２月の終わりに、千葉（chiba）県（東京圏の東部に位置する県。東京圏の東部から南東部を占める県）の、中南部から南部に、自動車で、一泊二日の小旅行に行って来た時の物です。
以下、「以下、千葉（chiba）県、小旅行＆食べ物２からの続き。。。」と言う文までは、前回までの投稿と、ほぼ同じ文です。
千葉（chiba）県（中部から南部は、房総（bouso）半島と言う、大きな半島となっている）は、北部及び中部の西側（東京中心部側）は、主として、東京都心部に通勤する人々が多く暮らす、東京の東部郊外・近郊の、住宅地となっていますが、その一方で、近郊農業（都市に新鮮な農畜産物を供給する事を目的とした、大都市の周辺で行われる農業。説明は、wikiを参考にしました）が盛んな県でもあり、出荷金額（農業産出額）で見れば、日本有数の農業県でもあります。千葉（chiba）県の海岸部は、西海岸（東京湾側）は、工業地帯等、南海岸と東海岸（太平洋側）は、主として、東京圏に暮らす人々が、週末や休日に多く保養に訪れる、海沿いの保養地となっており（九十九里浜（kujyukurihama）（全長約６６ｋｍに渡るビーチ（beach）。日本有数の海水浴場地帯。サーフィン（surfing）場所としても有名で、人気が高い）等が、有名）、漁業も、盛んとなっています。
以下、千葉（chiba）県、小旅行＆食べ物２からの続き。。。
以下、この時の、二日目（以下、この日と書きます）の、続きからです。
この日は、生憎、天気が悪かったのですが、千葉（chiba）県の南部（房総（bouso）半島中南部から南部）の東海岸（太平洋側）、千葉（chiba）県（房総（bouso）半島）の南海岸（千葉（chiba）県（房総（bouso）半島）の南端）、千葉（chiba）県の南端部（房総（bouso）半島の南部）の西海岸（東京湾側）の、海沿いを（途中、ちょっと、海沿いを、外れて、近道しましたが）、ぐるっと、driveしながら、帰りました（途中、道の駅で、野菜や千葉（chiba）県の産物を、たくさん買いました）。
この日は、まず、勝浦（katsuura）の市街地にある、神道の神社（shrine）の石段（階段）の、雛（hina）人形の飾りを見ました。勝浦（katsuura）は、千葉（chiba）県の南部（房総（bouso）半島の中南部）の、東海岸（太平洋側）に位置する、人口20,000人弱程の小都市で（小都市とは言っても、人口は、少なく、実質的には、町と言った感じ。。。）、海沿いの保養地（ビーチリゾート（beach resort）地）等となっています。千葉（chiba）県の南海岸と東海岸（太平洋側）は、古くから漁業が、盛んですが、勝浦（katsuura）は、古くから、千葉（chiba）県の南海岸と東海岸（太平洋側）における、漁業の中心地の一つとして、栄えて来ました。勝浦（katsuura）は、房総（bouso）半島の東海岸（元々、人口が、少ない地域である）の中心地の一つとなっていると共に、勝浦（katsuura）の市街地は、房総（bouso）半島の東海岸の、主要な市街地の、一つとなっています。ちなみに、千葉（chiba）県の中南部から南部にかけての東海岸（太平洋側）と千葉（chiba）県の南部は、和歌山（wakayama）県の地名と、同じ地名が多いのは、和歌山（wakayama）県（関西（kansai）大都市圏（大阪・京都・神戸（kobe）を中心とする大都市圏）の南部に位置する県）の、漁師達が、移住して開拓した場所であるからと言う説がある様です。
写真以下４枚は、この時は、訪れませんでしたが、勝浦（katsuura）の海沿いにある、海中展望塔の、パンフレット（leaflet）。この海中展望塔は、１９８０年に建てられた（開業した）物で、アジアで、最大規模の、海中展望塔の様です。この海中展望塔は、今まで、２回（子供の頃に１回、大人になってから１回）、訪れた事があります。
右上。海に立つ、海中展望塔。
写真以下２枚。海中展望塔。
