본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

한국에서도 유명한 일본 유머 한가지

조회수 : 1,789
1990958 KO 255 Raynor


한국말로 자연스럽게 번역하면...

HA ZI AN KET NUN GA(하지않겠는가)... 정도로 번역이 되는군

번역문보기

韓国でも有名な日本ユーモア一つ


韓国語で自然に翻訳すれば...

HA ZI AN KET NUN GA(しないか)... 位に翻訳ができるね

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 4 )

  • 0 konsent

    ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ이걸 여기서 보게될 줄이야

    8년 전

  • 0 Haengrian

    ㄷㄷㄷ

    8년 전

  • 1 roundabout

    일본에의 관심이 강한 것인지, 동성애에의 관심이 강한 것인가··(웃음)

    8년 전

  • 0 차희

    헐 이게 왜 ㅋㅋ

    8년 전

코믹

총 2,086개

5 / 105페이지

  1. 여성은 메이크에서만 어디까지 바뀔 수 있을까 1
    조회수 : 4,825
    2919658 JA 255 masamasa123
  2. 【WBC】사무라이 멤버를 여자 아이로 해 본【우승 기념】
    조회수 : 4,782
    2907666 JA 255 masamasa123
  3. 텔레비전 도쿄의 「제공」표시
    조회수 : 4,679
    2906145 JA 255 masamasa123
  4. 오오타니 쇼헤이, 야마모토 요시노부, 다르빗슈의 비교 화상
    조회수 : 5,010
    2892676 JA 255 masamasa123
  5. 상냥한 남성【전철】
    조회수 : 5,026
    2886540 JA 255 masamasa123
  6. 일본 제품이라고 생각하면 한국 제품이었습니다
    조회수 : 5,155
    2879995 JA 255 masamasa123
  7. 여자는 무서운
    조회수 : 5,094
    2877807 JA 255 masamasa123
  8. 부부로 키스를 하면 스테이크육이 최대 9 할인
    조회수 : 5,570
    2859048 JA 255 masamasa123
  9. Ottozhao666
    조회수 : 5,112
    2855905 JA 5 Ottozhao666
  10. 자위대가 중국의 잠수함을 격침 1
    조회수 : 5,283
    2855333 JA 255 masamasa123
  11. NHK의 여성 캐스터가 부끄러운 실수를 하는 2
    조회수 : 5,935
    2845367 JA 255 masamasa123
  12. 마스크를 벗고 얼굴을 보여 주세요
    조회수 : 6,039
    2823665 JA 255 masamasa123
  13. 아베 전 수상의 국장에 반대하는 사람들의 정체 1
    조회수 : 5,658
    2823656 JA 255 masamasa123
  14. 실례인 영혼
    조회수 : 5,746
    2821911 JA 255 にちぎんバズーカ
  15. 【쇼와의 사진】옛 일본
    조회수 : 6,504
    2817036 JA 255 masamasa123
  16. 달표면 작업용 로봇을 개발.모든 시험에 성공
    조회수 : 5,791
    2799950 JA 255 masamasa123
  17. 【여자의 사무라이】일본의 칼 1
    조회수 : 6,577
    2761625 JA 255 masamasa123
  18. 인생의 패배자인 가난한 사람이 타는 대변 촌티 있어 차wwww 인생의 진 편 SWIFTsport01야!너에게 레스테로 하고 있는 범인은 친한파 코리그 3이다.반격 선회!겁쟁이 헤타레!! 4
    조회수 : 5,531
    2753755 JA 39 弱虫雑魚反日在日和歌山県民貧乏
  19. 【데모】연애 자본주의 반대, 크리스마스를 분쇄
    조회수 : 6,175
    2745644 JA 255 masamasa123
  20. 감독에게 목을 졸려지는 한국의 에이스 2
    1 조회수 : 6,184
    2743845 JA 20 Member_61808