전통문화

신라 향가를 단지 올려 보았다.

 

(득오곡모낭가)
거은춘 모두리미 모동거질사고 가게시이우음아동음내질호지 결실오은 
모사년수취음타지행제목연회어시7사이의봉조지오지작호하시 
낭야모리시심미행호시도시봉차질항숙소시야음유질하시

(처용가)
도쿄명기월 좋은 밤입이유행여가
입양사침의 봐 고각오이4시양라
2


re:半島にはあった文化

新羅郷歌を単に上げてみた。

 

(得烏谷慕郎歌)
去隱春皆理米 毛冬居叱沙哭屋尸以憂音 阿冬音乃叱好支賜烏隱 
貌史年數就 音墮支行齊 目煙迴於尸七史伊衣 逢鳥支惡知作乎下是 
郎也慕理尸心未 行乎尸道尸 蓬次叱巷中宿尸夜音有叱下是

(処容歌)
東京明期月良 夜入伊遊行如可
入良沙寢矣見昆 脚烏伊四是良羅
二肹隱吾下於叱古 二肹隱誰支下焉古
本矣吾下是如馬尾隱 奪叱良乙何如爲理古

 

(得烏谷慕郎歌)を見て何故か(貧窮問答歌)を連想した。



TOTAL: 9564

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 추천
2364
No Image
일본의 해외 교류史 - 2編 2010-06-20 2180 0
2363
No Image
개가 웃는W 일본의 덕분으로W WOLFk 2010-06-20 2540 0
2362
No Image
【잡담】전환기가 된 역사상의 사건 ....... sumatera 2010-06-20 1735 0
2361
No Image
한국의 발전은, 일본의 덕분님 tyonzenmetu 2010-06-20 2321 0
2360
No Image
통신사가 좋은 이야기와 나쁜 이야기 ....... fmdoll 2010-06-19 3256 0
2359
No Image
조선의 왕릉 shakalaka 2010-06-19 1908 0
2358
No Image
끝나지 않은 전쟁 namgaya33 2010-06-18 1997 0
2357
No Image
이것이 예의범절? shoppari 2010-06-18 2663 0
2356
No Image
한국에서 중국으로 전해진 전통 koyoi 2010-06-18 2985 0
2355
No Image
강호시대의 풍속화 우타가와 구니사....... 1192津九郎 2010-06-17 3919 0
2354
No Image
한국과 일본의 양계 Marich 2010-06-17 2769 0
2353
No Image
일본인 교육 - 일본의 양계 Marich 2010-06-17 2436 0
2352
No Image
일본의 양계에 대해 fmdoll 2010-06-17 4777 0
2351
No Image
한신 지역에 있어서의 인신 공양에 대....... 黒猫 2010-06-16 2950 0
2350
No Image
조선 통신사 그리고 Waegu(倭) 2010-06-16 2922 0
2349
No Image
강호시대의 풍속화 우타가와 도요하....... 1192津九郎 2010-06-15 3733 0
2348
No Image
서울 북촌의 한옥 shakalaka 2010-06-15 2427 0
2347
No Image
통신사 - 계 도둑 Marich 2010-06-15 2634 0
2346
No Image
re:칸엔 통신사를 조사해 보았던♪그 2 Marich 2010-06-15 2304 0
2345
No Image
일본인 교육 자료 - 조선 통신사 행렬 ....... Marich 2010-06-15 3174 0