전통문화

/kr/exchange/photo/read.php?uid=2520&fid=2520&thread=1000000&idx=1&page=1&tname=exc_board_14&number=1890

 

오래된 건물이 현존있는 것은 매우 행복한 일이다.

 

 

시마바라안에, 스미야(스미야)라고 하는 동내에 현존 하는 유일한 요정(요정)의 옛날 건축의 잔존물로서 중요문화재로 지정되어 있는 건물이 남아 있었습니다.

シマバラの中に, 染みると(染みると)と言う洞内に現存する唯一のニンフ(ニンフ)の昔の建築の残存物として重要文化財に指定されている建物が残っていました.

 


 

시마바라 근처 산책, 최후는 물론 스미야입니다.에도시대의 요정 건축 유일한 옛날 건축의 잔존물로서 알려진 중요문화재 건조물입니다.

シマ願って近く散歩, 最後はもちろんスミヤです.江戸時代のニンフ建築唯一の昔の建築の残存物として知られた重要文化財建造物です.

 

商家란 무엇일까? 물론 상품을 파는 가게를 말한다.

그렇다면 요정은 무엇을 말하는 것일까?

한국,일본 뜻의 차이가 있을 수 있기 때문에

확인하고 넘어가야 한다.

 

나는 확신할 수 있다. 저것은 물건을 파는 상가의 건물이 아니라는 것을 압니다yo.

 

거짓말은 적당히 하세요.. ^^

 

술과 사람을 파는 商家입니다만? 이라고 한다면 interrang은 패배 확정.w



/kr/exchange/photo/read.php?uid=2520&fid=2520&thread=1000000&idx=1&page=1&tname=exc_board_14&number=1890

 

古い建物が現存あることは非常に幸せな事だ.

 

 

シマバラの中に, 染みると(染みると)と言う洞内に現存する唯一のニンフ(ニンフ)の昔の建築の残存物として重要文化財に指定されている建物が残っていました.

シマバラの中に, 染みると(染みると)と言う洞



TOTAL: 9556

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 추천
1456
No Image
조선시대의 공예 -부채 2 Marich 2009-11-17 3474 0
1455
No Image
조선시대의 공예 - 부채 2 Marich 2009-11-17 2951 0
1454
No Image
제국주의와 성폭력 dkswprnr 2009-11-17 2478 0
1453
No Image
dkswprnr 비참한 조선의 역사 01 2009-11-17 2855 0
1452
No Image
미국인에게 바보 취급 당하는 야마토....... dufjqns 2009-11-16 2021 0
1451
No Image
세시풍속과 음식 namgaya33 2009-11-16 2887 0
1450
No Image
사실인가? dkool 2009-11-16 2707 0
1449
No Image
맥아더의 부하 왜왕 히로히토 dufjqns 2009-11-16 1883 0
1448
No Image
천황은 세계의 왕 ( ̄^ ̄) copysaru 2009-11-16 1721 0
1447
No Image
■■■★니들이 탱탱한 XX맛을 알어?....... loveafter042 2009-11-16 1908 0
1446
No Image
조선시대의 공예 - 부채 1 Marich 2009-11-16 5155 0
1445
No Image
천황과 속국의 차이 w 朝鮮人は世界のゴミ 2009-11-15 2600 0
1444
No Image
미국인에게 바보 취급 당하는 야마토....... dufjqns 2009-11-15 1801 0
1443
No Image
어느 근대화의 실패 tairan 2009-11-15 3910 0
1442
No Image
수복과 재건을 구별할 수 없는 바보가....... 腐れ儒教 2010-10-25 2530 0
1441
No Image
조선의 역의 무렵의 조선 2009-11-15 2443 0
1440
No Image
이순신 장군 dufjqns 2009-11-15 1978 0
1439
No Image
쇼와 천황과 막카서의 회견을 통역관....... wen23 2009-11-15 1916 0
1438
No Image
▶▶헉! 저여자 수영복의 거시기 부분....... loveafter042 2009-11-14 2220 0
1437
No Image
조선의 혼란(모두 조선측의 명칭으로 ....... 2009-11-14 2301 0