본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

就職と飼っている猫の件で

조회수 : 2,306
2112814 KO 29

始めまして、계인(ゲイン)と申します。

今私は悩みを抱えております。

私は日本に就職したいので、現在就活中です。

でも、私の猫たちを預けるとこがないので(私が置いていくのが嫌い理由もあります。)就職して日本に行ったら、一緒に連れて行くと決めました。

しかし、ペットが日本に行くなら、厳しい検疫が必要で、最低限7ヶ月くらいかかるそうです。

もし、本年の秋の末まで合格できて、日本に配属されると来年の何月に配属さますか?

会社なりに別々だと聞きましたが、普通だったらいつがなりますか?

KJの皆様、どうかお答えをお願いいたします。

以上です。

번역문보기

就職と飼っている猫の件で

始めまして′系の(ゲイン)と申します。

今私は?みを抱えております。

私は日本に就職したいので′現在就活中です。

でも′私の猫たちを預けるとこがないので(私が置いていくのが嫌い理由もあります。)就職して日本に行ったら′一?に連れて行くと決めました。

しかし′ペットが日本に行くなら′?しい?疫が必要で′最低限7ヶ月くらいかかるそうです。

もし′本年の秋の末まで合格できて′日本に配?されると?年の何月に配?さますか?

?社なりに別?だと聞きましたが′普通だったらいつがなりますか?

KJの皆?′どうかお答えをお願いいたします。

以上です。

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 3 )
  • 당신의 일하는 방법 나름. 곧바로 이동이 될지 모르고, , 봄이 되면 이동의 가능성도 높은

    8년 전

  • そうなんですか?では、私が働き次第とは自分で選ぶの意味ですか?それとも会社側の命令により動けるのですか?

    8년 전

  • 4

    반일로 일본이 싫으니까, 한국에서 취직하면 좋은 것은 아닌지?

    8년 전

고민상담

총 2,395개

13 / 120페이지

  1. 조회수 : 3,420
    2442258 JA 255
  2. 조회수 : 3,676
    2441091 JA 255
  3. 2439314 JA 255
  4. 2439310 JA 255
  5. 2439019 JA 255
  6. 2437721 JA 255
  7. 2437693 JA 255
  8. 2437681 JA 255
  9. 2437667 JA 255
  10. 2437272 JA 255
  11. 2436622 JA 255
  12. 조회수 : 3,168
    2436085 JA 255
  13. 2435813 JA 255
  14. 조회수 : 3,168
    2434105 KO 255
  15. 2434091 KO 255
  16. 2433475 KO 255