전통문화소개 Relationship






바냐·카우다(bagna cà uda)는, 이탈리아의, 피에몬테주(Piedmont)의 전통 요리로, 안쵸비(anchovy) 등으로 만든 소스(dipping sauce)를 데우면서, 야채에 붙여(야채에 담그어) 먹는 요리입니다.





4월말부터 5 월초까지는, 일본에서는, 축일이 계속 되어, 기간이 긴 축일 연휴가 되는 일로부터, 골든 위크(GoldenWeek)로 불리고 있습니다.5월의 제일 월요일과 5월의 제일 화요일은, 축일이 아니었습니다만, 5월의 제일 월요일과 5월의 제일 화요일도, 휴일로 해, 연속한 휴일로 하는 사람도 적지 않았다고 생각합니다만, 5월의 제일 월요일은, 나도, 그녀도, 일이었습니다.

5월의 제일 월요일(이하, 이 날이라고 씁니다)은, 그녀는, 재택 근무로 괜찮고, 나는, 자택(우리 집)에 반입한 일과 직장(사무소)에 얼굴을 내민 일의 병용이라고 한 느낌이었습니다.

덧붙여서, 우리 집(도쿄도심부의 서부의 조용하고 침착한 주택지에 위치합니다)의 근처의, 통근 전철·지하철역과(도쿄도심부의) 나의 직장(사무소)의 근처역은, 지하철로 4역(운임은, 최초구간 운임(168엔( 약 1680 won)), 우리 집의 현관에서 직장(사무소)의 현관까지(통근 시간은), 30분 정도입니다.

덧붙여서, 이 날은, 차로, 출근했습니다(직장에 나왔습니다).

이 날은, 일을 끝낸 후, 차로, 그녀를, 우리 집의 근처의 구의 그녀의 혼자 생활의 맨션으로 맞이하러 가, 차로, 그녀와 우리 집에, 일단, 돌아오고 나서, 걷고, 나의 거리의 음식점에, 저녁 식사를 먹으러 나왔습니다.

이 날은, 그녀는, 우리 집에 묵어, 이 다음날(5월의 제일 화요일.이하, 이 날이라고 씁니다)는, 나도, 그녀도, 휴일로, 차로, 그녀와 놀러 나와 걸어 왔습니다.


참고에, 이하, 「」 안.나의 앞의 투고문보다...

「 나는 휴일을 밖에서 보내는 일은 좋아하고, 맛있는 것을 먹는 일, 자연속을 산책하는 일, 온천에 입욕하는·온천 여관등의 온천 숙박시설에 숙박하는 일, 예술이나 꽃을 사랑 나오는(감상한다) 일등은, 좋아합니다만, 본격적인 등산이나 캠프등의 아웃도어는 좋아하지 않습니다.

나는, 교제하는 여성과의 취미가 맞는지 맞지 않을까 말하는 일은, 젊은 무렵은 신경쓰지 않았습니다만, 성숙한 어른이 되고 나서는, 나와 취미가 맞는 여성을 좋아하게 되는 플러스 교제 상대의 여성이, 나색에 염라는 w, 나와 취미가 맞아 온다고 하는 일을 맞추고, 나와 취미가 맞는 여성과 교제하게 되었습니다.」



4월의 전반에, (전날에 우리 집에 묵은) 그녀와 차로, 사토야마(satoyama) 가든(garden)(후술 합니다)와 zoorasia(후술 합니다)에, 놀러 나와 걸어 왔습니다.

4월의 전반에, 사토야마(satoyama) 가든(garden)과 zoorasia에, 놀러 나와 걸어 왔을 때의 일에 관해서는, 이하의(바로 아래에서 링크를 붙인 2개의) 투고를 참조해 주세요.

토르틸리아(멕시코의 전통적인 음식) 외→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3675937?&sfl=membername&stx=nnemon2
잉어 드림(일본의 전통)·50년 이상의 역사를 가지는 레스토랑외→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3675936?&sfl=membername&stx=nnemon2



