어학스터디 PositiveFreeStyle

 

어쩐지 여기 일본 번역글 보면서 뭔가 이상하다는 느낌이 많이 들었었음.


韓国式ゾングザチェ(正字体)と日本式弱者(略字)の微妙な差..

 

なんとなくここに日本翻訳文見ながら何か変だという感じがたくさんした. 



TOTAL: 4882

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 추천
3822 자연스러운 한국어로 해 주세요 m(_ _....... ytya84 2010-07-29 5533 0
3821 스카이프 강사 g4g4 2010-07-24 3427 0
3820 cktmoehm씨의 공부 조력 2 neodumbness 2010-07-22 2829 0
3819 조선을 마음속으로부터 증오 해, 열등....... hwajaeuicha 2010-07-20 3593 0
3818 일본 통치 시대의 베스트셀러 「타크....... okonomi 2010-07-18 3585 0
3817 교과서 g4g4 2010-07-17 3842 0
3816 부산, 서울에서 일본인이 제일 많이 ....... naototch1129 2010-07-15 3165 0
3815 cktmoehm씨의 공부 조력 neodumbness 2010-07-14 3822 0
3814 스터디에서 일본어 가르쳐주실 분 모....... meoteorri 2010-07-14 3761 0
3813 일본어 1;1 방문수업해요.. 다크 2010-07-13 3683 0
3812 4270차례 스레의 대답입니다. neodumbness 2010-07-13 4108 0
3811 과거형에 대해 가르쳐 주세요. cktmoehm 2010-07-11 3995 0
3810 한국어 무료로 지도 해요 ^^ jedi27 2010-07-08 3908 0
3809 (신촌,종로)일본인 2명과 일본어 스터....... 848flower 2010-07-07 3511 0
3808 부산 서울에서 제일 일본인이 모이는 ....... naototch1129 2010-07-06 3513 0
3807 고양이가 말했다.「오늘의 한국인, 조....... koyangi2008 2010-07-03 3741 0
3806 한국식 정자체(正字體)와 일본식 약자....... ddddf 2010-07-02 5437 0
3805 【YAHOO】한국은 일본 팀을 응원할 수 ....... jellyfishs 2010-06-29 4018 0
3804 영어프리토킹 구해요 ㅜㅜ 과외료는 ....... 코이 2010-06-29 4169 0
3803 고양이가 말했다.「오늘의 한국인, 조....... koyangi2008 2010-06-23 5027 0