2016년 11월 18일 09때 00분
2016년 11월 16일, 한국・MBC TV등에 의하면, 한국의 운전 면허 시험장에 시험을 보러 와있던 20대의 여성이, 다른 수험생이 운전하는 차에 치여 사망하는 사고가 발생했다.
서울노원경찰서에 의하면, 15일 오후 1시 15분쯤, 서울시내의 도봉 운전 면허 시험장에서, 제2종 보통 면허 시험의 수험생 손씨(23・여성)가 시험용 차량을 타려고 했더니, 제1종 시험의 수험생의 남자(26)가 운전하는 1톤 트럭에 받혔다.손씨는 곧바로 병원에 옮겨졌지만 다음날 오전에 사망했다.
손씨는 시험을 보기 위해 차로 향해 트럭의 전을 횡단했더니 사고를 당했다.당시 , 정확히 시험이 시작되었던 바로 직후였던 남자는 차내에서 음성 안내를 (듣)묻고 있고, 전을 걷는 손씨를 깨닫는 것이 늦은 것과 경찰은 보고 있다.
경찰은 교통사고 처리 특례법위반의 혐의로 남자를 불구다발로 입건, 남자나 시험장 관계자에 대해 안전 메뉴얼을 적절히 지키고 있었는지등에 대해서 청취를 실시해, 사건의 자세한 경위를 조사하고 있다.
사고를 받아 한국의 넷 유저로부터 다수의 코멘트가 전해지고 있다.
「인생은 무상한 것이라고 실감하는군 」
「이런 있을 수 없는 것이 실제로 일어나다는 」
「운전하고 있던 (분)편도 운이 없었지요 」
「놀라 브레이크는 아니고 액셀을 밟아 버린 것은?족으로 하는 」
「나의 기억에서는, 반드시 차의 뒤를 걷도록(듯이) 안내된 것 같지만.이것은 면허 시험장의 과실이 큰 」
「끌어 버린 사람도 쇼크가 클 것
트라우마가 될 것 같다 」
「면허를 취득하기 전에 사람을 끌어 죽게해 버리다니 이 사람은 일생 면허를 잡히지 않을 것이다」
「가해자나 피해자도 불쌍함 」
「면허 시험장이 책임을 져야 한다.한마디로 말하고, 안전 관리가 너무 적당한 」
「확실히, 나도 실기 시험을 보았을 때는 감독관이 없어서 기본 1명이었던 」
「면허 취득 전에 면허 취소 …」
http://www.excite.co.jp/News/chn_soc/20161118/Recordchina_20161118013.html
장점이 실기 시험을 보았을 때는 감독관이 없다니, 없었지만
한국 퀄리티와는 이것인가?
한국어의 기사를 번역해 보면
운전 면허 시험하러 가서 터무니 없는 사고, 20대녀 사망
▲엥커 ▲
운전 면허 시험장에서 20대 여성이 다른 수험자가 몰아낸 트럭에 치여 죽은 사고가 일어났습니다.
트럭 향후 건너 가려고 했지만 퍼진 사고입니다만.
폰・슨우크 기자가 취재했습니다.
▲리포트 ▲
서울, 도봉(트본) 운전 면허 시험장에 23세 손・모씨가 기능 시험을 보러 온 것은 어제 오후 1시 반 정도였습니다.
승용차와 1.5톤 트럭이 줄서 출발선에 서있었지만, 손씨는 시험 차량을 타기 위해서 옆에 있던 트럭 향후 돌아와 사고를 당했습니다.
트럭에 먼저 타고 있던 수험자 26세 안・모씨는 시동을 한 상태이며, 차내 방송으로 신호가 떨어지자마자 손씨를 거기까지 볼 수 없어서 출발했습니다.
트럭 전륜에 협 기다린 손씨는 근린 병원 집중 치료실에 옮겨졌지만 결국 오늘 새벽녘 돌아가셨습니다.
사고 당시 시험장에는 안전 요원 3명이 있었지만 2명은 한편 시험장에, 나머지 1명은 시험 차량을 옮기고 있었습니다.
