http://www.wired.com/geekdad/2010/01/comics-spotlight-on-shonen-jump/
2010.1.7
Corrina Lawson
필자의 장남은, 학교에서 배부되는 북클럽의 소책자 『Scholastic Book Club』에 게재되고 있는 일람을 보고, 『ShonenJump』(소년 점프)를 구독하고 싶으면 나가짜암이다.장남이 소년 점프를 강독하기 시작해 금년에 4년째가 되지만, 여태 껏 매월, 이 잡지의 발매일에는, 우체통을 기다려지게 체크하고 있다.
그는, 미국의 슈퍼 히어로의 코믹도 좋아하지만, 미국의 코믹보다 일본 유래의 만화의 분을 아득하게 잘 읽고 있다.이 경향은 그만의 것은 아니다.책방의 선반을 보면, 소년 점프와 미국의 코믹에서는, 매상에 차이가 나와 있는 것을 잘 안다.미국 코믹 쪽이, 유통경로는 많지만.
소년 점프는, 흑백으로 그려진 앤솔러지 잡지다.매월 계속 되는 연재 만화를 8개까지 수록하고 있다.이러한 스토리의 소재는, 해적, 닌자, 사령외, 『Yu-Gi-Oh』(유희왕)와 같은 카드게임을 중심으로 하는 모험등 다방면에 걸쳐, 기계화 된 아이들에 관한 이야기마저 있다.
「기계화 된 아이들에 관한 이야기」라고 하는 것은, 현재 이 잡지로 연재되고 있는 최신의 만화이지만, 원작은, 미국 코믹 작가 Stan Lee씨에 의하는 것이다.장남의 의견으로는, 이것은 그만큼 걸작이라고 하는 것은 아니다고 한다.[StanLee(스탠・리) 씨의 대표작은, 『스파이더 맨』『X-멘』『헐크 』.『점프 스퀘어』2009년 3월호부터, 일본의 만화가 타케이히로유키 씨와의 합작으로『교묘한 장치 동자 ULTIMO를 연재하고 있다]
대부분의 경우, 이야기는 투쟁이나 싸움으로 구성되어 있다.하지만 싸움에 대해도, 우정이나 성실함에도 초점을 맞힐 수 있고 있다.예를 들어, 『NARUTO』(나르트)의 최신 스토리에서는, 주인공이, 자신이나 다른 사람들을 배반한, 이전의 친구를 인도하는 것을 거부하고 있다.
필자는 최초, 만화 형식의 역방향에서[금방 다른 곳으로라고]진행되는 읽는 법에 꽤 고생했다고 인정 없으면 안 된다.이것에는, 페이지를 반대로 넘길 뿐만 아니라, 다른 순서로 팽이를 보고 가는 것이 포함된다.아마 필자는 시각에 관해서 충분한 적응성을 가지지 않고, 이것이 만화를 즐기기 위한 큰 장해가 되고 있다.무엇보다, 아이들에게는 이것은 문제로 되어 있지 않다.
필자는, 참고 견디면서 수호를 읽었는데, 곧바로 스토리가 꽤 훌륭하다고 하는 것에 깨달았다.우정이나, 악역의 복잡한 성격 묘사등을 즐겼다.군데군데에는？`키 분해해 있어 그림이 그려져 있다.와일드한 컨셉도 마음에 들었다.
소년 점프는, 캘리포니아주 샌프란시스코를 거점으로 하는 미 Viz Media사가 출판하고 있다.소년 점프에 게재 떠날 수 있어 모든 작품은, 최초 일본에서 발행되어 그 후 미국의 독자 전용으로 번역되고 있다.
