본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

애스턴 마틴은 백조 or집오리?

조회수 : 3,170
35708 JA 255

애스턴 마틴사에 iQ를 OEM 공급
http://gazoo.com/NEWS/NewsDetail.aspx?NewsId=583624f7-9c24-4fb5-9d9c-40fe2078fcf6

발췌
또, 유럽에서는, 토요타의 유럽에 있어서의 사업 통괄 회사이다
Toyota Motor Europe NV/SA(TME)를 통해서,
영국 애스턴 마틴(이하, AML) 사에 iQ를 OEM 공급한다.
이번 제휴는, 「최고의 품질과 혁신적인 기술을 갖춘 자동차를 만든다」
그렇다고 하는 양 회사 공통의 기업 이념의 아래, 실현된 것이다.
AML사는, 프리미엄으로 독자성이 있는 자동차를 요구하는 동사의 고객에게 향해서,
iQ를 베이스로, AML사 독자적인 디자인을 베푼 신형차
「스페셜 인터레스트 그룹 넷」을 유럽의 AML 사내판매 매점에서 판매하는 예정이다.
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
영국 Autocar잡지에서는,

http://www.autocar.co.uk/News/NewsArticle/AllCars/241124/#


「토요타 iQ를 베이스로, 프런트 디자인과
인테리어라고 변경해 Aston Martin Cygnet 로서 판매예정.
가격은 300만엔 이상을 예정 있어,
우선은 아스톤 오너 전용으로 판매를 개시해,
차례차례 일반용에도 판매예정.
Cygnet 발매는, 메이커별 CO2 배출량 대책이기도 하다」

(이)라는 것.

이 차, 아스톤 오너 전용의
「덤」같은 느끼셨습니까?


그렇다 치더라도,
차명의 Cygnet(백조의 병아리)는
「보기 흉한 집오리의 아이」라고 하고 싶은 것인지…＾＾；


wander_civic
원문보기

アストンマーチンは白鳥orアヒル？

アストンマーチン社にｉＱをＯＥＭ供給
http://gazoo.com/NEWS/NewsDetail.aspx?NewsId=583624f7-9c24-4fb5-9d9c-40fe2078fcf6

抜粋
また、欧州では、トヨタの欧州における事業統括会社である
Toyota Motor Europe NV/SA（TME）を通じて、
英国アストンマーチン(以下､ＡＭＬ)社にｉＱをＯＥＭ供給する｡
今回の提携は、「最高の品質と革新的な技術を備えたクルマをつくる」
という両社共通の企業理念のもと、実現したものである。
ＡＭＬ社は､プレミアムで独自性のあるクルマを求める同社の顧客に向けて、
ｉＱをベースに､ＡＭＬ社独自のデザインを施した新型車
「シグネット」を欧州のＡＭＬ社販売店で販売する予¥定である。
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
英国Autocar誌では、

http://www.autocar.co.uk/News/NewsArticle/AllCars/241124/#


「トヨタiQをベースに、フロントデザインと
インテリアと変更し Aston Martin Cygnet として販売予¥定。
価格は300万円以上を予¥定しており、
まずはアストンオーナー向けに販売を開始し、
順次一般向けにも販売予¥定。
Cygnet発売は、メーカー別CO2排出量対策でもある」

とのこと。

この車、アストンオーナー向けの
「オマケ」みたいな感じでしょうか？


それにしても、
車名のCygnet（白鳥のひな）って
「醜いアヒルの子」と言いたいのかな…＾＾；


wander_civic

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 30 )

  • 3

    유석에 4인승이 아니지요···앙로사크소에서도 4명 탈 수 있을까.

    17년 전

  • 2

    렉서스로 파는지 생각했는데 게다가 사.유석 TOYOTA

    17년 전

  • 0

    메이커별 CO2 배출량 대책이기도 한＞대배기량차를 1대 사면, 덤이 강제적으로 수대 붙어 오는, 같은 느낌으로....　오너는 덤을 곧 중고에 매도해, 메이커가 회수해,99% 리사이클하고, 또 신차로서 판매(덤에 사용한다)....

