본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

고맹묘를 어루만지는 2 전염병의 이야기 4

2,104
7739 JA Lv 40
이번 이야기는「반도에 있어서의 몇개의 전염병에 관해서, 총독부 시대의『숫자』를 중심으로 생각하는」입니다.

 견당사선이 한반도에 전혀 들르지 않는 것은 좋지만, 엔진이 붙어 있는 것에 꽤 실망하고 있다.분명하게 바다에 흘러가 표류해라, 응.우에다 마사아키 불러서까지 심포지엄 했으니까, 손으로 저어 가자.
 앞으로 , 최근 우리 집에 몸 크게 눈이 둥근 검은 고양이가 놀러 오게 되었습니다.조금 기쁘다.

 콜레라와는 콜레라 독소를 세균이 고분자물질을 생합성하는 하는 콜레라균에 의해서 발병하는 전염병.아시아형(고전형)・엘 사용료형, 최근 O-139라고 말하는 것도 발견되고 있습니다.강한 감염력과 아시아형의 높은 치사율은 페스트에 필적하는 위험한 감염증입니다만, 페스트와의 큰 차이는 사람 이외에 감염하지 않는 것.급격한 유행을 일으키는 것이 많습니다만, 유행시 이외에는 어디서 콜레라균이 생식 하고 있는가 하는 것은 뚜렷하지 않는다고 합니다.해수중・인체에의 불현성 감염・갑각류에의 기생등의 설이 있다고 합니다.중요한 감염원은 환자의 분편, 토사물에 오염된 물이나 음식.잠복 기간은 5일 이내.빠르면 수시간에 증상이 출, 물?`후나름설사를 하루에20-30회반복「미의 갈아 국물」와 같이 흰 대변을 봄, 또 저체온・탈수등이 일어납니다.
 그대로 방치했을 경우 아시아형에서는 7할 이상의 치사율입니다만, 적절한 현대 치료를 베풀면 그 비율은 1%정도로 막을 수 있는 병입니다.원래 아시아형은 옛부터 존재하고 있었다고 생각됩니다만, 판데믹크는 19 세기에 들어가고 나서라고 말한다, 조금 바뀐 전염병입니다.최초의 대유행은 1817 캘커타로부터 시작되어, 아시아-아프리카 전역에 만연.1823까지 계속 되어, 일본에도 첫상륙하고 있습니다.(분세5:1822)
 1884에 코흐가 균(콜레라균)을 발견해, 의료의 발전과 방역의 강화에 의해 1923이후는 세계적 대유행은 저지되고 있습니다.다만, 남부아시아등에서는 그 후도 산발적인 유행을 반복해, 인도에서는 1950년대가 되어도 피해가 나와 있습니다.또 엘 사용료형은 1991에 페루에서 대유행 등, 지금도 지역을 한정한 유행은 일어나고 있어 조심이 있는 병입니다.
 일본에서는 호렬납・호렬자・호랑이와 이리너구리・대구르르 등과 표기되어 매우 두려워 했습니다.에도시대는 하코네의 관문소를 넘을 수 없었다, 라고 하는 이야기가 있습니다만, 공기 감염하지 않는 병 때문에, 여행자나 유통이 제한?`우라고 있었던 것이 반대로 만연을 막고 있었다고 생각됩니다.감염이나 사망이 감소해 사실상 그 위협이 사라져 가는 것은 1920년대에 들어오고 나서로, 이후 전후의 귀한자의 반입을 제외하면, 지극히 산발적인 발생에 머무르고 있습니다.

 전회 이야기했던 대로, 콜레라에 대해서는 어느 특정의 시기의 추출을 실시해 상황을 보려고 합니다.이렇게 말하는 것도 이 병, 상술했던 통과해, 어느 시기에 대유행해도 환자의 격리・교통의 제한이나 소독으로, 거의 근절 되기 때문입니다.그리고, 또 있는 시기 정원와 들어 오는을 반복합니다.이질과 같이 지루하게 환자가 남는이다든가, 티푸스와 같이 상주한다든가라고 하는 것이 없습니다.

실제, 어떤 그래프가 되는가 하면, 이런 느낌.