요코하마는, 카나가와(kanagawa) 현(동경권의 남부를 차지하는 현)의 중심 도시이며, 동경권으로, 도쿄 중심부(도쿄 23구)에 이어, 제2의 인구를 가지는 도시가 되고 있습니다.요코하마는, 도쿄 area의 바다의 현관문(gateway)이 되고 있는 큰 항구도시(동경권을 대표하는 항만 도시)임과 동시에, 도쿄의 도심부·요코하마의 도심부에 통근하는 사람들이 대부분 사는 조용하고 침착한 주택지 지대가 되고 있습니다.요코하마는, 전통적으로, 도쿄 area의 바다의 현관문(gateway)이 되고 있는 큰 항구도시이며, 현재도, 대규모 항만 도시인 것이 요코하마의 특징이며 개성이 되고 있습니다만, 제이차 세계대전 후, 교외 주택지로서 급속히 개발을 해(상술한 대로, 요코하마는, 동경권으로, 도쿄 중심부(도쿄 23구)에 이어, 제2의 인구를 가지는 도시가 되고 있습니다), 요코하마는, 현재는, 도쿄의 도심부·요코하마의 도심부에 통근하는 사람들이 대부분 사는, 조용하고 침착한 주택도시로서의 성격이 강한 도시가 되고 있습니다.


사토야마(satoyama) 가든(garden)은, 요코하마의, 북서부 교외에 있는, 요코하마시가, 운영·관리하고 있다(입덧등 구), 대규모, 꽃밭으로, 새로운 꽃밭으로, 2018년부터, 기본적으로(2020년의 봄은, 코로나재난에 의해, 공개되지 않았지만, 공식의 youtube 채널로, 꽃밭의 풍경을 공개한 님입니다), 매년, 꽃이 번성한 시기의 봄과 가을의 기간 한정으로 공개되고 있습니다(입장료는, 무료입니다).

4월의 전반에, 나나 그녀도, 전부터 신경이 쓰이고 있던, 사토야마(satoyama) 가든(garden)에 처음으로 방문해 2명 모두( 나나 그녀도), 사토야마(satoyama) 가든(garden)의 인상이 좋았던 일로부터, 사토야마(satoyama) 가든(garden)의, (봄의) 공개 기간(3월 25일부터 5월 7일)의 전기와 후기로, 다른 꽃도 즐길 수 있다라는 일로, 또, 방문해 보았습니다.



4월의 전반에, 사토야마(satoyama) 가든(garden)과 zoorasia를 방문했을 때에는, 먼저, 사토야마(satoyama) 가든(garden)으로부터 방문해 오후 3 시경에, zoorasia를 방문했으므로, 대부분의 동물이, 이미, (옥내(실내)의 침실(bedroom)의 문의 앞에서) 침실에 돌아가는 대기중에서, 등·엉덩이를, 이쪽으로 향해서 있는지, 혹은, 낮잠중이었으므로 w, 역시, 동물원은, 더 빠른 시간에 방문하지 않으면 안된다 w라고 하는 이야기가 되어, 이 날은, 4월의 전반에, 사토야마(satoyama) 가든(garden)과 zoorasia를 방문했을 때보다, 빨리 나오고, 먼저, zoorasia를 방문했습니다.

zoorasia에 관계해서는, 이하의(바로 아래에서 링크를 붙인) 투고를 참조해 주세요.

이하, 이하의 투고의 계속입니다.

Harry Johnston(100년전의 영국의 탐험가) 외→

https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3677688?&sfl=membername&stx=nnemon2


zoorasia(바로 위에서 링크를 붙인 투고를 참조)를 방문한 다음은, 사토야마(satoyama) 가든(garden)을 방문했습니다.덧붙여서, 이 날은, 2명 모두( 나나 그녀도), 걷기 쉬운 구두로 나갔습니다.




사진 이하 33매.사토야마(satoyama) 가든(garden)의 풍경예.금년의 봄의(금년의 봄은, 3월 25일부터 5월 7일에 공개), 사토야마(satoyama) 가든(garden)의 꽃의 테마는, 「흰색(white)」였다 님입니다.









































































































































































































































































사토야마(satoyama) 가든(garden)을 산책하거나 사토야마(satoyama) 가든(garden)의 잠구르는(잔다) 일을 할 수 있는 잔디의 광장에서, (지참한) 깔개를 깔고, 잠구르면서(자면서) 빈둥거리는 등 한 다음은, 사토야마(satoyama) 가든(garden)·zoorasia로부터, 차로 가까운, 그란베리파크(GRANDBERRY PARK)로, 저녁 식사를 먹고 쇼핑을 해(그녀에게 물건을 사 주는 등 해)로부터, 도쿄도심부의 우리 집에 돌아왔습니다(이 날도, 그녀는, 우리 집에 묵었습니다).




