본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

友達の悩み

조회수 : 4,960
155939 KO 10

こんばんは! 自分の友達の悩みについて日本人の意見をきいてみたくてね、、

俺の友達「A男性」の中で日本人「B女性」と付き合ってる人が居るけど、、

二人は西洋(とこだったのか俺はは、はっきり分からん)で留学した時、出会って

今は日本と韓国をお互いに行ったり来たりしてる。

Aは今、韓国に、Bは日本に居て、遠距離恋愛なの。

まあまあ~それで色んな小さい問題があるけどその中で一番気になるのは、

Aは結婚まで考えてるけど、Bの会社同士達がBに

「なぜ、韓国人と結婚するの?」とか

「いや、、韓国人の男は結婚する前とした後は全く違うんだって。やめてよ。」

「外国人(東洋)と結婚する人は社会的にLoserなんだよ。」

っていう風に、言ったんだって。

日本人の皆はどー思う??

まあ、、情報があまり詳しくないのと俺の足りない日本語の能力は大目に見てくれるんだったら、嬉しいけどな(笑)

번역문보기

友達の悩み

こんばんは! 自分の友達の悩みについて日本人の意見をきいてみたくてね、、

俺の友達「A男性」の中で日本人「B女性」と付き合ってる人が居るけど、、

二人は西洋(とこだったのか俺はは、はっきり分からん)で留学した時、出会って

今は日本と韓国をお互いに行ったり来たりしてる。

Aは今、韓国に、Bは日本に居て、遠距離恋愛なの。

まあまあ~それで色んな小さい問題があるけどその中で一番気になるのは、

Aは結婚まで考えてるけど、Bの会社同士達がBに

「なぜ、韓国人と結婚するの?」とか

「いや、、韓国人の男は結婚する前とした後は全く違うんだって。やめてよ。」

「外国人(東洋)と結婚する人は社会的にLoserなんだよ。」

っていう風に、言ったんだって。

日本人の皆はどー思う??

まあ、、情報があまり詳しくないのと俺の足りない日本語の能力は大目に見てくれるんだったら、嬉しいけどな(笑)

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 20 )
  • 제3국으로 생활할 수 있다면 잘 되는 가능성은 있을 것 같다. 일본은 외국인에게는 변함 없이 비난 강하고, 한국은 일본인은 무엇 될까.w

    17년 전

  • 4

    한국이 보기 흉한【반일 민족】이기 때문입니다.그리고, 지금도 마음 속에서 일본을 미워하고 있는 차별 민족이기 때문입니다.한국인=머리의 나쁜, 반일 민족이라고 하는 것은, 당신 자신도 납득할 수 있겠죠?

    17년 전

  • 동료들이 어떻게 말하려고, B씨본인의 기분이나 의지가 굳어지고 있으면 신경이 쓰이지 않는다고 생각하는데···흔들리고 있기 때문에, 미혹이 생기고 있겠지요.

    17년 전

  • 한국인이 답변해서 죄송하지만, 그 남자가 어떤 사람인지가 가장 중요하다고 생각해요.. 반일이면 여성은 불행해지지 않을까요.

    17년 전

  • 한국에서 살아가면서 여러가지 일들로부터 보호 해 주어야 할텐데 남자가 반일이면 정신적으로 전혀 보호 해 줄 수 없겠죠. 오히려 상처를 줄 가능성이 크고요.

    17년 전

  • 0

    여성은 사회 적응능력이 높기 때문에 한국에서 산다면 잘 되갈지도 모릅니다.평범한 능력의 한국인 남성이 일본에 이주하는 것은 무모하겠지요.부모님과 동거의 경우는, 생활 습관의 차이가 너무 커서 꽤 고생한다고 생각합니다.

    17년 전

  • lee_is//반일아니예요 kimutiboy555가 엉뚱한소리 하는거 ㅡㅠㅡ

    17년 전

  • INTHEYZ씨 >> 아, 저는 남자가 만일 반일일 경우를 가정해서 얘기한거예요. 오해 없으시길..

