본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

교통사고 날 뻔했다..-_-

2,538
156159 KO Lv 1

아직까지 내가 사는 곳의 거친 운전자를 본 적이 없는 나로서는 오늘 놀랐다..

작은 횡단보도를 건너는 중 주위를 두리번 거렸다..

한 대의 차를 보내고

다음 차가 느린 속도로 달려오고 있었다..

당연!! 아 멈춰주겠지 하면서 건너기 시작했다

그런데 그 순간!!

부우!!하는 소리와 함께 하얀 승용차의 운전자가 가속 페달을 밟았다

(악셀레이터? 정확한지 모르겠다..나는 차가 없다.)

반사적으로 몸을 피했다

하얀 승용차는 전속력으로 달렸다

승용차 유리문으로 젊은 여자였다...-_-

아무리 젊은 여자 운전사로서니 이런 일은 처음이었다..

불과 며칠 전 volps 동생이 한 말이 떠올랐다

욕을 한 여자와 다를 바 없다..아니 더 심하다..이건 살인에 가까운 행동이다

어떻게 멀리서 보고도 일부로 가속을 하는가!!

벌건 대낮에.....미안하다는 말도...미안하다는 표정도 없이...

정말 나도 분노가 느꼈다..

아무리 번잡한 잠실4거리이지만 위험한 건 버스나 택시의 과속이라 생각했다

그러나 일반 승용차가 사람을 보고도 과속을 한 건 처음 있는 일이었다..

내가 예전 홋카이도에 갔을 때는 천국에 있는 기분이었다

보행자 신호의 깜빡임 속에서도 끝까지 기다려 준 여자 운전사를 봤다..

그 때 급히 건넜지만 고마웠다..정말 일본 싫다 하지만 말고 본받아야 한다..

일본 사람들의 수명이 왜 길다는 걸 느끼는 게 운전자의 태도에서 확실히 보여준다~

번역문보기

交通事故起こる所だった..-_-

いまだに私が住む所の荒い運転手を見た事がない私としては今日驚いた..

小さな横断歩道を渡る中周りをきょろきょろ見回した..

一台の車を送って

次の車が遅い速度で駆けて来ていた..

当たり前!! 児止めてくれるのしながら渡り始めた

ところでその瞬間!!

ブウ!!する音と共に白い乗用車の運転手が加速ペダルを踏んだ

(アクセルレーター? 正確か分からない..私は車がない.)

反射的に身を避けた

白い乗用車は全速力で走った

乗用車硝子門で若い女だった...-_-

いくら若い女運転手としてだのこんな事は初めてだった..

わずか数日前 volps 弟(妹)の言った言葉が浮び上がった

悪口を一女と違うところない..いやもっとひどい..これは殺人に近い行動だ

どんなに遠くから見てからも一部で加速をするか!!

薄赤い日中に.....すまないという話も...すまないという表情もなく...

本当に私も怒りが感じた..

いくら煩雑な蚕室4通りだが危ないのはバスやタクシーのスピートの出しすぎと思った

しかし一般乗用車が人を見てもスピートの出しすぎをしたことは初めてある事だった..

私がこの前北海道へ行った時は天国にある気持ちだった

歩行者信号のちらつき中でも最後まで待ってくれた女運転手を見た..

その時急に渡ったがありがたかった..本当に日本嫌いだと言うが言葉で模範としなければならない..

日本の人々の寿命がどうして長いということを感じるのが運転手の態度で確かに見せてくれる‾

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 21 )
  • Lv 3

    욕보 입시.더.(·&#969·)

    16년 전

  • Lv 1

    욕보다가 황천길 갈 뻔 했음...일본인의 운전 매너 부럽군요.._-_

    16년 전

  • Lv 3

    무사하고 좋았습니다(*^-^)

    16년 전

  • Lv 0

    역시 일본의 운전기사는 대부분이 친절하지요 ^___^ * 한국에서 학생에게 사고를 당하게한 후, 도망쳤었던 사건이 있었고,

    16년 전

  • Lv 0

    또 택시기사의 아저씨가 아침부터 학생에게 욕을 하는 경우도 봤었습니다.