海中展望塔からは、多くの種類の魚を見る事が出来ますが、これは、この海中展望塔から見る事が出来る、魚の例。。。
写真以下１６枚。この日は、まず、勝浦（katsuura）の市街地にある、神道の神社（shrine）の石段（階段）の、雛（hina）人形（下の補足説明参照）の飾りを見ました。
雛（hina）人形：日本では、毎年、３月３日は、雛（hina）祭りと言われる、女の子の日（ちなみに、男の子の日は、5月5日）で、伝統的に、雛（hina）祭りの時期（3月3日及び、その前後）には、女の子のいる家庭では、一般的に、雛（hina）人形と言う、華やかな人形を飾ります。
勝浦（katsuura）の市街地にある、遠見岬（tomisaki）神社（shrine）と言う、神道の神社（shrine）（起源は、神話の時代まで遡る、非常に歴史の古い神社（shrine））の、階段（石段）には、毎年、雛（hina）祭りの時期に、雛（hina）人形が飾られます。この、勝浦（katsuura）の遠見岬（tomisaki）神社（shrine）の、雛（hina）人形の飾りは、前から、ちょっと、気になっていたのですが（わざわざ、この飾りを見る為に、勝浦（katsuura）に行く程の物では、全くないが、機会があれば見たいと思っていた）、この時、初めて見ました。
写真以下１０枚。勝浦（katsuura）の、遠見岬（tomisaki）神社（shrine）の、雛（hina）人形の飾り。。。
これは、パンフレット（leaflet）より。。。
甘酒（下の補足説明参照）を買って、一杯ずつ飲みました。
甘酒：日本で、伝統的に飲まれている甘い飲み物。日本酒と同様に米を発酵させて作られるか、又は、酒粕を用いて作られる為、日本酒と似た風味を持つ飲み物だが、アルコール（alcohol）飲料ではない為、子供でも飲む事が出来る。見た目は、濁り酒に似ている。冬に、温かい甘酒を飲むと、体が暖まる。甘酒は、
雛（hina）祭りでも、よく飲まれている、飲み物です。
写真以下５枚。勝浦（katsuura）の市街地の、煎餅（senbei）店（この時、この煎餅（senbei）店で、煎餅（senbei）を買いました）の、古そうな建物の、階段の、雛（hina）人形の飾り。。。煎餅（senbei）は、米等を原料として作られる、日本の、大衆的且つ、伝統的なスナック（snack）菓子です。
写真以下４枚。この日の昼食は、鴨川（kamogawa）市（人口35,000人弱程。千葉（chiba）県（房総（bouso）半島）の南部の、東海岸（太平洋側）に位置する、小都市。千葉（chiba）県の南部（房総（bouso）半島の、中南部から南部）の、東海岸の、中心地となっていると共に、千葉（chiba）県を代表する、海沿いの保養地の一つとなっている。勝浦（katsuura）市の、南に隣接する）の、小湊（kominato）地区（かつての、天津小湊（amatsu kimonato）町。人口、約7,000人）の食堂で食べました。
天気が良ければ、海の色は、もっと、ずっと綺麗なのに、残念。。。
写真以下３枚。鴨川（kamogawa）市の、小湊（kominato）地区の食堂で食べた、この日の昼食。海産物（seafood）丼。二人共、同じ物を食べました（写真は、一人分）。この食堂は、この時、初めて利用しました。
写真以下１２枚。南房総（minami bouso）市（千葉（chiba）県（房総（bouso）半島）の南端部の、町と村の連合体と言った感じの市）の東部（太平洋側）に位置する、千倉（chikura）地区（かつての、千倉（chikura）町。推定人口、約10,000人。海沿いの保養地となっている）の、道の駅にて。。。天気が良ければ、海の色は、もっと、ずっと綺麗なのに、残念。。。
道の駅は、自動車で旅行する人の為のrest areaで、日本の田舎にたくさんあります（高速道路（motorway）のSA・PA（rest area）と違って、一般道沿いにある）。地元の食材や産物の販売所や、地元の食材を使った食堂等が併設されています。
