こんにちは‾‾ お会いできて嬉しいです‾ 私は来年に日本で留学を準備しています. そちらに専門学校に入学のために準備しています 日本語もまだたくさん不足だが熱心にしている中です. ますます日本語を学…

안녕하세요~~ 만나서 반가워요~ 저는 내년에 일본으로 유학을 준비하고 있습니다. 그쪽에 전문학교에 입학을 위해 준비하고 있어요 일본어도 아직 많이 부족하지만 열심히 하고 있는 중 입니다. 점점 일본어를 배울…

はじめまして。 私はだいがくせいで′23さいです。 日本語を始まるのは長いですけどまだかいわはよくできま せんね。 かんこくごをべんきょうしていると かんこくにたくさんかんしんがある友逹がいればいいです。 …

はじめまして。 私はだいがくせいで、23さいです。 日本語を始まるのは長いですけどまだかいわはよくできませんね。 かんこくごをべんきょうしているとかんこくにたくさんかんしんがある友達がいればいいです。 よ…

こんにちは^^ 私は釜山に住んでいます. 1985年に生まれて今は大学生です 日本語を専攻しているがまだ上手ではないですねT^T もしかしたら来年に東京で語学研修に行くかも知れないです. しかし行けない可能性もあります…

안녕하세요^^ 저는 부산에 살고 있습니다. 1985년에 태어나 지금은 대학생입니다ㅋ 일본어를 전공하고 있지만 아직 능숙하지 못하네요T^T 어쩌면 내년에 도쿄로 어학연수를 갈지도 모르겠습니다. 하지만 못갈 가능성도 있어…

こんにちは? 私は韓国の大田に住んでいる韓国人中年男性です. 趣味では写真と旅行, そしてスポーツが好きです. 職業は学院で英語教える事をしています. 幼い時から語学の方に関心が高かったが, その中でも 20三頃に…

안녕하세요? 저는 한국의 대전에 살고있는 한국인 중년 남성입니다. 취미로는 사진과 여행, 그리고 스포츠를 좋아합니다. 직업은 학원에서 영어 가르치는 일을 하고 있습니다. 어릴 때 부터 어학 쪽에 관심이 많았는데, 그 …

日本語はまだ下手だが 熱心に学んでいる 18歳韓国少女です. 私上に書いている年は私の実際年ではないです. 誤解しなくください. とにかく私と郵便ペンパルをする方捜します. e-mailでは私の住所をお知らせいたしま…

일본어는 아직 서툴지만 열심히 배우고 있는 18살 한국 소녀입니다. 저 위에 써 있는 나이는 제 실제 나이가 아닙니다. 오해하지 말아주세요. 어쨌든 저와 우편펜팔을 하실분을 찾습니다. e-mail로는 저의 주소를 알려드…

日本語で紹介するから私のコンピューターでは登録にならないですね.

일본어로 소개하니깐 제 컴퓨터에서는 등록이 안되네요.

嬉しいです. 軽く無駄話して電子メールを取り交わす友達を捜します. 日本語はできないが, お金を使いながら翻訳するつもりはあります.^^; 年性別構わないです. 電子メールは yuha2@naver.com です. メール一つでも受けた…

반갑습니다. 가볍게 잡담하며 이메일을 주고 받을 친구를 구합니다. 일본어는 못하지만, 돈을 쓰며 번역할 생각은 있습니다.^^; 나이 성별 상관없습니다. 이메일은 yuha2@naver.com 입니다. 메일 하나라도 받고싶네요!

韓国・韓国の人達が大好きです。韓国へ初めて行ったのは1992年。もう10回位遊びに行きました！もっと韓国語を勉強して、たくさんの人と友達になりたいです。

한국·한국의 사람들을 아주 좋아합니다.한국으로 처음으로 간 것은 1992년.이제(벌써) 10회 정도 놀러 갔습니다！더 한국어를 공부하고, 많은 사람과 친구가 되고 싶습니다.

こんにちは. 私は韓国に住むんです. 平凡な大学生です. 年は 20歳です. 日本の友達を捜したいからです. ^^; 関心いらっしゃる方はメール送ってくださっても良いんです. msn 登録してください. gelopy87@hotmail.com で…

안녕하세요. 저는 한국에 살구요. 평범한 대학생입니다. 나이는 20살이구요. 일본친구를 구하고 싶어서요. ^ㅡ^; 관심있으신분은 메일 보내주셔도 되구요. msn 등록하세요. gelopy87@hotmail.com 입니다. ^ ^ㅋ

////////////

//////ㅅ//////