    17년 전

  • 2

    아!가스가즈다라 대책이나

    17년 전

  • 3

    umiboze씨＞기사는 승차 정원에 대해서는 접하지 않았는가 하고.일본인에서도, 어른 2명에게 아이 혼자위가, 좋을 것 같게도 보이는군요.

    17년 전

  • 3

    렉서스로 파는지＞heihati씨, 아스톤의 뒤라고 레스사스로 팔기 쉽지요∼.

    17년 전

  • 3

    오너는 덤을 곧 중고에 매도해＞Geegle씨, 이 차, 시장에서 희소성이 받고 프리미엄이 붙어 버려서, 리사이클이 능숙하게 가지 않게 되거나 해＾＾；

    17년 전

  • 4

    그 아스톤의 프런트 그릴 좋다!아스톤의 손수 만든 공장에서 만들 것이다.　IQ　A스펙으로, 가격은 배에인가···　아스톤 사는 사람은 코죠에 살아 그렇다.

    17년 전

  • 0

    무려 토요타는 애스턴 마틴까지 만드는 것인가―.　　모리조우씨가 뉴르로 아스톤의 사장과 사이좋게 지내고 있었던이라는 이야기의 뒤에는 이런 일이 있는구나.　　

    17년 전

  • 0

    내장을 온전히 아스톤류에 나무와 가죽으로 하면 300만에서도 싸게 느낄지도...

    17년 전

  • 4

    좋은 느낌이군요.w 그러나, 영국인에 쵸로 Q의 취미가 있었다고는….＾＾

    17년 전

  • 0

    내가 처음으로 산 쵸로 Q는 미니 쿠퍼였습니다 ^^

    17년 전

  • 4

    미니 쿠퍼도 쵸로 Q라면 분위기가 바뀌는군요….＾＾ 그러나, 잘 생각해 보면, 300만엔이라고는 말할 수 있어 무차별하게 팔리지 않는 모델이군요….＾＾；

    17년 전

  • 3

    모리조우씨가 뉴르로 아스톤의 사장＞skydiｖer씨, autocar의 기사에도, Nur24의 이야기가 나오고 있었습니다.양 회사에 있어서 오이시이이야기군요∼.

    17년 전

  • 3

    내장을 온전히 아스톤류에 나무와 가죽＞chiii씨, 일본의 병행수입 업자가 갖고 싶어할 것 같네요.장난으로도 되고.

    17년 전

  • 3

    영국인에 쵸로 Q의 취미＞sun3000씨, 정말로 일부의 갑부에게 있어서는, 그런 감각일지도 모르지요.나는 쵸로 Q를 살 때도, 2, 3일 고민합니다만＾＾；

    17년 전

  • 3

    smart BRABUS＞noribe씨, 표면과 본심의 밸런스가 어려울 것 같습니다만, 차를 좋아하는 사람은 보고 싶은 사람 많겠지요∼.

    17년 전

  • 3

    DB6의 가죽을 감싼 Publica＞opps55씨, 이것은 보고 싶었다!아니∼, 40년전에 아스톤의 존재를 알고 있는 사람들에게는, Cygnet는 상상조차 할 수 없었겠죠.어떤 나라에서도, 페이크 ID를 좋아하는 사람이 존재하는 것 같고＾＾.

    17년 전

  • 3

    woonchan씨＞사진은 개발 도중의 클레이 모델이라고 생각합니다.디자인을 검토중일까하고.

