본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

就職と飼っている猫の件で

조회수 : 2,305
2112814 KO 29

始めまして、계인(ゲイン)と申します。

今私は悩みを抱えております。

私は日本に就職したいので、現在就活中です。

でも、私の猫たちを預けるとこがないので(私が置いていくのが嫌い理由もあります。)就職して日本に行ったら、一緒に連れて行くと決めました。

しかし、ペットが日本に行くなら、厳しい検疫が必要で、最低限7ヶ月くらいかかるそうです。

もし、本年の秋の末まで合格できて、日本に配属されると来年の何月に配属さますか?

会社なりに別々だと聞きましたが、普通だったらいつがなりますか?

KJの皆様、どうかお答えをお願いいたします。

以上です。

번역문보기

就職と飼っている猫の件で

始めまして′系の(ゲイン)と申します。

今私は?みを抱えております。

私は日本に就職したいので′現在就活中です。

でも′私の猫たちを預けるとこがないので(私が置いていくのが嫌い理由もあります。)就職して日本に行ったら′一?に連れて行くと決めました。

しかし′ペットが日本に行くなら′?しい?疫が必要で′最低限7ヶ月くらいかかるそうです。

もし′本年の秋の末まで合格できて′日本に配?されると?年の何月に配?さますか?

?社なりに別?だと聞きましたが′普通だったらいつがなりますか?

KJの皆?′どうかお答えをお願いいたします。

以上です。

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 3 )
  • 당신의 일하는 방법 나름. 곧바로 이동이 될지 모르고, , 봄이 되면 이동의 가능성도 높은

    8년 전

  • そうなんですか?では、私が働き次第とは自分で選ぶの意味ですか?それとも会社側の命令により動けるのですか?

    8년 전

  • 4

    반일로 일본이 싫으니까, 한국에서 취직하면 좋은 것은 아닌지?

    8년 전

고민상담

총 2,395개

29 / 120페이지

  1. 조회수 : 1,836
    1992647 KO 12
  2. 1991626 JA 255
  3. 1991540 JA 255
  4. 1991505 KO 255
  5. 1990286 JA 255
  6. 조회수 : 1,732
    1990059 JA 255
  7. 1989813 KO 255
  8. 조회수 : 2,241
    1989063 JA 255
  9. 1988279 JA 255
  10. 1988030 KO 5
  11. 1987516 JA 255
  12. 조회수 : 1,875
    1986827 JA 255
  13. 1986826 KO 5
  14. 1983782 JA 255
  15. 1982453 JA 255
  16. 조회수 : 2,855
    1981390 JA 255
  17. 1979800 KO 253
  18. 1979616 JA 255
  19. 1979562 JA 255
  20. 조회수 : 1,888
    1974788 JA 255