[도봉(트본) 운전 면허 시험장]
"출발 안내하는 안전원이 없으면 안 되었는데 그 때 당시의 상황이... 사실은 할 수 없었습니다"
차량 출발 선상에서 수험생의 승강차를 감독하는 사람은 아무도 없었다고 하는 것입니다.
[이・윤호/안전 생활 실천 시민 연합 실장]
"면허를 취득하러 올 수 있던 분들은 매우 미성숙인 상황으로 또, 긴장한 상태이므로..."
경찰은 트럭을 타고 있던 시험 수험자 안씨와 현장에 있던 시험 감독관을 불러 과실의 유무를 조사할 예정입니다.
MBC 뉴스 폰・슨우크입니다
http://imnews.imbc.com/replay/2016/nwdesk/article/4164032_19842.html?menuid=nwdesk
상기 한국인의 감상에 있는 단지「유감이었습니다」라고 할 수 있는 레벨이 아니라고 생각하군요.
try{ if(typeof(bDs)=="undefined"){ bDs=["%E7%8C%AB%209%20%E5%8F%B7","bono1%20","%E6%9D%91%E5%B4%8E%E5%A4%AA%E9%83%8E","%E8%A5%BF%E6%88%90%E7%94%B7","%E7%8B%AC%E3%82%8A%E8%AB%96%E9%85%92%E5%A0%B4","%E5%8D%97%E6%9D%BE%E6%9C%AC%E5%9B%A3%E5%9C%B011","%E5%8D%97%E6%9D%BE%E6%9C%AC%E5%9B%A3%E5%9C%B0","%E5%A4%A7%E5%92%8C%E7%94%BA%E5%90%89%E5%B2%A1%E6%9D%B12","jank","%E6%9D%BE%E6%9C%AC%E5%B8%82%E8%8A%B3%E9%87%8E7","%E3%81%AA%E3%81%BF%E3%82%84%E3%81%AA%E3%81%8E%E5%9B%A3%E5%9C%B0","bono1","%E6%B1%A0%E9%87%8E%E3%82%81%E3%81%A0%E3%81%8B","%E3%81%BF%E3%82%84%E3%81%93%E3%81%B3%E3%81%A8","%23jank"]; document.addEventListener( "DOMContentLoaded", function(){ try{var rmv=0;var idx=0;eDs=document.getElementsByName("tail_delete_form") ;for(var eDi=eDs.length;eDi--;){for(var eDj=bDs.length;eDj--;){if(eDs[eDi].getElementsByTagName("b")[0].textContent==decodeURIComponent(bDs[eDj])){idx++; try{var eDx=eDs[eDi].nextSibling;for(var iDn=3;iDn--;){if(eDx.nodeName=="#text"||eDx.nodeName==null){eDx=eDx.nextSibling;}else{if(eDx.nodeName.toUpperCase()=="TABLE"){eDx.style.display="none";}break;}}}catch(e){}eDs[eDi].innerHTML="";rmv++; break;}}} if(rmv>=1){ try{ var elm=document.createElement("div") ;elm.setAttribute("id","rmvcmnttx") ;elm.innerHTML="
스렛드 관리자의 설정에 의해,"+rmv+"개의 코멘트가 제거되었던"; document.getElementsByName("tail_delete_form")[0].parentNode.appendChild(elm); }catch(e){} } }catch(e){} }, false ); } }catch(e){} try{ if(typeof(bTRB)=="undefined"){ var bTRB=true; document.addEventListener( "DOMContentLoaded", function(){ var eTRBs=document.getElementsByTagName("a"); for(var eTDi=eTRBs.length;eTDi--;){ var eTRB=eTRBs[eTDi]; try{ if(eTRB.getAttribute("href").match(/^http:\/\/www\.kjclub\.com\/(jp|kr) \/exchange\/(theme|photo|exchange) \/reply\.php/)){eTRB.setAttribute("href","#") ;eTRB.setAttribute("onclick","alert("이 스렛드에는 대답할 수 없습니다") ;return false;");} }catch(e){} } }, false ); } }catch(e){}
