メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

紫電二一型

閲覧数 : 23,392
JA 255 yambf sam

  紫電改保存館に行った。

  これは、四国八十¥八箇所霊場

  観自在寺のすぐそばにあります。

  以前来たのは、これが出来て

  すぐの時だった、25年以上前か。。。

  ロープウェイは3年前に廃止。。

  世界的にも珍しい、海を渡るロープウェイということだったが、

  老柔化していたようだ。。

  久しぶり。

  こんなのが、あるんだ。。

  20mm機関銃は、火を吹いただろうか。

  自動空戦フラップは、どれほど有効だったか。。。

  長年、ここに眠ってたのだ。。

 去りがたい思いで、ガラス越しに撮影。                              CU

翻訳を見る

자전2일형

  구일본해국의 국지전투기 보존관에 갔다.

  이것은, 시코쿠 80핫카소 영지

  관자재절의 바로 옆에 있습니다.

  이전 온 것은, 이것이 되어있어

  곧의 때였다, 25년 이상전인가...

  로프 웨이는 3년전에 폐지..

  세계적으로도 드문, 바다를 건너는 로프 웨이라고 하는 것이었지만,

  로유화하고 있던 것 같다..

  오래간만.

  이런 건이, 있다..

  20 mm기관총은, 불을 불었을 것인가.

  자동 공중전 플랩은, 얼마나 유효했던인가...

  오랜 세월 , 여기에 잤었던 것이다..

 떠나기 어려운 생각으로, 유리 넘어로 촬영.                              CU

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 9 )

投稿一覧

  1. 閲覧数 : 9
    JA 255 nnemon2
  2. 閲覧数 : 9
    JA 255 nnemon2
  3. 閲覧数 : 10
    JA 255 nnemon2
  4. 閲覧数 : 9
    JA 255 nnemon2
  5. 閲覧数 : 29
    JA 255 nnemon2
  6. JA 255 nnemon2
  7. JA 255 nnemon2
  8. 閲覧数 : 23
    JA 255 nnemon2
  9. JA 255 nnemon2
  10. JA 255 nnemon2
  11. JA 255 nnemon2
  12. JA 255 nnemon2
  13. 閲覧数 : 164
    JA 255 nnemon2
  14. JA 255 nnemon2
  15. JA 255 nnemon2
  16. JA 255 nnemon2
  17. 閲覧数 : 206
    JA 255 nnemon2
  18. 閲覧数 : 215
    JA 255 nnemon2
  19. 閲覧数 : 220
    JA 255 nnemon2
  20. 閲覧数 : 211
    JA 255 nnemon2