미국의 약국에서 요리에 첨부하거나 식사 전후에 섭취하는 천연 유산균 공급 보조 식픔으로 김치를 주원료로 가공한 제품들이 이미 2년전부터 인기가 높다고 합니다. 한국에는 전혀 알려지지 않고 있습니다.
더욱 재미있는 것은 제조의 국가는 더 이상 한국이 아니고 태국과 독일이군요.
뭐 해외에서 일본식 식당이 늘어났다고 해서 더 이상 뉴스의 재료가 아닌 것처럼, 이제 한국의 김치에 대한 소식도 더 이상 뉴스의 재료가 되지 않는 것일까?
전반적으로 최근 10여년간 한국 식품, 농산물의 해외 시장규모가 5배 이상 성장했다고 하는데, 한국인이지만 놀라울 따름입니다. (애초 한국 농산물, 식품의 해외 시장 규모는 매우 작았기 때문에, 5배 성장했다고 해도 별것 아닌 수준이긴 합니다.w)
동영상에 영어 자막도 나오기 때문에 외국분들도 전반적인 내용은 이해하실 수 있을 겁니다.
アメリカの薬局で料理に添付するとか食事前後に取る天然乳酸菌供給補助シックプムでキムチを主原料で加工した製品たちがもう 2年前から人気が高いと言います. 韓国には全然知られていないです.
もっと面白いことは製造の国家はこれ以上韓国ではなくてタイとドイツですね.
海外で日本式食堂が増えたと言ってこれ以上ニュースの材料ではないように, もう韓国のキムチに対する消息もこれ以上ニュースの材料にならないことだろう?
全般的に最近 10余年間韓国食品, 農産物の海外市場規模が 5倍以上成長したと言うのに, 韓国人だが驚くべきなだけです. (最初韓国農産物, 食品の海外市場規模は非常に小さかったから, 5倍成長したと言っても何もない水準ではあります.w)
動画に英語字幕も出るから外国方々島全般的な内容は理解することができるはずです.
<iframe frameborder="0" src="//www.youtube.com/embed/iPMgdQbWuKI" width="640" height="360" class="note-video-clip"></iframe>