본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

솔직히 나는 정신적으로 너무 힘들다.

조회수 : 4,659
KO 255 girugamesh2

 그렇다

고등학교때 아이들의 괴롭힘으로

나는 지금 정신과 치료를 받고 있다

지금은 정신적으로 매우 힘든 상황에 놓여 있다.

내가 죽어도 울어 줄 수 있는 사람은 없을 것이다.

이것은 매우 비참한 일이다.

정신과 치료를 받은지 벌써 20년이 다 되어가지만

차도가 보이지 않고 있다.

나는 가끔씩 생각한다

내가 고등학교만 잘 나왔어도 이런 병은 걸리지 않았을텐데..

라고

힘내자 누구도 나의 삶을 대신 살아 줄 수 없다.........

그러므로 오늘도 나는 힘을 낸다..

이것이 정답이다 乃

번역문보기

率直に私は精神的にとても大変だ.

そうだ

高等学校時子供達の苦しめることで

私は今精神科治療を受けている

今は精神的に非常に大変な状況に置かれている.

私が死んでも泣いてくれることができる人はいないだろう.

これは非常に惨めな事だ.

精神科治療を受けてからもう 20年がすべてなって行くが

車道が見えていない.

私は時たま思う

私が高等学校だけちゃんと出てもこんな本はかからなかったのに..

と

力を出すと誰も私の生を代わりに住んでくれることができない.........

だから今日も付く力を出す..

これが正解だ 乃

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 2 )

게시물 목록

  1. 461 일본어 빨리 배우는 방법 있을까요? 1
    조회수 : 2,371
    KO 15 츠비tsviii
  2. 462 왜 긴대화가 안이어질까요... 1
    조회수 : 2,764
    KO 9 조선모험가
  3. 463 술과 담배 39
    조회수 : 1,808
    JA 255 かすもち
  4. 464 친구·연인이 군대에 있는 분 ??? ??? ???????? ??? ??? ?
    1 조회수 : 2,251
    JA 5 j22015
  5. 465 이야기가 서로 맞물리지 않는 사람은 있지요.(′·&#969·`) 15
    조회수 : 2,146
    JA 255 春原次郎左衛門
  6. 466 생각했었던 것과 다르다(·&#949·｀ ) 13
    조회수 : 2,307
    JA 255 ゐる
  7. 467 컨디션의 변화 7
    조회수 : 1,869
    JA 255 かすもち
  8. 468 역시 나는 소시민이예요.(′·&#969·`) 15
    조회수 : 2,615
    JA 255 春原次郎左衛門
  9. 469 요즘은 삶의 의미가 없다. 14
    조회수 : 2,285
    KO 255 yoyo
  10. 470 나도 부장 입니다,,,,,,,,,,,,,,,,, 10
    조회수 : 2,183
    KO 255 rainyseason1
  11. 471 나를 편인이 있어 기분 나쁩니다 6
    조회수 : 2,283
    JA 255 Dartagnan
  12. 472 실은 이혼했습니다,,,,,,,,,,, 2
    조회수 : 2,181
    KO 255 rainyseason1
  13. 473 電験について教えてください 2
    조회수 : 2,195
    KO 18 계인
  14. 474 응 와?(을)를 기르고 있는 사람에게 질문 10
    조회수 : 2,436
    JA 255 かすもち
  15. 475 신부를 구합니다,,,,,, 1
    조회수 : 2,091
    KO 255 rainyseason1
  16. 476 블라디보스토그를 추방하는 회 1
    3 조회수 : 2,899
    JA 10 MEDIUM
  17. 477 일본의 동료에게 line 대답이 오지 않습니다. 나를 싫어하겠지요인가? 12
    조회수 : 2,200
    JA 255 Dartagnan
  18. 478 일본어 공부 어떻게 시작할까요 1
    조회수 : 2,061
    KO 2 그린티라떼
  19. 479 일본친구한테 line답장이 오지 않아요. 저를 싫어하는 것일까요? 1
    조회수 : 2,109
    KO 5 etudedoc
  20. 480 Kjclub의 블랙 리스트에 대해 1
    조회수 : 2,415
    KO 255 ryokou46