번역문보기
大野がうらやましい
좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.
댓글 ( 17 )-
0
오노도 결국 기본적으로 재능도 있고 노력도 남들보다 많이 했으니까 저만큼 메달을 땄겠지.
16년 전
-
1
나는 3관왕 왕 멍도 부럽다..얄밉긴 하지만 부럽다..왕 멍이 앞을 막아 한국이 금메달이 없어졌다.T-T 가끔 왕 멍이 한국 선수였으면 좋겠다 하고 느꼈음;;
16년 전
-
2
재능을 닦는 노력이 필요하다.자신이 적합하고 있는 길을 찾아내고, 노력해라.무엇인가가 완수할 수 있다.
16년 전
-
3
그나마 그 것도 심판을 매수한 것이라면?
16년 전
-
0
volps는 주소(어드레스)의 kr을 jp로 바꿔서 일본측으로 보니까 빨강ID를 사용하는 한국인이었구나w 일본측에서 스레 작성을 늦게 하면 파랑이 되는데w 여태까지 눈치채지 못했다w
16년 전
-
0
나의 빨강ID는 시사판에서 사용하는 키보드 워리어w 그런데 그건 어쩔 수 없다고 생각해.
16년 전
-
0
잠깐만 나 빨간 id아닌데요? 나 한국인 맞아요 ㅠㅠ 아나 왜이러시지?
16년 전
-
0
http://kjclub.com/jp/exchange/theme/read.php?tname=exc_board_50&uid=1973&fid=1973&thread=1000000&idx=1&page=1&number=1104 여기
16년 전
-
0
일본측과 동일하게 게시물 작성이 늦으면 빨강이 파랑으로 바뀌듯이 파랑은 빨강으로 바뀌는건가. 아니면 kiwi씨처럼 투고만 빨강으로 하는건가... 아무튼 빨강이 되어있네요.
16년 전
-
0
저기... 그런데 저는 일본인이라고 말하지 않았습니다만...;; 확인하고 싶다면 현재의 어드레스(주소)에서 kr을 jp로 변경하면 됩니다w
16년 전
-
0
volps씨 그런데 이것보다 이상한건 오노(Ohno)의 발음이 Apolo Anton Ohno가 아닌 일본인 이름으로 大野(Ono)라고w 번역되고 있기 때문에 더 이상하네요...
16년 전
-
0
volps←이 사람 파랑색으로 잘 표시되고 있습니다만?
16년 전
-
0
쓸데없는 말을 더이상 하기 싫습니다. 03-01 14:40:26 ← 이쪽 덧글에 써 있는 링크에 접속해주세요.
16년 전
-
0
확실히 일본ID도 작성이 늦으면 파랑으로 변하는데 한국ID도 동일하네요. KJ는 확실히 버그가 많아요. 이런 이상한 버그는 신고해서 수정이 되야겠네요.
16년 전
-
0
버그 문제는 잘 모르겠고 어쨌든 이 사람 글은 일본측으로 봐도 글 목록에서는 제대로 파랑색으로 표시되고 있고 코멘트도 파랑색으로 표시되고 있고
16년 전
-
0
무엇보다 글 자체가 기계번역 티가 나기 때문에 별로 일본인으로 착각될 정도는 아닌 것 같습니다만?
16년 전
-
0
일본측에서 스레를 볼때 빨강으로 바뀐것을 설명 했을 뿐입니다. 다시한번 말하지만 저는 volps씨를 일본인이라고 말하지 않았습니다...^^;;
16년 전
