본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

안녕 오랜만이에요

860
1843385 KO Lv 30

나를 잊지 말아주세요

고등학교 3학년이 되어 수험생이니 학교도 11시가 넘어 끝나고

토요일, 일요일도 등교합니다.

물론 공휴일은 없습니다.

뭐 보통 한국의 고등학교 3학년의 일상입니다.

그것보다 최근 바빠 오질 못했습니다만 생각이 나서 간만에 왔습니다.

애니 이야기 : 학교에 만화 동아리가 생겼습니다.

신설 학교라 동아리는 밴드, 풍물(한국의 전통 악기?), 봉사활동 밖에 없었지만

내가 3학년이 되니까 만화 동아리가 생기더군요....

물론 저는 3학년이라 가입하지 못합니다.

번역문보기

こんにちは(さようなら)久しぶりです

私を忘れないでください

高等学校 3年生になって受験生だから学校も 11時が過ぎて終わって

土曜日, 日曜日も登校します.

もちろん祝日はないです.

何普通韓国の高等学校 3年生の日常です.

それより最近忙しくて来ることができなかったんですが思い出して久しぶりに来ました.

アニメ話 : 学校にマンガサークルが生じました.

新設学校だとサークルはバンド, 風物(韓国の伝統楽器?), ボランティアしかなかったが

私が 3年生になるからマンガサークルが生じますね....

もちろん私は 3年生だから加入することができません.

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 9 )
  • Lv 0

    오래간만(′·ω·`) 노시···이렇게 말하고 있는 나도 여기에 오는 것은 오래간만이었습니다.

    17년 전

  • Lv 0

    (= ^ω^) 오랜만. 일요일 등교?? 교회에 다니는 아이들은 어떻게 되는지?

    17년 전

  • Lv 0

    (= ^ω^) 아무튼, 1년만 죽었다 생각하고 버티면 그 다음은 여유이니까.

    17년 전

  • Lv 1

    (=˚ω˚) 노 오랜만―

    17년 전

  • Lv 0

    zhongou//최근 근황을 알 수 없어서...

    17년 전

  • Lv 0

    サルアス//교회에 다니는 아이는 오전에는 봐줍니다. 일요일에 오는 것은 선택 받은 50명만 옵니다.

    17년 전

  • Lv 0

    akitakomachi//오랜만입니다~(=˚ω˚)

    17년 전

  • Lv 0

    수고!!

    17년 전

  • Lv 0

    behoimi//베호이미쨔응..

    17년 전

만화/애니/게임

총 11,032개

475 / 552페이지

  1. Lv 0
    4 15,132
    25590 JA
  2. Lv 0
    3 683
    1843406 JA
  3. Lv 0
    2 1,242
    1843405 JA
  4. Lv 2
    4 829
    1843404 KO
  5. 3 13,225
    25589 JA
  6. Lv 6
    6 1,038
    1843399 JA
  7. Lv 0
    2 763
    1843403 JA
  8. Lv 3
    16 1,005
    1843393 JA
  9. Lv 0
    2 1,128
    1843402 JA
  10. Lv 0
    1 614
    1843401 KO
  11. Lv 0
    5 947
    1843400 KO
  12. Lv 0
    15 971
    1843398 KO
  13. Lv 0
    6 861
    1843397 JA
  14. Lv 0
    1 810
    1843384 JA
  15. Lv 4
    9 28,933
    25588 JA
  16. Lv 0
    5 1,276
    1843396 JA
  17. Lv 0
    12 932
    1843395 KO
  18. Lv 0
    13 776
    1843394 JA
  19. 2 681
    1843392 JA
  20. Lv 0
    2 656
    1843391 JA