본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

솔직히 나는 정신적으로 너무 힘들다.

조회수 : 4,659
KO 255 girugamesh2

 그렇다

고등학교때 아이들의 괴롭힘으로

나는 지금 정신과 치료를 받고 있다

지금은 정신적으로 매우 힘든 상황에 놓여 있다.

내가 죽어도 울어 줄 수 있는 사람은 없을 것이다.

이것은 매우 비참한 일이다.

정신과 치료를 받은지 벌써 20년이 다 되어가지만

차도가 보이지 않고 있다.

나는 가끔씩 생각한다

내가 고등학교만 잘 나왔어도 이런 병은 걸리지 않았을텐데..

라고

힘내자 누구도 나의 삶을 대신 살아 줄 수 없다.........

그러므로 오늘도 나는 힘을 낸다..

이것이 정답이다 乃

번역문보기

率直に私は精神的にとても大変だ.

そうだ

高等学校時子供達の苦しめることで

私は今精神科治療を受けている

今は精神的に非常に大変な状況に置かれている.

私が死んでも泣いてくれることができる人はいないだろう.

これは非常に惨めな事だ.

精神科治療を受けてからもう 20年がすべてなって行くが

車道が見えていない.

私は時たま思う

私が高等学校だけちゃんと出てもこんな本はかからなかったのに..

と

力を出すと誰も私の生を代わりに住んでくれることができない.........

だから今日も付く力を出す..

これが正解だ 乃

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 2 )

게시물 목록

  1. 1241 말해져 보고 싶다(=^. .^=) 먀 35
    조회수 : 4,119
    JA 0 Blackgirl
  2. 1242 test
    조회수 : 3,549
    KO 0 Member_91019
  3. 1243 한국의 현상을 더 크게 보도하면 좋은 28
    조회수 : 6,588
    JA 255 jap_av
  4. 1244 오늘 교회에 늦게 간건 5
    조회수 : 3,512
    KO 255 ngc891
  5. 1245 한국 여성의 장래를 우려하고 있는 11
    조회수 : 4,526
    JA 0 hamehame
  6. 1246 곧 군대를 갑니다 13
    조회수 : 3,517
    KO 250 GREED
  7. 1247 고양이가 말했다.「오늘의 한국인, 조선인 범죄군요.야옹.」
    조회수 : 5,598
    JA 0 koyangi2008
  8. 1248 파라과이 홈 페이지가 축하 메세지로 다운
    조회수 : 3,524
    JA 255 jap_av
  9. 1249 부부젤라의 위력 4
    조회수 : 3,336
    KO 0 Member_66959
  10. 1250 【YAHOO】한국은 일본 팀을 응원할까？【조사】 10
    조회수 : 3,453
    JA 0 結構子
  11. 1251 말에 욕설이 포함되는 선생님... 12
    조회수 : 3,776
    KO 255 stuy
  12. 1252 토쿄 놀러가는데 2
    조회수 : 5,612
    KO 50 LionelMessi
  13. 1253 일본분들에게 질문이 있는데요 7
    조회수 : 4,107
    KO 0 Member_66022
  14. 1254 바다를 깨끗이 하는 방법은 없습니까？ 3
    조회수 : 6,002
    JA 255 jap_av
  15. 1255 반항기....... 52
    조회수 : 3,445
    JA 0 Blackgirl
  16. 1256 서울 분당은 잘사는 곳인가? 16
    조회수 : 4,031
    KO 0 Member_66959
  17. 1257 고양이가 말했다.「오늘의 한국인, 조선인 범죄군요.야옹.」
    조회수 : 5,418
    JA 0 koyangi2008
  18. 1258 미용실 40
    조회수 : 4,347
    JA 0 Blackgirl
  19. 1259 혼자 일본 여행 가도 괜찮아요?? 8
    조회수 : 4,236
    KO 50 LionelMessi
  20. 1260 고양이가 말했다.「오늘의 한국인, 조선인 범죄군요.야옹.」
    조회수 : 3,226
    JA 0 koyangi2008