우리동네

 

 

 

 

이하, 봄의 도쿄 산책&음식 3으로부터의 계속입니다...

 

 

전회의 투고의 투고문의 날(4 월초, 개인적으로 휴일인 날로, 이노카즈라(inokashira) 공원과 키치죠우지(kichijyoji)에 놀러 간 날.전회의 투고 참조)의 다음날(이하, 이 날이라고 씁니다)은, 개인적으로, 출근할 필요는 없고(사무소에 나올 필요는 없고), 오후 3시 정도까지, 우리 집에서, 자택(우리 집)에 반입한 일을 하고 있었습니다만(도중 , 외식을 위해, 한 번, 외출했습니다.이 날의 점심 식사는, 나의 거리의 음식점에서, 외식으로 끝마쳤습니다), 그 후, 기분 전환에, 산책하러 갔습니다.덧붙여서, 이 날은, 그녀는, (빨리 일로부터 돌아왔지만), 보통으로, 일이었습니다.

 

 

 

사진 이하 40매.나의 거리(조용하고, 침착한 주택지가 되고 있습니다)의 북단을 동서로 횡단하는 형태로 계속 되는, 산책길(보행자 전용의 산책도)(전체 길이는, 1.3 km에서 1.4 km위일까)를 산책.벚꽃이 깨끗한 산책길(보행자 전용의 산책도)입니다.

 

 

벚꽃은, 일본의 관습상의 국화로서 옛부터, 국민들에게 사랑받아 왔습니다.일본에는, 곳곳에, 벚꽃나무가 심어져 있어 봄에는, 일본 각지에서, 군데군데로 벚꽃이 핍니다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

내가, 산책으로부터, 우리 집에 돌아오면, 세간, 그녀는, 빨리, 일로부터 돌아와 있었습니다.이 날의 저녁 식사는, 어떻게 하는지, 아무것도 생각하지 않았습니다만, 둘이서 서로 이야기해, 우리 집으로부터, 운동을 겸하고, 벚꽃을 보거나 하면서, 시모키타자와(shimokitazawa)(아래의 보충 설명 참조)까지, 걸어(산책해서) 가, 전부터, 조금 신경이 쓰이고 있던, 시모키타자와(shimokitazawa) area의, 피자(pizza) 레스토랑에서, 빨리 저녁 식사를 먹는 일로 했습니다(전전번의 투고의(일전에들일의 저녁 식사의), SALVATORE의 건(전전번의 투고 참조)이, 조금 의식의 한쪽 구석에 남아 있었을지도 w).
시모키타자와(shimokitazawa):나의 가(시부야구(shibuya) 구(도쿄 중심부(도쿄 23구)의 서부에 위치하는 구)안북부 area)의, 서쪽의 린가의(서쪽으로 인접한다), 세타가야(setagaya) 구(도쿄 중심부(도쿄 23구)의 니시하타에 위치하는 구)안북동부(안북동 단부) area에 있는, 학생등의, 젊은이에게 인기가 높은 번화가.시모키타자와(shimokitazawa)는, 젊은이에게 인기가 되고 있는 번화가입니다만, 번화가를, 조금 빗나가면, 조용하고 침착한 주택지가 됩니다.

 

 

 

사진 이하.( 나는, ) 산책으로부터 돌아오고, 다시, 산책에 출발 w.


 

 

 

벚꽃의 시기의, 나의 거리의 풍경예...

 

 

 

 

 

 

 

사진 이하 2매.다시, 나의 거리의 북단을 동서로 횡단하는 형태로 계속 되는, 산책길(보행자 전용의 산책도)의 풍경예...