한반도에 있어서의 콜레라의 발생과 사망률(인구에 대한 :‰)

1919-20의 돌출이 아주 대단한 것을 제외하면, 1916에 조금 산이 있어, 그래프에서는 확인할 수 없는 레벨로 1938에 피해가 나와 있습니다(환자수 50・사망자 32).왜 이런 것이 되고 있는가 하면 최초로 말씀드렸던 대로이외로,

1 총독부 이전에 대유행한 가능성은 있지만 신뢰할 수 있는 통계가 없다.따라서, 그 이전의 세계적 유행에 대해서는, 반도까지 온 것은 확인할 수 있지만 그 이전은 불명하다.※1

2 1910 단계에서는 1822(분세 5) ・1858(안정 5) ・1862(분큐 2)・M10:1877・M12:1879・M15:1882로 몇차례의 대유행을 경험해, M28:1895에는 키타자토의 혈청 치료에 관한 강연을 하는 등 통감부의 단계에서 방역이나 치료의 몸의 자세가 완성되고 있어 그것을 그대로 반도에 반입할 수 있었다

3 2이후나 방역 체제를 취하기 쉬웠던 일로부터 유행을 눌러 담았다(전술 대로 1920이후는 내지 외지 모두 눌러 포함에 성공하고 있다)

4 일제가 모든 교통을 폐쇄했어요 하 하-

이렇게 말하는 곳(중)이라고 생각합니다.4는 차치하고.특히 선박이나 철도의 검역 몸의 자세가 제대로 놓치고 있었기 때문에 1930년에 있었다고 하는 중국에서의 유행의 침공은은 거의 막을 수 있었던 것이라고 생각합니다.또한 중국은 검증하고 있었습니다만, 이 시기 꽤 방역에 힘을 쓰고 있던 것 만은 알고 있습니다.

 결론을 먼저 말해 버리면, 티푸스나 이질, 이번은 취급하지 않습니다만 그 이외의 전염병에 대해서, 콜레라는 천연두와 함께 전쟁 전에「대개」방역 성공한 예, 라고 생각하고 있습니다.이 그 밖에 페스트가 방역에 성공한 예로서 줄 수 있습니다(페스트는 일본에 1899에 전파 합니다만 키타자토의 진력이나 정부의 행동에 의해 페스트쥐의 박멸을 완전하게 간 결과, 박멸 불가능한 야마노의 설치류가 감염하기 전에 막았다).

※1 순선조 21(1821) 평안도로부터 황해도에 써라「륜업의 괴질」가 중국 토호쿠 지구로부터 들어갔다고 있습니다.확실히 콜레라.1822에는 수도・전라도에도 펼쳐져, 맹위를 떨칩니다.1821만으로 10만여의 환자와 있었습니다.철종 13(1862)에서는「콜레라」라고 표현하고 있는 것 같습니다(원전 미확인:1860으로부터 쭉 만연하고 있던 모양).단지, 이 때라도 조선측의 대응은「명해 별속축제를 설행」여, 과학적인 의료를 한 형적?`케응.과학적 의료가 콜레라에 대해서 행해진 것은 이태왕 16(M12:1879)의 부산, 윤치화(동래부사)가 일본 관리관 마에다헌길의 조언에 따라 절영도에 소독소등을 만들었던 것이 시작.정확히 이 해, 지석영이 부산에서 우두법을 배우고 있습니다.이 때에조차 중앙에서는 축제를 하고 있는 시말.


…다음 번은『호렬자병 방역잡지 』(T8:1919)로, 이 가장 큰 유행을 보고 싶은 정리를 시작해 보았습니다만, 자료를 포인팅 해도 너무 섬세해 무엇이 어쩐지 전혀 모르는 것 밖에 할 수 없다.노 많이 해 공없음.-.그런데도 몇개인가 추측할 수 있는 것은 나왔습니다만.

덤

니시키에 신문 가나야 봐라 호랑이와 이리리수의 그림

try { var fAllow=true; var sCLSName=null; var isIE=(document.documentElement.getAttribute("style") ==document.documentElement.style); var sCLSXNm="class"; if(isIE) { sCLSXNm="className"; } var aryElsKr=document.getElementsByTagName("font"); for(var vdx=0;vdx
원문보기

孤盲猫を撫でる2 伝染病のお話4-1 コレラ-1 一つ落としては母のため

今回のお話は「半島におけるいくつかの伝染病に関して、総督府時代の『数字』を中心に考える」です。

 遣唐使船が朝鮮半島に全く立ち寄らないことはいいんだけど、エンジンがついていることにかなり失望している。ちゃんと沖に流されて漂流しろよ、うん。上田正昭呼んでまでシンポジウムやったんだから、手で漕いでいこうよ。
 あと、最近我が家に体大きく目が丸い黒猫が遊びに来るようになりました。ちょっと嬉しい。