그란베리파크(GRANDBERRY PARK)는, 마치다(machida)(아래의 보충 설명을 참조)에 있는, 규모의 큰, 쇼핑 몰(shoppingmall)(점포수는, 약 240 점포)입니다.
마치다(machida):도쿄의 서부 교외의 주요 도시의 하나.도쿄의 도심부로부터, 비교적 먼, 도쿄의 서부 교외에 위치하고 있다.요코하마의, 북서부 교외에도 인접한다.교외 주택지로서의 성격이 강한 도시.풍부한 자연도 가진다.마치다(machida)의 중심 상업지인 전철(통근 전철)의 마치다(machida) 역 주변은, 도쿄의 서부 교외 최대급의 번화가의 하나가 되고 있다.




사진 이하.그란베리파크(GRANDBERRY PARK)에 들어가 있는, 자연 지향의, 캐쥬얼(casual)인, 이탈리아 요리·피자(pizza) 레스토랑에서 먹은, 이 날의 저녁 식사등.




사진 이하 2매.이 저녁 식사시에, 마신 음료.나는, 차의 운전이 있다의로, 그녀는, 술에 약하기 때문에(그녀는, 술이 약하기 때문에, 기본, 밖에서는(외식시에는), 술은 먹이지 않아), 이 때, 나나 그녀도, 음료는, 술(알코올(alcoholic) 음료) 이외의 음료를 마셨습니다.



안쪽, 그녀가 마신, 그린 애플(green apple) 모히트(mojito)(무알코올 칵테일(알코올(alcohol)이 들어 있지 않은, 칵테일(cocktail)).앞, 내가 마신, 블루(blue) 오렌지(orange) 레모네이드(lemonade).





내가 마신, 블루(blue) 오렌지(orange) 레모네이드(lemonade).






사진 이하.이 레스토랑에서 먹은, 이 날의 저녁 식사.어느 쪽도, 2명이서 나누어 먹었습니다.맛있었습니다(그녀도, 맛있다고 해 먹고 있었습니다).




바냐·카우다(bagna cà uda).








잉카가 눈을 떠(일본의 고품질인 감자(potato)의 품종의 하나) 등을 사용한, 제노베이제(바지르소스(basil)의 소스(sauce)의), 파스타(pasta).







새우와 님 들인(다양한) 버섯의, 피자(pizza).











バーニャ・カウダ(イタリア・ピエモンテ州の伝統料理)他






バーニャ・カウダ(bagna càuda)は、イタリアの、ピエモンテ州(Piedmont)の伝統料理で、アンチョビ(anchovy)等で作ったソース(dipping sauce)を温めながら、野菜に付けて(野菜に浸して)食べる料理です。





4月の末から5月の初めまでは、日本では、祝日が続き、期間が長い祝日連休となる事から、ゴールデンウィーク(Golden Week)と呼ばれています。5月の第一月曜日と5月の第一火曜日は、祝日ではありませんでしたが、5月の第一月曜日と5月の第一火曜日も、休みとし、連続した休みとする人も少なくなかったと思いますが、5月の第一月曜日は、私も、彼女も、仕事でした。

5月の第一月曜日(以下、この日と書きます)は、彼女は、在宅勤務で大丈夫で、私は、自宅(我が家)に持ち込んだ仕事と、職場(事務所)に顔を出しての仕事の併用と言った感じでした。

ちなみに、我が家(東京都心部の西部の静かで落ち着いた住宅地に位置します)の最寄りの、通勤電車・地下鉄駅と、(東京都心部の)私の職場(事務所)の最寄り駅は、地下鉄で4駅(運賃は、初乗り運賃(168円(約1,680won))、我が家の玄関から職場(事務所)の玄関まで(通勤時間は)、30分位です。

ちなみに、この日は、車で、出勤しました(職場に出ました)。

この日は、仕事を終えた後、車で、彼女を、我が家の隣の区の彼女の一人暮らしのマンションに迎えに行き、車で、彼女と、我が家に、一旦、帰って来てから、歩いて、私の街の飲食店に、夕食を食べに出ました。

この日は、彼女は、我が家に泊まり、この翌日(5月の第一火曜日。以下、この日と書きます)は、私も、彼女も、休みで、車で、彼女と、遊びに出掛けて来ました。


参考に、以下、「」内。私の前の投稿文より。。。

「私は休日を外で過ごす事は好きで、美味しい物を食べる事、自然の中を散歩する事、温泉に入浴する・温泉旅館等の温泉宿泊施設に宿泊する事、芸術や花を愛でる(鑑賞する)事等は、好きなのですが、本格的な登山やキャンプ等のアウトドアは好みません。