    16년 전

  • Lv 0

    정말로 친절한 운전기사도 많이 봤었지만, 한국에서 일부분의 운전기사들은 비매너

    16년 전

  • Lv 0

    아 ~ 그리고 내가 횡당보도를 건너려고 하는 순간, 어떤 여자가 나에게 욕을 했었습니다.( * ㅠ _ ㅠ * )

    16년 전

  • Lv 0

    속도위반, 자신이 먼저 지키지 않았으면서 잘못도 없는 나에게 오히려 욕을 하는 비매너 www 게다가 히스테리 성격의 아줌마들이 많네요 ;;

    16년 전

  • Lv 0

    그런 아줌마들이 자신은 무조건 바쁘다고, 타인에게 먼저 욕부터 하는 경우가 좀 있는데. . . 어쨌든 좀 어이가 없어요 ( * T _ T * )/

    16년 전

  • Lv 0

    와 진짜 나쁜인간이네...진짜 심했다... 역시 한국인보단 일본인이 매너가 더 좋군...

    16년 전

  • Lv 0

    …….

    16년 전

  • Lv 1

    저가 어제 사고날 뻔한 길과 똑같은 길로 도로 교통 연습 때 학원에서 배운 적이 있습니다

    16년 전

  • Lv 1

    강사가 옆에서 가르치기를..브레이크를 멀리서부터 발을 대고 살살 밟아 횡단보도 앞에서 정지를 한 후 양 옆을 살피라고 했습니다

    16년 전

  • Lv 1

    브레이크를 밟고 양 옆을 살피지 않아 크게 혼난 적이 있습니다 운전 학원은 보통 20일에 70만원이지만 모든 사람이 이런 것을 배웁니다..그런데 현실에서는

    16년 전

  • Lv 1

    운전면허 취득과 동시에 사람들이 변하고 있습니다..물론 안 그런 사람도 있겠지요..그런데 점점 운전 면허 취득이 짧아짐에 따라 안전 운전 또한 무시되는게 아닌가

    16년 전

  • Lv 1

    위험스럽습니다 한국의 빨리 빨리 문화가 10년 후에는 생명을 빨리 빨리 단축시키는 문화가 되어버릴지..-_-

    16년 전

  • Lv 1

    진짜 운전 문화좀 어떻게 좀 되었으면... 너무 위험하다고 생각중... 법은 보행자 우선이라 그런 사건에서 문제 발생하면 신고하면 되지만...

    16년 전

  • Lv 1

    사실상 법대로 하기도 어려운 사회...

    16년 전

  • Lv 1

    어제의 그 운전자의 과속이라면 아마 다리가 하나 잘려 나가고 보상받았을 수도...하지만 다리 하나 잃으면 인생의 90%는 잃으므로 알아서 보행자가 피하게 되죠..

    16년 전

  • Lv 0

    한국의 도로는 서킷장과 같습니다.차가 앞지를 때도 방향 지시기는 점등시키지 않고, 피트 로드에서 사람이 차의 전을 걷고 있으면(자), 분이 나쁩니다 ^^

    16년 전

  • Lv 1

    어쨌든 너무 위험한... 사실적으로 걷는게 자동차를 타는 것보다 위험하다고 생각이 들 정도...

    16년 전

고민상담

총 2,395개

87 / 120페이지

  1. Lv 0
    1 4,854
    156162 KO
  2. Lv 1
    21 2,538
    156159 KO
  3. Lv 0
    8 2,734
    156161 KO
  4. Lv 1
    20 2,631
    156160 KO
  5. Lv 0
    2 5,040
    156152 KO
  6. Lv 70
    12 2,864
    156113 KO
  7. Lv 70
    11 2,521
    156158 KO
  8. 27 2,459
    156155 JA
  9. Lv 0
    2,520
    156156 KO
  10. Lv 0
    12 4,106
    156157 KO
  11. Lv 0
    15 4,377
    156154 JA
  12. Lv 1
    10 2,587
    156153 KO
  13. Lv 0
    28 2,912
    156150 JA
  14. Lv 3
    2 2,477
    156142 KO
  15. Lv 70
    5 4,815
    156151 KO
  16. Lv 0
    1 3,000
    156149 KO
  17. Lv 70
    2,508
    156146 KO
  18. Lv 2
    14 4,801
    156148 KO
  19. Lv 0
    2 2,737
    156147 KO
  20. Lv 0
    2,941
    156145 KO