    17년 전

  • 4

    AstonMartinLagonda의 신차가 300만엔이라면 조금 갖고 싶지만, 내용이 iQ라면...　그렇지만 굉장한 일이고...　Lexus Aston Martin Lagonda　라는 땅볼이 좋고, 차라리 토요타가 프로 드라이브의 주식을...　이번 OEM와 스바루 관련으로 억지 써 보았습니다.w

    17년 전

  • 3

    999 and999씨＞그렇게 말하면, F1참전이야기도 있었어요∼.아스톤도 불황의 영향을 받고 있을 것이고.그렇다 치더라도, 나는 아직도 토요타의 스바루와의 관계를 잊기 쉽상으로＾＾；

    17년 전

  • 0

    40년전이라면, DB6의 가죽을 감싼 Publica라고 할 수 있을까요. 마지막 메세지는, 누구에게 향한 것입니까 www

    17년 전

  • 3

    수제작iQ?

    17년 전

  • 0

    아스톤이 이런 것을 만들지 않으면 안 된다니, 환경 문제공해라는 것이 될 것인가

    17년 전

  • 0

    007하지만 타는 것은 확정으로 ^^

    17년 전

  • 3

    orzkorea씨＞히스테릭한 일부를 포함한 환경보호파를, 지금의 토요타는 능숙하게 아군으로 끌어들이고 있는 것입니다만…그들과의 거리의 놓는 방법을 잘못하면 손 아프고 반환을 먹을 것 같고＾＾；

    17년 전

  • 3

    Geegle씨＞Mr빈 모는 구미니와의 배틀이 어울릴 것 같겠지?

    17년 전

  • 1

    이것에도 smart BRABUS같은 모델이 나올 것인가.

    17년 전

  • 3

    어리석은씨＞차명의 의미가 「백조의 병아리」이므로, 부모와 같은 모양이 있는, 이라는 느낌으로 어떻습니까＾＾；

    17년 전

  • 2

    보닛에 있는, 세로 배치 엔진의 인마니풍의 모양은, 한국 기원?

    17년 전

자동차

총 18,577개

825 / 929페이지

  1. 알루미늄제의 크랭크 샤프트 20
    조회수 : 1,791
    35704 JA 255
  2. 2009해미국 자동차 초기 품질 조사 3
    조회수 : 1,162
    35703 JA 220
  3. 토요타 「뇌파로 조작하는 차」개발이나 28
    조회수 : 2,375
    35709 JA 255
  4. GM야 눈을 떠라! 29
    조회수 : 1,566
    35702 JA 220
  5. 현재 글 애스턴 마틴은 백조 or집오리? 30
    조회수 : 3,170
    35708 JA 255
  6. BTCC가 성공. 10
    조회수 : 1,378
    35707 JA 10
  7. 10만달러의 Bmw, Benz는 정말로 부품의 생산단가가 높을까? 9
    조회수 : 972
    35706 KO 255
  8. 오랜만에 잡지를 봤다. 13
    조회수 : 2,348
    35701 KO 255
  9. SONATA 후속 모델 9
    조회수 : 1,230
    35705 KO 255
  10. 일본 시장의 특수성 43
    조회수 : 1,647
    35691 JA 0
  11. 처음으로 본 차 63
    조회수 : 1,495
    35690 JA 0
  12. TOYOTA가 디자인이 세련된 스포츠카를 출시 하면? 44
    조회수 : 1,950
    35700 KO 255
  13. 질려 버린 바보　heihati 32
    조회수 : 2,116
    35699 JA 0
  14. 미국의 10대가 갖고 싶어하는 자동차 TOP10 26
    조회수 : 3,150
    35695 JA 0
  15. VW의 전략! 15
    조회수 : 1,137
    35698 JA 255
  16. 196Km/h　인 사이트 아우토반 6
    조회수 : 1,416
    35694 JA 220
  17. 오늘의 퀴즈 11
    조회수 : 980
    35693 KO 220
  18. HONDA 쿠마모토 공장 26
    조회수 : 2,204
    35697 JA 0
  19. 도로에 도착하고, 한번 더 12
    조회수 : 1,290
    35692 JA 0
  20. alfaromeo　MiTo(※추가로) 7
    조회수 : 889
    35696 JA 20