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

시모키타자와(shimokitazawa) area까지, 걸어(산책해서) 가, (이 날의) 저녁 식사를 먹으려고 생각한, 피자(pizza) 레스토랑에 도착하면, 무려, 이 날은, 이 피자(pizza) 레스토랑의, 월 1회(1개월에 1회)의, 부정 휴일(불규칙한 휴일)로, 이 피자(pizza) 레스토랑은, 휴일이었습니다 orz.자,그럼, 어떻게 할까하고 하는 일이 되어, 이 피자(pizza) 레스토랑은, 시모키타자와(shimokitazawa)로부터, 키타자와강(kitazawa강) 도시공원의 하나(ryokudou)에 가는, 길가에 있는 레스토랑인 일로부터, 결국, 시모키타자와(shimokitazawa)가 있는 세타가야(setagaya) 구안북동부(안북동 단부) area로부터, 키타자와강(kitazawa강) 도시공원의 하나(ryokudou)의 일부를 대로, 그 서쪽(남서)으로 인접하는 세타가야(setagaya) 구의 중동부 area의, 우메가오카(umegaoka)까지, 벚꽃을 보면서, 걸어(산책해서) 가, 우메가오카(umegaoka)에 있는, 스시 식당, 미도리(midori)(미도리(midori) 스시로 불리는 것이 많다)로, 저녁 식사를 먹는 일로 했습니다.

 

 

키타자와강(kitazawa강) 도시공원의 하나(ryokudou)는, 세타가야(setagaya) 구(아래의 보충 설명 참조)의 동부를, 동쪽에서 서쪽에(뭐, 별로 서쪽에서 동쪽이라고 말해도 괜찮습니다만) 횡단하는 느낌의, 조용하고 침착한 주택지의 산책길(보행자 전용의 산책도)에서, 4 km이상의 길이가 있습니다( 나는, 전부는, 걸은 일이 없습니다).키타자와강(kitazawa강) 도시공원의 하나(ryokudou)는, 꽤, 좋아하는 산책도입니다.키타자와강(kitazawa강) 도시공원의 하나(ryokudou)는, 봄에는, 벚꽃이 깨끗합니다.
세타가야(setagaya) 구:도쿄 중심부(도쿄 23구)의 니시하타에 위치하는 구(내가 사는, 시부야(shibuya) 구(도쿄도심부의 서부에 위치하는 구)의 서쪽에도 인접하고 있습니다).도쿄의 23의 구 중(안)에서, 최대급의 면적을 가지는 구이라고 보조자에, 최대의 인구를 가지는 구이며, 기본적으로, 도쿄의 도심에 통근하는 사람들이 사는, 조용하고 침착한 주택지가 되고 있습니다.

 

 

 

사진 이하 12매.벚꽃의 시기의, 키타자와강(kitazawa강) 도시공원의 하나(ryokudou)(세타가야(setagaya) 구의 동부를, 동쪽에서 서쪽에(뭐, 별로 서쪽에서 동쪽이라고 말해도 괜찮습니다만) 횡단하는 느낌의, 조용하고 침착한 주택지의 산책길(보행자 전용의 산책도).4 km이상의 길이가 있다)의, 풍경예.시모키타자와(shimokitazawa) area로부터, 키타자와강(kitazawa강) 도시공원의 하나(ryokudou)의 일부를 지나(키타자와강(kitazawa강) 도시공원의 하나(ryokudou)의 일부를 돌고), 벚꽃을 보면서, 우메가오카(umegaoka)까지, 걸어(산책해서) 갔습니다.키타자와강(kitazawa강) 도시공원의 하나(ryokudou)는, 봄에는, 벚꽃이 깨끗합니다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

사진 이하 3매.키타자와강(kitazawa강) 도시공원의 하나(ryokudou) 가에 있는, 불교의 절, 원승원(enjyouin).1625년에 창건 된, 불교의 절입니다.미국이나 서유럽의 나라들에서는, 어느 거리에서도, 적어도 하나의, 크리스트교의 교회가 있다고 생각합니다만, 그것과 같게, 일본에서는, 어느 거리에도, 일반적으로는, 적어도, 1개의, 신도의 신사(shrine) 또는, 불교의 절, 혹은 양쪽 모두가 존재합니다.이러한, 신도의 신사(shrine)와 불교의 절은, 종교라고 말하는 것보다도, 생활 문화로서 거리의 사람들의 생활속에 자연과 융합 되어 있습니다.