 コレラとはコレラ毒素を産生するコレラ菌によって発症する伝染病。アジア型(古典型)・エルトール型、最近O-139と言うのも見つかっています。強い感染力と、アジア型の高い致死率はペストに匹敵する危険な感染症ですが、ペストとの大きな違いは人以外に感染しないこと。急激な流行を引き起こすことが多いのですが、流行時以外にはどこでコレラ菌が生息しているかということははっきりしていないそうです。海水中・人体への不顕性感染・甲殻類への寄生等の説があるそうです。重要な感染源は患者の糞便、吐瀉物に汚染された水や食物。潜伏期間は5日以内。早いと数時間で症状が出、水のような下痢を一日に20-30回繰り返し「米のとぎ汁」のような白い排便、また低体温・脱水などが起こります。
 そのまま放置した場合アジア型では7割以上の致死率ですが、適切な現代治療を施せばその率は1%程度に防げる病気です。元々アジア型は古くから存在していたと思われるのですが、パンデミックは19世紀に入ってからと言う、ちょっと変わった伝染病です。最初の大流行は1817カルカッタから始まり、アジア-アフリカ全域に蔓延。1823まで続き、日本にも初上陸しています。(文政5:1822)
 1884にコッホが菌(コレラ菌)を発見し、医療の発展と防疫の強化により1923以降は世界的大流行は阻止されています。ただし、南アジアなどではその後も散発的な流行を繰り返し、インドでは1950年代になっても被害が出ています。またエルトール型は1991にペルーで大流行など、今も地域を限定した流行は起きており、用心のいる病気です。
 日本では虎列拉・虎列刺・虎狼狸・ころりなどと表記され、非常に恐れられました。江戸時代は箱根の関所を超えられなかった、と言う話がありますが、空気感染しない病気のため、旅行者や流通が制限されていたことが逆に蔓延を防いでいたと思われます。感染や死亡が減少し事実上その脅威が消えていくのは1920年代に入ってからで、以後戦後の引き揚げ者の持ち込みを除けば、極めて散発的な発生にとどまっています。

 前回お話ししたとおり、コレラについてはある特定の時期の抽出を行い状況を見てみようと思います。と言うのもこの病気、上述しましたとおり、ある時期に大流行しても患者の隔離・交通の制限や消毒で、ほぼ根絶されるからです。で、またある時期にわっと入って来るを繰り返すんですね。赤痢のようにだらだらと患者が残るであるとか、チフスのように常在するとかということがないのです。

実際、どういうグラフになるかというと、こんな感じ。

朝鮮半島におけるコレラの発生と死亡率(人口に対する:‰)

1919-20の突出がものすごいことを除くと、1916にちょっと山があり、グラフでは確認できないレベルで1938に被害が出ています(患者数50・死亡者32)。なぜこういうことになっているかと言えば最初に申し上げたとおりのこと以外に、

1 総督府以前に大流行した可能性はあるが信頼できる統計がない。よって、それ以前の世界的流行については、半島まで来たことは確認できるがそれ以前は不明である。※1

2 1910段階では1822(文政5)・1858(安政5)・1862(文久2)・M10:1877・M12:1879・M15:1882と数回の大流行を経験し、M28:1895には北里の血清治療に関する講演が行われるなど統監府の段階で防疫や治療の体勢ができあがっており、それをそのまま半島に持ち込めた

3 2以降も防疫体制を取りやすかったことから流行を押さえ込めた(前述通り1920以降は内地外地共に押さえ込みに成功している)

4 日帝が全ての交通を閉鎖しましたねハハー

と言うところだと思います。4はともかく。特に船舶や鉄道の検疫体勢がきちんと取られていたため1930年にあったという中国での流行の侵攻ははほぼ食い止められたのだと思います。なお中国の方は検証していませんが、この時期かなり防疫に力を入れていたことだけは分かっています。

 結論を先に言ってしまうと、チフスや赤痢、今回は扱いませんがそれ以外の伝染病に対して、コレラは天然痘と並んで戦前に「おおむね」防疫成功した例、と考えています。この他にはペストが防疫に成功した例としてあげられます(ペストは日本に1899に伝播しますが北里の尽力や政府の行動によりペスト鼠の撲滅を完全に行った結果、撲滅不可能な山野の齧歯類が感染する前に防いだ)。

※1 純祖21(1821)平安道から黄海道にかけ「輪業の怪疾」が中国東北地区から入ったとあります。確実にコレラ。1822には京師・全羅道にも拡がり、猛威を振るいます。1821だけで十万余の患者とありました。哲宗13(1862)では「コレラ」と表現しているようです(原典未確認:1860からずっと蔓延していた模様)。ただ、この時でも朝鮮側の対応は「命じて別属祭りを設行せしむ」であり、科学的な医療が行われた形跡はありません。科学的医療がコレラに対して行われたのは李太王16(M12:1879)の釜山、尹致和(東莱府使)が日本国管理官前田献吉の助言に従い絶影島に消毒所などを作ったのが始まり。ちょうどこの年、池錫永が釜山で牛痘法を学んでいます。この時ですら中央ではお祭りをやってる始末。


…次回は『虎列刺病防疫誌』(T8:1919)で、この最も大きい流行を見たいと思って整理を始めて見たのですが、資料をポインティングしても細かすぎて何がなにやらさっぱり分からないものしかできない。労多くして功無し。うーむ。それでもいくつか推測できることは出てきたのですが。

おまけ

錦絵新聞かなよみ より 虎狼狸獣の図

try { var fAllow=true; var sCLSName=null; var isIE=(document.documentElement.getAttribute("style")==document.documentElement.style); var sCLSXNm="class"; if(isIE) { sCLSXNm="className"; } var aryElsKr=document.getElementsByTagName("font"); for(var vdx=0;vdx

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 14 )
  • Lv 2

    안녕하세요〜, 무엇인가 불리고 있는 것 같아 방문했어요.범7입니다 w 코로리짐승은 대단하네요.