    17년 전

  • 1

    한국인과 결혼한 일본인아내의 TV방송을 보았지만, 친족에게 과거의 역사를 사죄 당하거나 일본인이라는 것 남편의 모친으로부터, 싫은 소리만 말해지고 있었지만, 남편은 머더 콤플렉스로 어머니에게는 반항할 수 없었어요.이 TV를 보면 한국인은 그만두세요라고 말하고 싶

    17년 전

  • 0

    한국인에 대해서 부정적인 이야기를, 자신의 한국인의 연인에게 말하다는 B씨의 신경을 의심합니다. Kuma-pooh씨의 이야기는 쇼크군요.지켜 주지 않다니….

    17년 전

  • 뭐야 한글 놔두고 일어로 써놨어

    17년 전

  • acg7//죄송합니다. 일본사람들의 의견을 묻고싶어서 부득이하게 한글이아닌 일본어로 쓰게 되었습니다. 아무래도 자동번역보다는 직접 쓰는게 상대적으로 알아듣기도 편할듯해서요.

    17년 전

  • 엊그제 가입해 첫 질문이었는데 성심성의껏 답변해주신분들께 감사드립니다.(읽을 가치도 없는 글도 있지만요) 여튼 이제보니 이 커뮤니티는 반일 반한의 골이 깊어보이네요. 이곳에 다시 올일이 있을까 생각중입니다. 그럼 이만

    17년 전

  • 1

    나라를 버리고 이민하러 가거나 태어난 아이에게 미국 국적을 받는 것이 유행하거나 한국인 자신도 한국에서 태어나고 싶지 않다고 생각한다.아이를 한국의 비정상인 경쟁 사회에서 기르는 것도 싫다.그런 나라에 결혼해 산다고 하면 반대하는 것이 당연하다고 생각하는^-^

    17년 전

  • raelene:やはりそーなんですよね。A君の話を聞いてみたら、彼女の周りの人達皆がそーいう風に反対してるので、もっと揺れてるかもですね。ちなみに仲間っていう(賛成してくれる)人がいないらしいです。

    17년 전

  • kuma-pooh:それは非常に悲しい話ですね。自分も同じ韓国人なんですがその人達は理解出来ないです。自分の嫁にそんなことをやっちゃうなんて、、そんな仕打ちはどこの国の誰でもやめて欲しいすね

    17년 전

  • pulam:多分、周りの皆から、言われたからのせいじゃないですか。それでストレスがたまって彼氏に相談みたいに言ったかも、、上の3人の方も韓国人との結婚についてBの同僚たちの意見と同じですか。

    17년 전

  • 自分が日本で経験した事をみると、あまりそこまでは気がつかなかったので、知りたいですね。こういう部分についてる、大体の意見も、、もし、7,8割の日本人がそー思ってる訳ではないでしょう。

    17년 전

  • 주위에 흘러가는 정도라면 결혼은 멈추는 것이 좋다.동족끼리라도 그렇다.하물며 국제 결혼은 큰 일이고 게다가 일본과 한국.어려움의 대명사, 모든 각오를 할 수 없는 커플은 그만두지만 무난.

    17년 전

  • 0

    INTHEYZ씨아그럴지도.연인이기 때문에 더욱 이야기할 수 있었다고 말하기도 하군요.그렇지만 정말로 좋아하면, 그런 이야기를 들어도 흔들리지 않지 않을까.동료가 말한 것 같은 이야기는, 나는 (들)물었던 적이 없고, 생각한 일도 없었습니다.그렇지만, 여기의 레스를 보면

    17년 전

고민상담

총 2,395개

98 / 120페이지

  1. 조회수 : 2,430
    155942 KO 255
  2. 조회수 : 2,605
    155940 KO 255
  3. 155941 JA 0
  4. 조회수 : 4,960
    155939 KO 10
  5. 155938 KO 255
  6. 조회수 : 4,194
    155937 KO 255
  7. 조회수 : 2,750
    155936 JA 255
  8. 조회수 : 1,994
    155935 KO 240
  9. 155934 JA 0
  10. 155933 KO 255
  11. 155932 JA 0
  12. 조회수 : 1,811
    155931 KO 255
  13. 155930 KO 255
  14. 155926 KO 255
  15. 조회수 : 2,717
    155929 JA 0
  16. 155928 KO 0
  17. 조회수 : 11,206
    155927 JA 0
  18. 155923 JA 0
  19. 조회수 : 2,045
    155924 JA 0
  20. 조회수 : 8,033
    155925 KO 255