 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

사진 이하 6매.이 날의 저녁 식사는, 조금 조목의 시간에, 세타가야(setagaya) 구의 중동부 area의, 우메가오카(umegaoka)에 있는, 스시 식당, 미도리(midori)(미도리(midori) 스시로 불리는 것이 많다)로, 먹었습니다.미도리(midori)는, 우메가오카(umegaoka)에 본점을 가지는, 스시 식당에서, 현재, 도쿄 중심부와 도쿄의 서부 교외에, 5 점포, (스시 식당의) 지점을 전개하고 있습니다.미도리(midori)는, 가격과 질의 밸런스의 좋은 점으로부터(적당한 가격(싼 가격)으로서는, 질이 높은 일로부터), 매우 인기가 있는, 스시 식당입니다.미도리(midori)는, 옛날은(옛날이라고 말해도, 그렇게, 먼 옛날은 아닌데), 이따금 이용하고 있었습니다만, 근년은, 혼잡(석에 안내될 때까지의 행렬)에, 진절머리 나고, 멀어져 기색입니다.미도리(midori)의, 우메가오카(umegaoka)의 본점은, 본관과 니이다테가 있습니다만, 이 날은, 비교적 비어 있는(명당이라고 말할 수 있다), 니이다테의 분으로 먹었습니다(이 때는, 처음부터, 본관이, 혼잡하고 있으면, 니이다테의 분으로 먹을 생각이었습니다(저희들은, 행렬은, 기본적으로, 싫습니다 w).이 때는, 니이다테는, 기다리지 않고 들어갈 수가 있었습니다).

 

 

사진 이하 6매.미도리(midori)로 먹은, 이 날의 저녁 식사.

 

 

 

그녀가 먹은, 스시를 뒤따라 오는, 계란찜.

 

 

 

 

 

 

그녀가 먹은, 스시.

 

 

 

 

 

사진 이하 2매.내가 먹은, 스시.


 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

된장국(miso soup).한 명 한 잔씩.

 

 

 

 

 

 

디저트(dessert).한 명, 일명씩.

 

 

 

 

 

미도리(midori)로, 저녁 식사(스시)를 먹기 전은, 미도리(midori)로, 저녁 식사(스시)를 먹은 다음은, 전철(통근 전철)로, 우리 집에 돌아갈 생각에서 만났습니다만, 미도리(midori)로, 저녁 식사(스시)를 먹은 후, 예정을 바꾸고, 결국, 게다가 운동을 겸하고, 기본적으로, 행과 같은 길을 지나고, 밤벚꽃(밤의 벚꽃의 경치를 보면서), 우리 집까지, 걷고(산책해) 돌아가는 일로 했습니다.이 날은, 매우, 많이 걸었습니다(이 날은, 식사도 포함하고, 건강한, 하루였습니다 w).

 

 

 

 

사진 이하 13매.벚꽃의 시기의, 밤의, 키타자와강(kitazawa강) 도시공원의 하나(ryokudou)의 풍경예.나의 거리의 북단을 동서로 횡단하는 형태로 계속 되는, 산책길(보행자 전용의 산책도)도, 그렇습니다만, 키타자와강(kitazawa강) 도시공원의 하나(ryokudou)에서도, 벚꽃의 시기에는, 근처의 사람들등이, 꽃놀이(hanami)(야외에서, 벚꽃을 보면서, 술을 마시거나 식사를 하거나 하는 일)를 즐기고 있습니다.꽃놀이(hanami)는, 전통적으로, 벚꽃의 시기의 일본인의 오락이 되고 있습니다.이 날의 밤도, 키타자와강(kitazawa강) 도시공원의 하나(ryokudou)로, 꽃놀이(hanami)를 즐기고 있는 사람들이 있었습니다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