私は、交際する女性との趣味が合うか合わないかと言う事は、若い頃は気にしなかったのですが、成熟した大人になってからは、私と趣味が合う女性を好きになるプラス交際相手の女性が、私色に染まってw、私と趣味が合って来ると言う事を合わせて、私と趣味が合う女性と交際するようになりました。」



4月の前半に、(前日に我が家に泊まった)彼女と、車で、里山(satoyama)ガーデン(garden)(後述します)とzoorasia(後述します)に、遊びに出掛けて来ました。

4月の前半に、里山(satoyama)ガーデン(garden)とzoorasiaに、遊びに出掛けて来た時の事に関しては、以下の(すぐ下でリンクを付けた2つの)投稿を参照して下さい。

トルティーヤ(メキシコの伝統的な食べ物)他→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3675937?&sfl=membername&stx=nnemon2
鯉幟(日本の伝統)・50年以上の歴史を有するレストラン他→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3675936?&sfl=membername&stx=nnemon2



横浜は、神奈川(kanagawa)県(東京圏の南部を占める県)の中心都市であり、東京圏で、東京中心部(東京23区)に次いで、第二の人口を有する都市となっています。横浜は、東京areaの海の玄関口(gateway)となっている大きな港町(東京圏を代表する港湾都市)であると共に、東京の都心部・横浜の都心部に通勤する人々が多く暮らす静かで落ち着いた住宅地地帯となっています。横浜は、伝統的に、東京areaの海の玄関口(gateway)となっている大きな港町であり、現在も、大規模な港湾都市である事が横浜の特徴であり個性となっていますが、第二次世界大戦後、郊外住宅地として、急速に開発が行われ(前述の通り、横浜は、東京圏で、東京中心部(東京23区)に次いで、第二の人口を有する都市となっています)、横浜は、現在は、東京の都心部・横浜の都心部に通勤する人々が多く暮らす、静かで落ち着いた住宅都市としての性格が強い都市となっています。


里山(satoyama)ガーデン(garden)は、横浜の、北西部郊外にある、横浜市が、運営・管理している(おそらく)、大規模な、花畑で、新しい花畑で、2018年から、基本的に(2020年の春は、コロナ禍により、公開されなかったが、公式のyou tubeチャンネルで、花畑の風景を公開した様です)、毎年、花が盛んな時期の春と秋の期間限定で公開されています(入場料は、無料です)。

4月の前半に、私も彼女も、前から気になっていた、里山(satoyama)ガーデン(garden)に初めて訪れ、2人共(私も彼女も)、里山(satoyama)ガーデン(garden)の印象が良かった事から、里山(satoyama)ガーデン(garden)の、(春の)公開期間(3月25日から5月7日)の前期と後期で、違った花も楽しめるとの事で、また、訪れてみました。



4月の前半に、里山(satoyama)ガーデン(garden)とzoorasiaを訪れた際には、先に、里山(satoyama)ガーデン(garden)から訪れ、午後3時頃に、zoorasiaを訪れたので、ほとんどの動物が、既に、(屋内(室内)の寝室(bedroom)の扉の前で)寝室に帰る待機中で、背中・お尻を、こちらに向けているか、若しくは、昼寝中だったのでw、やはり、動物園は、もっと早い時間に訪れなければ駄目だねwと言う話になり、この日は、4月の前半に、里山(satoyama)ガーデン(garden)とzoorasiaを訪れた際よりも、早く出て、先に、zoorasiaを訪れました。

zoorasiaに関しては、以下の(すぐ下でリンクを付けた)投稿を参照して下さい。

以下、以下の投稿の続きです。

Harry Johnston(100年前のイギリスの探検家)他→

https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3677688?&sfl=membername&stx=nnemon2


zoorasia(すぐ上でリンクを付けた投稿を参照)を訪れた後は、里山(satoyama)ガーデン(garden)を訪れました。ちなみに、この日は、2人共(私も彼女も)、歩き易い靴で出掛けました。




写真以下33枚。里山(satoyama)ガーデン(garden)の風景例。今年の春の(今年の春は、3月25日から5月7日に公開)、里山(satoyama)ガーデン(garden)の花のテーマは、「白(white)」だった様です。









































































































































































































































