写真以下１３枚（途中、枇杷（biwa）の写真を除く）。南房総（minami bouso）市（千葉（chiba）県（房総（bouso）半島）の南端部の、町と村の連合体と言った感じの市）の西部（東京湾側）に位置する（千葉（chiba）県の南端部（房総（bouso）半島の南部）の西部（東京湾側）に位置する）、富浦（tomiura）地区（かつての、富浦（tomiura）町。推定人口、約5,000人）の、道の駅にて。。。
写真以下５枚。富浦（tomiura）の、道の駅。。。
ビワ（枇杷。biwa）ソフトクリーム（soft serve）を買って、一個ずつ食べました。富浦（tomiura）の道の駅の、ビワ（枇杷。biwa）ソフトクリーム（soft serve）は、美味しいと思います。千葉（chiba）県は、ビワ（枇杷。biwa）の、主要な産地の一つとなっていますが、富浦（tomiura）は、その中でも、特に、ビワ（枇杷。biwa）の、主要な産地となっています（この時は、時期ではなかったので、道の駅では、売られていませんでしたが。。。）。
参考に、前に、kjでアップ（upload）した写真の再利用。ビワ（枇杷。biwa）。ビワ（枇杷。biwa）は、個人的に、好きな果物の一つです。
写真以下７枚。富浦（tomiura）の、道の駅の、周辺の風景。
富浦（tomiura）から、木更津（kisarazu）までは、高速道路（motorway）で、移動しました。
最後に、木更津（kisarazu）市にある、アウトレットモール（outlet mall）、三井（mitsui）アウトレットパーク（outlet park）木更津（kisarazu）で、買い物をしてから、東京湾アクアライン（Aqua-Line）を通って、東京都心部へ帰りました。木更津（kisarazu）市は、千葉（chiba）県の中南部（南部の北部）（房総（bouso）半島の中部）の、西部（東京湾側）に位置する、中都市です。木更津（kisarazu）市は、人口は、１０万人強位と、中都市としては、比較的少ない方ですが、千葉（chiba）県の中南部及び南部、房総（bouso）半島の中部の中心都市となっています。木更津（kisarazu）市にある、アウトレットモール（outlet mall）、三井（mitsui）アウトレットパーク（outlet park）木更津（kisarazu）は、東京湾アクアライン（Aqua-Line）を使う場合、東京都心部から、最も楽に訪れる事が出来る、郊外･近郊型アウトレットモール（outlet mall）の一つとなっています。三井（mitsui）アウトレットパーク（outlet park）木更津（kisarazu）には、現在、１７１の店舗が入っていますが、拡張工事を行い、新たに約５０の店舗が加わり、今年の夏には、店舗数は、２２０店舗になる予定です。
写真以下３枚。三井（mitsui）アウトレットパーク（outlet park）木更津（kisarazu）の、風景例。
東京湾アクアライン（Aqua-Line）は、神奈川（kanagawa）県（東京圏の南部を占める県）の、川崎（kawasaki）市と、千葉（chiba）県の、木更津（kisarazu）市を、東京湾を、横断して結ぶ、自動車専用（高速道路（motorway））の海底トンネル（海の底の下を通る、トンネルtunnel）です。
東京湾は、東京圏にある、大きな湾で、海岸部の、およそ西半分は、東京中心部（東京２３区）の海岸部と神奈川（kanagawa）県（東京圏の南部を占める県）の東海岸、およそ東半分は、千葉（chiba）県の中部から南部の西海岸（概ね、房総（bouso）半島の西海岸）となっています。
以下、東京湾アクアライン（Aqua-Line）に関する説明は、wiki等を参考にしました。