    16년 전

  • Lv 3

    조선에 새로운 병이 생겼다면?일본인 감염자들이 조선에 와서 퍼트린 것인.콜럼버스가 남미 대륙에 들어가자 남미인들이 콜럼버스 일행의 병균에 감염 되 몰살이 된 역사 참조.

    16년 전

  • Lv 2

    과연.즉 갱의 아픕니다「한반도는 외계와 격절 하고 있던」와.재미있는, 너무 재미있는 논리.

    16년 전

  • Lv 2

    >TigerⅦ 고맙고.여러분의 지원과 애정에 의지하고 스렛드는 성립되고 있습니다.

    16년 전

  • Lv 1

    (´_`) 창의나 옛날, 고추는 콜롬부스 이전부터 조선에 자생하고 있었던 니다!라는 한국의 학자가 말하고 있었던 일이 있었군요 w

    16년 전

  • Lv 2

    콜레라에 걸렸다고 하는 경험은 귀중할지도&#133.지금그러니까 말할 수 있습니다만.

    16년 전

  • Lv 3

    dameman_kuuga 05-09 23:12:15> 한국은 그렇게 근거 없는 것은 발언하진 않는다. 네가 네 발언의 근거를 가져 올수 있겠나? 너 못할걸.

    16년 전

  • Lv 3

    고려 시대 때 김치를 담가 먹는 것은 고추 없이 만들었다는 학자의 말. 마늘 쑥 소금 깨 만으로. 이때는 고추는 없었던 것으로 학자가 말하고 있던

    16년 전

  • 일본도 이전에는 동남아시아 등에 나갈 때는 예방 접종이 의무지워지고 있었습니다. 그러나, 감염하지 않는 것이 아니게 걸려도 가벼워도 된다고 하는 것으로.

    16년 전

  • 타이의 슬럼가를 방문해, 집의 사람이 준비해 준 물소 여행으로 맥주를 마셔. 문제는 냉장고는 없기 때문에, 얼음을 넣어 차게 합니다만 그 얼음이···

    16년 전

  • 그 밤, 호텔의 보이와 픽키누가 먹어 비교에서 우수했습니다만, 위장은 대단한 처지에. 맹렬한 설사도 그 때문에라고 생각했습니다만, 그 중 미의 갈아 국물 상태에.

    16년 전

  • 확실히, 교과서에 있는 진성콜레라였습니다.탈수 상태가 되지 않도록, 포카리를 북극성(수)로 나누어 마실 뿐.3일 후에 처음으로 유동식을 먹었습니다만, 비를 하는 것도 무서워서...

    16년 전

  • Lv 2

    depok 05-10 08:55:19> 치수 어휘처춘을 보내고 있었습니다.

    16년 전

  • Lv 1

    ε(^0-0) 4월에 인도에 여행한 60대 여성이 콜레라에 감염하고 있었던이라고 하는 뉴스가 있었던 ・・・

    16년 전

문화

총 50,315개

1,777 / 2,516페이지

  1. Lv 80
    2 1,339
    1856988 JA
  2. Lv 5
    1,592
    1856987 JA
  3. Lv 0
    19 874
    1856986 JA
  4. Lv 0
    1 1,100
    1856984 KO
  5. Lv 0
    5 1,803
    1856974 JA
  6. Lv 0
    15 2,880
    18428 KO
  7. Lv 4
    1 2,786
    18432 KO
  8. Lv 0
    420 5,565
    18412 JA
  9. Lv 5
    1 1,128
    1856983 JA
  10. Lv 40
    14 2,104
    7739 JA
  11. Lv 10
    36 2,034
    7738 JA
  12. Lv 0
    9 3,798
    18413 JA
  13. Lv 4
    10 1,106
    1856982 JA
  14. Lv 0
    3,118
    18430 JA
  15. Lv 0
    10 1,742
    1856981 JA
  16. Lv 0
    2 2,695
    7736 KO
  17. 30 1,814
    7737 JA
  18. Lv 0
    12 1,562
    1856980 JA
  19. Lv 0
    2 3,337
    18429 JA
  20. Lv 4
    1 1,065
    1856979 KO