里山(satoyama)ガーデン(garden)を散歩したり、里山(satoyama)ガーデン(garden)の寝っ転がる(寝る)事が出来る芝生の広場で、(持参した)敷物を敷いて、寝っ転がりながら(寝ながら)のんびりする等した後は、里山(satoyama)ガーデン(garden)・zoorasiaから、車で近い、グランベリーパーク(GRANDBERRY PARK)で、夕食を食べ、買い物をして(彼女に物を買ってあげる等して)から、東京都心部の我が家に帰って来ました(この日も、彼女は、我が家に泊まりました)。




グランベリーパーク(GRANDBERRY PARK)は、町田(machida)(下の補足説明を参照)にある、規模の大きな、ショッピングモール(shopping mall)(店舗数は、約240店舗)です。
町田(machida):東京の西部郊外の主要都市の一つ。東京の都心部から、比較的遠い、東京の西部郊外に位置している。横浜の、北西部郊外にも隣接する。郊外住宅地としての性格が強い都市。豊かな自然も有する。町田(machida)の中心商業地である電車(通勤電車)の町田(machida)駅周辺は、東京の西部郊外最大級の繁華街の一つとなっている。




写真以下。グランベリーパーク(GRANDBERRY PARK)に入っている、自然志向の、カジュアル(casual)な、イタリア料理・ピザ(pizza)レストランで食べた、この日の夕食等。




写真以下2枚。この夕食時に、飲んだ飲み物。私は、車の運転があるので、彼女は、お酒に弱いので(彼女は、お酒が弱いので、基本、外では(外食時には)、お酒は飲ません)、この時、私も彼女も、飲み物は、お酒(アルコール(alcoholic)飲料)以外の飲み物を飲みました。



奥、彼女が飲んだ、グリーンアップル(green apple)モヒート(mojito)(ノンアルコールカクテル(アルコール(alcohol)の入っていない、カクテル(cocktail))。手前、私が飲んだ、ブルー(blue)オレンジ(orange)レモネード(lemonade)。





私が飲んだ、ブルー(blue)オレンジ(orange)レモネード(lemonade)。






写真以下。このレストランで食べた、この日の夕食。何れも、2人で分けて食べました。美味しかったです(彼女も、美味しいと言って食べていました)。




バーニャ・カウダ(bagna càuda)。








インカの目覚め(日本の高品質なジャガイモ(potato)の品種の一つ)等を使った、ジェノベーゼ(バジルソース(basil)のソース(sauce)の)、パスタ(pasta)。







海老と、様々な(色々な)茸の、ピザ(pizza)。












TOTAL: 9345

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 추천
9345 작성중 nnemon2 22:50 1 0
9344 정월의 전통 요리(정월요리) 2024년외 nnemon2 03-28 38 0
9343 일본의 정월의 전통 요리(정월요리) 20....... nnemon2 03-28 34 0
9342 흰 참깨 버무림(일본의 전통 요리) 외 nnemon2 03-25 182 0
9341 140해 가까운 역사를 가지는 탄산음료....... nnemon2 03-25 176 0
9340 milky(70년 이상의 역사를 가지는 캔디 ....... nnemon2 03-25 160 0
9339 연하 엽서(일본의 전통적인 greeting card....... nnemon2 03-25 160 0
9338 100해 가까운 역사를 가지는 스넥 과자....... nnemon2 03-25 159 0
9337 일본이 일한 스왑 재개로 한국의 경제....... (3) 99554ttererrg78895 03-25 145 1
9336 Surrealism100년(이타바시구립 미술관) 외....... nnemon2 03-21 215 0
9335 板橋区立郷土資料館他 nnemon2 03-21 222 0
9334 100해 가깝게 전의 독일의 SF영화외 nnemon2 03-21 203 0
9333 60연이상의 역사를 가지는 식물원(장....... nnemon2 03-21 203 0
9332 진다이지외(장미의 정원 산책 후편) nnemon2 03-21 192 0
9331 사토야마(일본의 전통적인 풍경)·오....... nnemon2 03-21 204 0
9330 더-사이(중국의 전통적인 채소 절임) ....... nnemon2 03-18 233 0
9329 봉봉계(중국의 사천성의 전통적인 닭....... nnemon2 03-18 245 0
9328 연변(Yanbian)의 전통 요리외 nnemon2 03-18 239 0
9327 북어와 여자는 때려야 제맛 PrideOfChina 03-15 650 0
9326 PrideOfChina 중국인이 반만년 노예였는....... zeus1112p 03-25 102 0