東京湾アクアライン（Aqua-Line）（古くから（1960年代から）構想されていたが、1997年に開業した）は、全長、15.1kmで、川崎（kawasaki）市側の、9.6kmが、海底トンネル（海の底の下を通るtunnel）、木更津（kisarazu）市側の、4.4ｋｍが、海上を走る橋となっており、その境に、「海ほたる（海蛍）」と呼ばれる、海上の人工島の、PA（rest area）が設けられています。東京湾アクアライン（Aqua-Line）は、当時、世界最先端の技術を用いて建設されました。東京湾アクアライン（Aqua-Line）の、トンネル（tunnel）部分は、世界最大級（当時、世界最大）の、シールドマシン（tunnel boring machine）を用いて建設され、１９９７年の開業当時において、道路の（自動車用の）海底トンネル（海の底の下を通るtunnel）としては、世界最長で、おそらく、現在においても、道路の（自動車用の）海底トンネル（海の底の下を通るtunnel）としては、世界最長である（世界最長の座を維持している）と思います（もし、既に、どこかに抜かされていたら、済みません）。また、トンネル（tunnel）の直径も、道路の（自動車用の）海底トンネル（海の底の下を通るtunnel）としては、世界最大級となっています。
写真以下。「海ほたる（海蛍）」。「海ほたる（海蛍）」は、東京湾アクアライン（Aqua-Line）にある、PA（rest area）で、海上の人工島となっています。
写真以下２枚。前に、kjでアップ（upload）した写真の、再利用。「海ほたる（海蛍）」にある、東京湾アクアライン（Aqua-Line）に関する展示室の展示より。。。東京湾アクアライン（Aqua-Line）の、「海ほたる（海蛍）」（東京湾アクアライン（Aqua-Line）にある、PA（rest area）。海上の人工島となっている）と、東京湾アクアライン（Aqua-Line）の、海上を走る、全長4.4kmの橋の部分の写真。
「海ほたる（海蛍）」（東京湾アクアライン（Aqua-Line）にある、PA（rest area）。海上の人工島となっている）を挟んで、東京湾アクアライン（Aqua-Line）の、海上を走る、全長4.4kmの橋の部分（千葉（chiba）県の、木更津（kisarazu）市側）の反対側は、全長、9.6kmの、東京湾アクアライン（Aqua-Line）の、海底トンネル（海の底の下を通るtunnel）部分（神奈川（kanagawa）県の、川崎（kawasaki）市側）となっています。
「海ほたる（海蛍）」のパンフレット（leaflet）より。。。「海ほたる（海蛍）」（東京湾アクアライン（Aqua-Line）にある、PA（rest area）。海上の人工島となっている）。
「海ほたる（海蛍）」には、多くの飲食店等の店舗があります。「海ほたる（海蛍）」は、海上の人工島ですが、千葉（chiba）県（千葉（chiba）県の、木更津（kisarazu）市）に、属しており、売店では、千葉（chiba）県の産物を多く売っており、また、飲食店には、千葉（chiba）県の特色を活かした料理もあります。
この日の夕食は、「海ほたる（海蛍）」に入っている、ラーメン食堂で食べました。
写真以下２枚。「海ほたる（海蛍）」に入っている、ラーメン食堂で食べた、この日の夕食。このラーメン食堂は、この時、初めて利用しました。
私が食べた、醤油ラーメン（醤油を基本としたスープ（soup）の、ラーメン）と、付け合せ（side dish）の、小さなサイズ（size）の、豚肉丼。
彼女が食べた、アサリ（浅蜊・貝）ラーメン。アサリ（浅蜊・貝）は、木更津（kisarazu）及び、その周辺の、伝統的な産物となっています。
この時、「海ほたる（海蛍）」（東京湾アクアライン（Aqua-Line）にある、PA（rest area）。海上の人工島となっている）のラーメン食堂で、夕食を食べた後、「海ほたる（海蛍）」で、買って食べた、アサリ（浅蜊・貝）焼き。二人で分けて食べました。蛸焼き（takoyaki）の、蛸の替わりに、アサリ（浅蜊・貝）が入った食べ物（軽食）です。
千葉（chiba）県、小旅行＆食べ物、終わり。。。