연락주세요. 감사합니다.
翻訳を見る
한국어 과외해주실 분
안녕하세요!나는 치바에 살고 있는 회사원입니다!
한국어의 문법 교정과 발음 교정을 해 주는 분을 모집합니다.
나의 회사는 아키하바라에 있으므로, 거기의 가까이의 카페에서 매주 수요일 오후 7시부터 1시간 2000엔으로 나의 한국어를 교정해 주는 선생님을 찾고 있습니다.날과 시간은 조정 가능합니다.아키하바라의 근처에 살고 있는 사람으로 만들면 여성이 좋습니다.나 자신 7년 한국에 살고 있었으므로 기본적으로 한국어를 할 수 있습니다.일본어가 별로 능숙하지 않아도 한국어에 자신이 있는 분이면 문제 없습니다.흥미가 있는 분은happylife829@naver.com까지 연락해 주세요.잘 부탁합니다.
한국어의 문법 교정과 발음 교정을 해 주는 분을 모집합니다.
나의 회사는 아키하바라에 있으므로, 거기의 가까이의 카페에서 매주 수요일 오후 7시부터 1시간 2000엔으로 나의 한국어를 교정해 주는 선생님을 찾고 있습니다.날과 시간은 조정 가능합니다.아키하바라의 근처에 살고 있는 사람으로 만들면 여성이 좋습니다.나 자신 7년 한국에 살고 있었으므로 기본적으로 한국어를 할 수 있습니다.일본어가 별로 능숙하지 않아도 한국어에 자신이 있는 분이면 문제 없습니다.흥미가 있는 분은happylife829@naver.com까지 연락해 주세요.잘 부탁합니다.
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 0 )
