나는 지금 일본에서 서든 어택을 플레이 하고 있습니다만,
일본의 서든 어택 인구는, 매우 적어서 즐길 수 없습니다.
친구로부터 한국의 서든 어택은, 인구가 매우 많고 즐거워라고 (들)물었습니다.
그리고 한국의 서든 어택이, 대단히 신경이 쓰여 왔습니다.
무리한 이야기인 것은 용서입니다만, 만약 나를 위해서 ID를 만들어 받을 수 있는 사람이 있으면,
부탁합니다···.
한국어는 전혀 할 수 없기 때문에 번역합니다.이상한 문면이 되어 버리면,
미안합니다.
마음 상냥한 사람의 메일을 기다리고 있습니다··.
gmail gintokii1125@gmail.com
번역문보기
韓国のサドンアタック
私は今日本でサドンアタックをプレイしているのですが、
日本のサドンアタック人口は、とても少なくて楽しめないのです。
友人から韓国のサドンアタックは、人口がとても多くて楽しいよと聞きました。
それから韓国のサドンアタックが、ものすごく気になってきました。
無理な話なのは承知ですが、もし僕のためにIDを作って頂ける人がおりましたら、
お願いします・・・。
韓国語はまったく出来ませんので翻訳します。おかしい文面になってしまったら、
申し訳ないです。
心優しい人のメールをお待ちしております・・。
gmail gintokii1125@gmail.com
지금 일본에서서든 어택을 플레이하고 있는데,
한국의서든 어택 인구는 매우 적고 즐길 수 없습니다.
친구에서 한국의서든 어택은 인구가 너무 많아 즐겁다 고 들었습니다.
그리고 한국의서든 어택이 굉장히 신경이 쓰여 왔습니다.
무리한 이야기 인 것은 알고 있지만, 만약 나를 위해 ID를 만들어 주실 사람이있어시면,
부탁합니다 ···.
한국어는 전혀 할 수 없기 때문에 번역합니다. 재밌는 문구되어 버리면,
죄송합니다.
마음 착한 사람의 편지 기다리고 있습니다 ··.
좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.
댓글 ( 1 )-
Lv 0
서든 어택...? 하고 있는 사람이 많아도 재미없어.
10년 전
