여행이야기 GreenZonePositiveRelationship

이렇게 말하면서 고양이가 왔다. 그리고 말했다.

「오늘의 오사카는 더웠지요.

고교 야구의 오사카 예선을 보러 갔습니다만, 응원한 팀

 

은 져 버렸어요. 모처럼 700엔이나 지불했는데.

 

캔맥주 1개 000엔을 2개 마셔,

교통비 이외에000엔의 지출이군요.

실은 이것은 번역기를 사용하고, 한국어로 하고 한국측

 

으로부터 쓰고 있군요.

오늘의 음악의 선물의 가사를 한국어로 쓰고 싶었기 때

 

문입니다.

 

http://www.youtube.com/watch?v=54Tz7erlbKI&feature=related

 

가사군요.

 

(크리스티나)

어리석은 세상은 너를 몰라
누에 속에 감춰진 너를 못봐
나를 알아 내겐 보여 그토록 찬란한 너의 날개

(이승열)

겁내지마 할수 있어
뜨겁게 꿈틀거리는날개를 펴 날아올라 세상위로

(호란, 알렉스)
태양처럼 빛을 내는 그대여
이 세상이 거칠게 막아서도

(박기영, 알렉스)

빛나는 사람아 난 너를 사랑해
널 세상이 볼수 있게 날아 저 멀리

(웨일)

꺽여버린 꽃처럼 아플 때도
쓰러진 나무처럼 초라해도
너를 믿어 나를 믿어 우리는 서로를 믿고 있어

(정순용)

심장의 소릴 느껴봐
힘겹게 접어 놓았던 날개를 펴 날아올라 세상위로

(미키)

벅차도록 아름다운 그대여

(혜원, 알렉스)

이 세상이 차갑게 등을 보여도

(장은아, 알렉스)

눈부신 사람아 난 너를 사랑해
널 세상이 볼수있계 날아 저 멀리

(모두)

태양처럼 빛을 내는 그대여
이 세상이 거칠게 막아서도
빛나는 사람아 난 너를 사랑해

(알렉스)

널 세상이 볼수 있게 날아 저 멀리

 

오늘의 퀴즈군요. 일본의 고교 야구의 예선에서는 캔맥

주 1개 몇 엔입니까?

야옹. 이렇게 말하면, 고양이는 없게 되었다.


猫が言った. 「ヤオング.皆さん.

こんなに言いながら猫が来た. そして言った.

「今日の大阪は暑かったでしょう.

高校野球の大阪予選を見に行ったんですが, 応援したチーム

 

は破ったんです. せっかく 700円も支払ったが.

 

カンビール 1個 000円を 2個飲んで,

交通費以外に000円の支出ですね.

実はこれは翻訳機を使って, 韓国語にして韓国側

 

から使っていますね.

今日の音楽の贈り物の家事を韓国語で書きたかった時

 

門です.

 

http://www.youtube.com/watch?v=54Tz7erlbKI&feature=related

 

家事ですね.

 

(クリスチナ)

愚かな世の中はお前が分からなくて
かいこの中に隠されたお前が見られなく
私が知って私には見えてそのように燦爛たるお前の羽

(イスングヨル)

恐れるなできて
熱くクムトルゴリヌンナルゲを開いてナルアオルだと世の中慰労

(号と言う(のは), アレックス)
太陽のように光を出す君で
が世の中が荒く阻んでも

(朴機影, アレックス)

輝く人よ私はお前を愛して
君を世の中が見られるように飛んで私遠く

(ウェイを)

折れてしまった花のように痛い時も
倒れた木のように見窄らしくても
お前を信じて私を信じて私たちはお互いを信じていて

(正巡用)

心臓の音を感じて見て
かろうじて折っておいた羽を伸ばしてナルアオルだと世の中慰労

(ミッキー)

手ごわいように美しい君で

(恵園, アレックス)

が世の中が冷たくなどを見せても

(長銀よ, アレックス)

眩しい人よ私はお前を愛して
君を世の中がボルスイッギェ飛んで私遠く

(皆)

太陽のように光を出す君で
が世の中が荒く阻んでも
輝く人よ私はお前を愛して

(アレックス)

君を世の中が見られるように飛んで私遠く

 

今日のクイズですね. 日本の高校野球の予選ではケンメック

週 1個何円ですか?

ヤオング. こんなに言えば, 猫はいなくなった.

 



TOTAL: 10369

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 추천
5169 우동을 먹으러 갔다! hiace700 2012-08-11 4902 0
5168 한국인 선수 올림픽 회장에서 정치 퍼....... star1614 2012-08-11 5222 0
5167 토요카와이나리 외 dep3rd 2012-08-11 4910 0
5166 자양화(라스트) dep3rd 2012-08-10 5185 0
5165 고양이가 말했다.「한국인에게의 간....... koyangi2009 2012-08-09 4789 0
5164 오사카 날씨 어떤가요 totang104 2012-08-07 5231 0
5163 안녕하세요.... 7월달에 니시닛뽀리에....... krisunaa1 2012-08-06 5652 0
5162 자양화(관음사) dep3rd 2012-08-05 5075 0
5161 싱가폴을 여행한 일본인이 한국인을 ....... 佐藤由美 2012-08-05 5848 0
5160 산책(남단) dep3rd 2012-08-04 5183 0
5159 고양이가 말했다.「바보는 있어도, 바....... koyangi2009 2012-08-04 4331 0
5158 꽃(비오는 날의 식물원) dep3rd 2012-08-02 4881 0
5157 도쿄도 스미다구보다 작은 한국 서울....... くろねこ君 2012-08-01 7558 0
5156 자양화(마츠오) dep3rd 2012-08-01 5466 0
5155 고양이가 말했다.「판차이면사.야옹........ koyangi2009 2012-07-29 5271 0
5154 1988년 일본방송-서울여행 fighterakb 2012-07-28 6126 0
5153 스미다강 산책! hiace700 2012-07-28 6374 0
5152 일본인에 성실한 질문 poloalto 2012-07-26 5861 0
5151 한 치 기다렸다!말! hiace700 2012-07-25 5247 0
5150 고양이가 말했다.「여기는 어디입니....... koyangi2009 2012-07-24 5464 0