여행이야기 GreenZonePositiveRelationship

대체지가 발견되지 않는다.중국 여행 캔슬율은 불과 10~20%, 일본 여행 캔슬은70%

http://news1.kr/articles/?3824055
뉴스 1 (한국어) 2020년 1월 23일


감염증의 위기 경보 수준을 「관심」으로부터 「주의」에 상향수정 했다.



 중국 호북성의 「무한폐렴」이 확산하면서, 중국에의 여행을 남기고 있던 사람들이 예약을 캔슬하고 있다.대체지에서는 동남아시아가 인기를 끌고 있다.

 단지, 23일의 여행업계에 의하면, 「무한폐렴」이 일어난 후, 이 날까지, 중국의 여행 예약 캔슬율은 겨우 15~20%다.

 예약의 캔슬은, 「무한폐렴」이라고 불리는 신형 코로나 바이러스 감염 환자가 중국 전 국토에서 급속히 증가했기 때문이다.

 그런데도 여행업계의 관계자는, 「박두한 설 여행 티켓이 아니고, 이달 말에 3월까지의 예약 캔슬이 많다」라고 해 「 구정월 연휴의 예약은 용이하지 않은 보고 캔슬이 적다」라고 말했다.

 한편, 대체지에는 타이, 방콕과 필리핀의 선호도가 높았다.훅화 수소가 원인의 불매 운동이 계속 되는 일본에는, 여행 수요가 적은 것을 알았다.

 업계 관계자는, 「가까우면서 여행하기 쉬운 동남아시아로의 수요가 쇄도하고 있다」라고 해, 「고객의 20~30%가 중국을 캔슬하고, 동남아시아를 대체지로서 선택했다」라고 설명했다.



中国旅行のキャンセル、日本旅行より少なく

代替え地が見つからない。中国旅行キャンセル率は僅か10〜20%、日本旅行キャンセルは70%

http://news1.kr/articles/?3824055
ニュース1 (韓国語) 2020年1月23日


感染症の危機警報水準を「関心」から「注意」に上方修正した。



 中国湖北省の「武漢肺炎」が拡散しながら、中国への旅行を残していた人々が予約をキャンセルしている。代替地では東南アジアが人気を集めている。

 ただ、23日の旅行業界によると、「武漢肺炎」が起きた後、この日までに、中国の旅行予約キャンセル率はたったの15〜20%だ。

 予約のキャンセルは、「武漢肺炎」と呼ばれる新型コロナウイルス感染患者が中国全土で急速に増えたためだ。

 それでも旅行業界の関係者は、「差し迫った説旅行チケットではなく、今月末で3月までの予約キャンセルが多い」とし「旧正月連休の予約は容易ではない見てキャンセルが少ない」と述べた。

 一方、代替地にはタイ、バンコクとフィリピンの選好度が高かった。フッ化水素が原因の不買運動が続く日本へは、旅行需要が少ないことが分かった。

 業界関係者は、「近いながらも旅行しやすい東南アジアでの需要が殺到している」とし、「お客様の20〜30%が中国をキャンセルして、東南アジアを代替地として選んだ」と説明した。




TOTAL: 7114

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 추천
글의 작성은 해당 주제에 맞도록 해주시기 바랍니다. 관리자 2019-08-26 21149 7
7114 3월 25일과 3월 26일의 도쿄의 벚꽃을 즐기는 사람들의 동… nnemon2 03-29 45 0
7113 요즈음 (2) 「国宝だんご」 03-28 91 0
7112 무신경한 오키나와(3월 현재) (2) リベラル大使 03-27 118 0
7111 야에야마야시의 군생지 (6) Ron Zacapa 03-26 102 0
7110 코로나 바이러스의 영향으로 관광객 9할감의 오키나와 リベラル大使 03-25 107 0
7109 이시가키섬, 가비라완의 뒤편 (1) Ron Zacapa 03-25 90 0
7108 도쿄도심의 크리스마스 마켓등 (5) nnemon2 03-24 66 0
7107 서울 압구정 로데오 거리 (1) Tiger201 03-21 129 0
7106 신기하다의 나라의 앨리스를 이미지 한 정원외 nnemon2 03-20 105 0
7105 하코네(hakone) 방면 짧은 여행 3 nnemon2 03-19 89 0
7104 달이 이시가키섬에 갔기 때문에(`·∀·′) (13) Ron Zacapa 03-16 279 0
7103 러시아·유라시아 문화제 「프라즈니크」 豊原ユジノサハリンスク 03-15 88 0
7102 미국 미디어가 도쿄와 서울의 거리의 님 아이를 취재 JAP15 03-14 217 0
7101 명동은 사람이 사라졌지만 하라쥬쿠는 … JAP15 03-14 197 0
7100 경기도 인천 (1) Tiger201 03-14 109 0
7099 전주 한옥마을에 오면 꼭 가봐야 할 전망 좋은 4곳! (1) Tiger201 03-13 95 0
7098 대한제국 황궁 「덕수궁」 완전정복 Tiger201 03-13 81 0
7097 나카시베쓰를 소개 (1) 中標津メトロ 03-12 116 1
7096 한국 정말 좋아하는데(′;ω;`) yuko68 03-12 107 0
7095 경상북도 김천시 직지사 Tiger201 03-12 86 0