본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

      단가의 소양 있는 사람 있습니까?

조회수 : 2,957
156332 JA 0

매년의 연하장에, 생활 풍경의 노래?(을)를 더하고 있다

이것으로 의미 전해질까?

닫아 때의 반액 되면의 2 팩으로

     팥고물간인지 만들어 깊은 밤 깊어져 우리?

 슈퍼 폐점때로,

 안코우의 생간이 반액이었으므로2 팩 사,

 음식 한 일이 없는, 팥고물간이라는 것을 만들고 있는 동안에,

 완전히 밤이 깊어져 버렸다…

   어때? 어떻게 하면 좋을까?

원문보기

      短歌の素養ある人居ますか?

毎年の年賀状に、生活風景の歌?を添えている

これで意味伝わるかな?

閉め際の 半額なればの 2パックで

     あん肝とやら こしらえ 夜更けり 更けおり?

 スーパー閉店際で、

 アンコウの生肝が半額だったので2パック買い、

 食した事がない、あん肝というものを作ってるうちに、

 すっかり夜が更けてしまった…

   どう? どうしたらいいだろうか?

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 2 )
  • 팥고물간이 폐점 직전이다 2 팩 저녁 식사처음에 밤에는 깊어져 뉘앙스가 조금 다를지도.참고 정도로 용서해 주세요.소양은 없기 때문에.

    16년 전

  • 4

    tokidoki 12-20 22:35:16 고마워요^^  그렇지만, 기성의 팥고물 간을, 특가에서 사 처음 먹은 뉘앙스군요^^

    16년 전

고민상담

총 2,395개

78 / 120페이지

  1. 조회수 : 4,740
    156341 KO 0
  2. 조회수 : 4,940
    156340 KO 0
  3. 156339 KO 0
  4. 156338 KO 0
  5. 조회수 : 3,961
    156342 JA 40
  6. 156333 KO 255
  7. 156337 KO 255
  8. 156332 JA 0
  9. 조회수 : 2,738
    156334 KO 0
  10. 조회수 : 2,735
    156336 JA 90
  11. 조회수 : 5,034
    156331 KO 255
  12. 156329 KO 0
  13. 156328 KO 255
  14. 조회수 : 3,016
    156330 JA 10
  15. 156326 KO 0
  16. 조회수 : 3,026
    156327 KO 255
  17. 156320 KO 255
  18. 156325 KO 255
  19. 156324 JA 240