メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

こんにちは。

閲覧数 : 837
細分類: 関西 152607 JA 0 pirochan
皆さん、こんにちは。奈良県民のHIRORINです。久々にKJCLUBの掲示板を拝見し、書き込みしました。 実は私は3月に仕事を辞め、4月からソ¥ウルに住んで学校で韓国語を1から勉強しているところです。ということで、ソ¥ウルからの書き込みです。私はしばらくソ¥ウルに住んで勉強する予¥定です。今のところ特に変わりなく元気に暮らしています。韓国語のほうはまだまだですが・・・ ではまた遊びにきます。
翻訳を見る

안녕하세요.

여러분, 안녕하세요.나라현민의 HIRORIN입니다.오래간만에 KJCLUB의 게시판을 봐, 썼습니다. 실은 나는 3월에 일을 그만두어 4월부터 소울에 살아 학교에서 한국어를 1으로부터 공부하고 있는 곳(중)입니다.그렇다고 하는 것으로, 소울로부터의 기입입니다.나는 당분간 소울에 살아 공부하는 예정입니다.현재 특히 변함없고 건강하게 살고 있습니다.한국어 쪽은 아직 멀었습니다만··· 그럼 또 놀러 옵니다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 6 )
  • 1 ayanon

    すごい!!!その行動力!!!見習わないといけないと思った。お話聞かせて。

    21年前

  • 2 SMILEMAKOTO

    京都のMAKOTOです。4月に開催されたOFF会には来られなかったので、どうされたのかなと思っていましたよ。ソ¥ウルで留学されているのですね。うらやましいですね。いつまで留学されているのかな?ぜひ充実した留学生活を送ってくださいね!

    21年前

  • 1 pirochan

    留学することについては、ずっと考え悩んでいましたが、11年間勤務した仕事を辞めてこちらで勉強することを選びました。MAKOTOさん、ありがとうございます。私は変わらず元気に過ごしております。一応来年の夏位まで留学予¥定です。楽しいですよ〜。

    21年前

  • 2 Member_233

    踏み出しましたね。時どき書き込みで、そちらの事をお知らせください。健康にはご留意ください。

    21年前

  • 2 SMILEMAKOTO

    HIRORINさん、結構¥長く留学されるのですね。またまた、うらやましいですね!私も夏には、またソ¥ウルに旅行に行きたいと思うので、都合がつけば、ぜひソ¥ウルでお会いしたいですね!私も、京都で韓国語の勉強続けますね!

    21年前

  • 1 pirochan

    皆さんありがとうございます。皆さんと是非こちらで再会できること楽しみにしています。

    21年前

地域

全42,333件

386 / 2,117ページ

  1. 閲覧数 : 1,859
    細分類: 釜山 140956 KO 0 6969
  2. 細分類: 光州 128122 KO 255 다이모노
  3. 閲覧数 : 384
    細分類: ソウル 110819 JA 0 Member_15268
  4. 閲覧数 : 3,350
    細分類: 光州 128121 KO 255 다이모노
  5. 細分類: 東京 147933 JA 120 iectokyo
  6. 細分類: 東京 147932 KO 0 미운여우
  7. 閲覧数 : 4,355
    細分類: 東北 143238 JA 0 sigu
  8. 細分類: 釜山 140955 KO 0 Member_15242
  9. 閲覧数 : 942
    細分類: 関西 152498 JA 0 啓やん
  10. 細分類: 東京 147926 JA 0 Member_14745
  11. 細分類: ソウル 110818 KO 0 타루
  12. 閲覧数 : 1,092
    細分類: 関西 152497 JA 0 Member_4110
  13. 細分類: 福岡 153886 KO 0 aaroncarter
  14. 閲覧数 : 1,028
    細分類: 東京 147931 JA 0 Member_4110
  15. 閲覧数 : 553
    細分類: 東京 147930 KO 0 Member_15133
  16. 閲覧数 : 1,536
    細分類: 仁川 122936 KO 0 Member_15133
  17. 細分類: 関西 152496 KO 0 Van r.s
  18. 閲覧数 : 4,113
    細分類: 東北 143237 JA 0 koh315
  19. 閲覧数 : 1,428
    細分類: 仁川 122935 KO 62 하늘이보낸사람
  20. 細分類: 東京 147929 KO 0 kimono