본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

언밸런스x5권의 일본 발매

891
1843362 KO Lv 2

안녕하세요. 모두 인조이에서 온 이민자 입니까? 밥은 먹고 다니는지? ^^; gohanwa tabete kayounoka~~~

이 만화가 드디어 5권 까지 일본에 발매됬습니다. 확실하지 않지만 누적 판매량은 40만부 정도로 5쇄 진입이라고 합니다.

내용을 보고싶은 사람은 이쪽으로 ----->>(http://www.comic-valkyrie.com/main/comics/vc048/preload.htm)

이 만화는 한국에서 좋아하는 사람도 있고 싫어하는 사람도 있습니다. 평가가 2등분 됩니다.

저는 팬으로서 응원하고 있습니다.

한가지 아쉬운 점은 등장인물들이 일본 이름으로 바뀌었다는 점입니다만  한국인과 일본인은 문화가 다르기 때문에 조금 불만입니다. 적어도 일본의 학교에서는 선생이 학생들을 때리는 일은 흔하지 않을것입니다?

이 만화도 슬슬 스토리가 중반까지 진행됬기 때문에  일본인의 감상을 듣고싶습니다.

잡설, 그런데 gojapan이랑 kjclub중 어느쪽이 이민자가 많습니까?

こんにちは. 皆エンジョイから来た移民者ですか? ご飯は食べて通うのか? ^^; gohanwa tabete kayounoka‾‾‾

このマンガがいよいよ 5冊まで日本にバルメスブニだ. 確かではないが累積販売量は 40万部位に 5刷進入だと言います.

内容を見たい人はこれ方へ ----->>(http://www.comic-valkyrie.com/main/comics/vc048/preload.htm)

このマンガは韓国で好きな人もいて嫌やがる人もいます. 評価が 2等分になります.

私はファンとして応援しています.

一つ惜しい点は登場人物たちが日本名前に変わったという点ですが韓国人と日本人は文化が違うから少し不満です. 少なくても日本の学校では先生が学生たちを殴る事は有り勝ちではないだろう?

このマンガもそろそろストーリーが中盤まで進行期のため日本人の感想を聞きたいです.

雑説, ところで gojapanと kjclubの中でどっちが移民者が多いですか?

번역문보기

アンバランスx5冊の日本発売

안녕하세요. 모두 인조이에서 온 이민자 입니까? 밥은 먹고 다니는지? ^^; gohanwa tabete kayounoka~~~

이 만화가 드디어 5권 까지 일본에 발매됬습니다. 확실하지 않지만 누적 판매량은 40만부 정도로 5쇄 진입이라고 합니다.

내용을 보고싶은 사람은 이쪽으로 ----->>(http://www.comic-valkyrie.com/main/comics/vc048/preload.htm)

이 만화는 한국에서 좋아하는 사람도 있고 싫어하는 사람도 있습니다. 평가가 2등분 됩니다.

저는 팬으로서 응원하고 있습니다.

한가지 아쉬운 점은 등장인물들이 일본 이름으로 바뀌었다는 점입니다만  한국인과 일본인은 문화가 다르기 때문에 조금 불만입니다. 적어도 일본의 학교에서는 선생이 학생들을 때리는 일은 흔하지 않을것입니다?

이 만화도 슬슬 스토리가 중반까지 진행됬기 때문에  일본인의 감상을 듣고싶습니다.

잡설, 그런데 gojapan이랑 kjclub중 어느쪽이 이민자가 많습니까?

こんにちは. 皆エンジョイから来た移民者ですか? ご飯は食べて通うのか? ^^; gohanwa tabete kayounoka‾‾‾

このマンガがいよいよ 5冊まで日本にバルメスブニだ. 確かではないが累積販売量は 40万部位に 5刷進入だと言います.

内容を見たい人はこれ方へ ----->>(http://www.comic-valkyrie.com/main/comics/vc048/preload.htm)

このマンガは韓国で好きな人もいて嫌やがる人もいます. 評価が 2等分になります.

私はファンとして応援しています.

一つ惜しい点は登場人物たちが日本名前に変わったという点ですが韓国人と日本人は文化が違うから少し不満です. 少なくても日本の学校では先生が学生たちを殴る事は有り勝ちではないだろう?

このマンガもそろそろストーリーが中盤まで進行期のため日本人の感想を聞きたいです.

雑説, ところで gojapanと kjclubの中でどっちが移民者が多いですか?

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 6 )
  • Lv 2

    이상하네,, 제대로 번역이 안됩니다. orz

    17년 전

  • Lv 6

    즐김 코리아 시대에, 시사판에 이 만화의 감상을 쓴 기억이 있습니다. 일본에서는 「부탁 teacher」와 같은 남학생과 여자 선생님과의 연애 만화가 있습니다만, 그것과 다른 점을 몇개인가 지적했습니다.

    17년 전

  • Lv 6

    그 때에 준 의견입니다만, 「최초의 만남의 때에 주인공이 주운 지갑으로부터, 돈을 빌리고 있었다」라고 하는 묘사는 일본 에서는 있을 수 $다.(대차의 감각이 다르다) 

    17년 전

  • Lv 6

    후, 「선생님이 취한 후 깨어나면, 배트에 주인공이 있었다」라는 씬이 있었다고 기억하고 있습니다만, 전개가 너무 빠르지 않는가?이렇게 말하는 감상을 가졌습니다.

    17년 전

  • Lv 6

    요전날, 작자에 의한 「동인지」가 일본에서도 발매되었으므로 구입했습니다.그림이라든지 매력적이다고 생각하므로 노력해 주셨으면 합니다.

    17년 전

  • 나도 이 풍만한 여체를 아주 좋아했습니다.그러나, 불량 학생과의 항쟁에 돌입하고, 흥미가 없어져 버렸다···

    17년 전

만화/애니/게임

총 11,032개

477 / 552페이지

  1. Lv 0
    12 918
    1843375 JA
  2. Lv 0
    5 656
    1843372 KO
  3. Lv 0
    8 13,127
    25587 JA
  4. Lv 0
    8 11,106
    25586 JA
  5. Lv 4
    8 25,766
    25582 JA
  6. Lv 0
    14 781
    1843370 JA
  7. Lv 0
    6 11,799
    25583 JA
  8. Lv 0
    1 645
    1843369 KO
  9. 4 700
    1843368 KO
  10. Lv 0
    6 715
    1843367 JA
  11. Lv 0
    6 929
    1843366 JA
  12. 7 955
    1843365 JA
  13. Lv 5
    3 783
    1843358 JA
  14. Lv 2
    6 891
    1843362 KO
  15. Lv 20
    4 833
    1843363 KO
  16. Lv 2
    22 1,009
    1843360 KO
  17. Lv 0
    2 1,003
    1843361 JA
  18. Lv 0
    2 711
    1843359 JA
  19. Lv 0
    3 658
    1843357 JA
  20. Lv 0
    7 959
    1843356 JA