여행이야기 GreenZonePositiveRelationship

이렇게 말하면서, 고양이가 왔다.그리고 말했다.

 

「야옹.여러분, 안녕하세요.고양이 2009호군요.

 

장마철에 접어듦 해 날들 더워지는 오사카로부터군요.

 

이번의 대지진으로, 일본은 1대핀치를 맞이했어요.

 

그 일본인을 용기를 북돋우는 CM가 방송되었어요.

 

http://www.youtube.com/watch?v=RimeP3hIDFI

 

방송 중(안)에서 이야기해지고 있는 일본어군요.「

 

「놀자」라고 하면
「놀자」라고 한다.
 
「바보」라고 하면
「바보」라고 한다.
 
「더이상 놀지 않는다」라고 하면
「놀지 않는다」라고 한다.
 
그렇게 해서, 나중에
외로워지고,
 
「미안해요」라고 하면
「미안해요」라고 한다.
 
메아리입니까,
아니오, 누구라도. 」

 

한국인의 여러분, 일본인의 대부분(혐한바퀴벌레 이외)는

 

이러한 시를 사랑하는 국민이군요.

 

오늘의 퀴즈군요.이 시의 작자의 이름이군요.

 

1 돈 봐 주석

 

2 마시코 봐 주석

 

3 종이 봐 주석

 

야옹.」라고 하면, 고양이는 없게 되었다.

 

 


猫が言った。「詩の力ですね。ヤオング。」

と言いながら、猫が来た。そして言った。

 

「ヤオング。皆様、こんばんは。猫2009号ですね。

 

入梅し日々暑くなる大阪からですね。

 

この度の大震災で、日本は1大ピンチを迎えましたね。

 

その日本人を勇気づけるCMが放送されましたね。

 

http://www.youtube.com/watch?v=RimeP3hIDFI

 

放送の中で話されている日本語ですね。「

 

「遊ぼう」っていうと
「遊ぼう」っていう。
 
「ばか」っていうと
「ばか」っていう。
 
「もう遊ばない」っていうと
「遊ばない」っていう。
 
そうして、あとで
さみしくなって、
 
「ごめんね」っていうと
「ごめんね」っていう。
 
こだまでしょうか、
いいえ、誰でも。 」

 

韓国人の皆様、日本人の多く(嫌韓ゴキブリ以外)は

 

このような詩を愛する国民ですね。

 

今日のクイズですね。この詩の作者の名前ですね。

 

1 金子みすず

 

2 益子みすず

 

3 張子みすず

 

ヤオング。」と言うと、猫は居なくなった。

 

 



TOTAL: 10369

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 추천
3849 ↓풍속점의 극장,상점등에서 손님을 ....... haruhi117 2011-06-10 1604 0
3848 산책. dep3rd 2011-06-09 2369 0
3847 도쿄 타워 kkkkkkkkkk 2011-06-09 1719 0
3846 도쿄·다이칸산(사진 추가) Dartagnan 2011-06-09 2050 0
3845 광화문 + 창경궁 + 경복궁 wjdqns12 2011-06-09 1595 0
3844 봉은사의 야경 wjdqns12 2011-06-09 1524 0
3843 고양이가 말했다.「서정적인 한국인....... koyangi2009 2011-06-09 2466 0
3842 오키나와, 푸른 드림 홀 RedSun 2011-06-08 1742 0
3841 여기에 모여 있는 일본인의 사진 wjdqns12 2011-06-08 1900 0
3840 한국의 시인 윤동주 chokuppari 2011-06-07 1606 0
3839 산책인가(철분이 진한). dep3rd 2011-06-07 1673 0
3838 고양이가 말했다.「만엽집에 대해 공....... hanihohe 2011-06-06 1735 0
3837 한국의 시인 김소월 chokuppari 2011-06-06 2877 0
3836 여행은 언제나 즐겁습니다 kimsang 2011-06-06 1807 0
3835 서울의 전통적인 모습 2 gogo1991 2011-06-05 1729 0
3834 서울의 전통적인 모습 gogo1991 2011-06-05 1773 0
3833 돈 봐 주석도 깜짝!! koyangi爺は媚韓侮日の達人 2011-06-05 2186 0
3832 고양이가 말했다.「시의 힘이군요.야....... koyangi2009 2011-06-05 1733 0
3831 서울의 뒷골목 여행 2 gogo1991 2011-06-05 1694 0
3830 서울의 뒷골목 여행 gogo1991 2011-06-05 1699 0