이렇게 말하면서, 고양이가 왔다.그리고 말했다.
「야옹.여러분, 안녕하세요.고양이 2009호군요.
오늘의 오사카도 더웠지요.
에어콘 29℃설정으로 노력하고 있네요.
너무 낮게 하면 춥고, 오사카는 이 정도가 적당하네요.
그런데 타이틀이군요.소고기 덮밥의 요시노야가 가격인하 세일을 실시해,
다른 상점이 대항해 가격 인하하고 있네요.
아무리 싸도 집이나 직장의 부근에 없으면,
먹을 수 없네요.그런 것으로 이것이군요.
「이제야말로！일본식 소고기 덮밥 250엔」제목을 붙여, 일본식 소고기 덮밥을 유익한 가격으로 제공！
일본식 소고기 덮밥 (미니) 250엔→230엔
(보통) 290엔→250엔
(대성) 390엔→350엔
(특성) 490엔→450엔
물론 포장판매도 OK입니다！8/14(일)20시까지！
조금 맛이 진하네요.뭐실제는 3일에 1회 정도입니다만.
사실은 요시노야의 소고기 덮밥을 좋아합니다만, 근처에 없기 때문에 어쩔 수 없네요.
오늘의 음악의 선물이군요.
http://www.youtube.com/watch?v=Hff_5-DvIZY&feature=related
오늘의 퀴즈군요.
소고기 덮밥이라고 말하는 것은,
1 관동의 음식
2 칸사이의 음식
3 어느 쪽도 아니다
야옹.」라고 하면, 고양이는 없게 되었다.
と言いながら、猫が来た。そして言った。
「ヤオング。皆様、こんばんは。猫２００９号ですね。
今日の大阪も暑かったですね。
エアコン２９℃設定でがんばっていますね。
あまり低くすると寒いし、大阪はこれくらいが適当ですね。
さてタイトルですね。牛丼の吉野家が値引きセールを行い、
他店が対抗して値下げしていますね。
いくら安くても家や職場の近所になければ、
食べれないですね。そういうことでこれですね。
「今こそ！和風牛丼250円」題し、和風牛丼をお得な価格でご提供！
和風牛丼 （ミニ）250円→230円
（並）290円→250円
（大盛）390円→350円
（特盛）490円→450円
もちろんお持ち帰りもOKです！8/14（日）20時まで！
少し味が濃いですね。まあ実際は三日に一回くらいですが。
本当は吉野家の牛丼がすきですが、近所にないのでやむをえないですね。
今日の音楽の贈り物ですね。
http://www.youtube.com/watch?v=Hff_5-DvIZY&feature=related
今日のクイズですね。
牛丼と言うのは、
１ 関東の食べ物
２ 関西の食べ物
３ どちらでもない
ヤオング。」と言うと、猫は居なくなった。