사진 이하 2매.도중 , 시모키타자와(shimokitazawa)의, 매우 서민적인, 낙지구이(takoyaki) 점에서(뭐, 낙지구이(takoyaki) 자체가, 서민적인 음식입니다만...), 낙지구이(takoyaki)를 사고, 먹으면서, 돌아갔습니다.이 낙지구이(takoyaki) 점의, 낙지구이(takoyaki)는, 싸서, 꽤, 맛있습니다(뭐, 가격에 비한 만족도는, 오사카에는 필적하지 않습니다만...낙지구이(takoyaki)는, 일본 전국에서 먹을 수 있고 있습니다만, 본고장은, 오사카(도쿄에 이어, 일본 제2의 도시권 인구를 가지는 도시.일본의 서부에 위치한다)입니다(낙지구이(takoyaki)는, 오사카를 대표하는, 서민적인 경식의 하나입니다)).

 

 

 

사진 이하 2매.사진이, 흔들려버렸습니다만, 먹고 있는 도중의 모습(이미, 4개 정도, 먹어 버리고 있다).이 때는, 15개들이의 물건을 사, 나는, 10개, 그녀는, 5개, 먹었습니다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

사진 이하 8매.벚꽃의 시기의, 밤의, 나의 거리의 북단을 동서로 횡단하는 형태로 계속 되는, 산책길(보행자 전용의 산책도)의 풍경예.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

이 날, 키타자와강(kitazawa강) 도시공원의 하나(ryokudou)를 다니며, 우메가오카(umegaoka) 가는 도중 , 키타자와강(kitazawa강) 도시공원의 하나(ryokudou)의 주변에 있는, 세타가야(setagaya) 구의 중동부의, 자연·건강지향의, 손수 만든 빵점&카페(cafe)에서 산, 이 다음날의, 아침 식사용의 빵(두 명분 ).덧붙여서, 우리 집의 아침 식사의 내용은, 빵, 시리얼(cereal), 야채 사라다(salad), 3 종류정도의 과일, 우유, 쥬스(juice), 요구르트(yoghurt)라고 한 내용입니다.

 


 

 

 

봄의 도쿄 산책&음식, 마지막...

 

 

 

 

이하, 덤...

 

 

 

사진 이하 2매.이 다음날(이하, 이 날이라고 씁니다), 일로부터 우리 집에 돌아와 먹은, 이 날의 저녁 식사의 메인(main)의, 반찬.스테이크(beef steak)(조리중).상2매, 홋카이도(hokkaido) 산의 쇠고기(로스(loin))의 스테이크(steak) 육.하1매, 오스트레일리아산의 쇠고기(sirloin(sirloin))의 스테이크(steak) 육.그녀는, 홋카이도(hokkaido) 산의 쇠고기의 스테이크(beef steak)를 한 장, 나는, 홋카이도(hokkaido) 산의 쇠고기의 스테이크(beef steak)와 오스트레일리아산의 쇠고기의 스테이크(beef steak)를, 1매씩(합계 2매), 먹었습니다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

사진 이하.이, 한층 더 다음날(이하, 이 날이라고 씁니다.이 날은, 토요일이었지만, 개인적으로 일로, 또, 밤은, 혼자서 한), 일을 끝내(일을 끝내고, 직장(사무소)의 근처의 지하철역으로부터, 우리 집의 근처의 통근 전철·지하철역에 돌아오고), Burger King의, 나의 거리의 점포(우리 집의 근처의 통근 전철·지하철역의 식당거리(뭐, 식당거리라고 말해도, 규모가 작은 것입니다만)에 있습니다)에서 먹은, 이 날의 저녁 식사(덧붙여서, 이 Burger King의 점포가 있는 장소는, 전은, McDonald"s 들어가 있었습니다).

 

 

Burger King라고 말하면, (일본의) 대학에 재학중, 교환 유학으로, 1년간, 미국의 대학에 유학하고 있었습니다만, 그 때에, Whopper를, 잘 먹고 있었습니다.미국의 유학처가, 시골에서 만났으므로(장래, 일의 출장이나 관광 여행, 휴가의 여행으로, 좀처럼 방문하지 말고 있을것이다, 시골을, 일부러(고의로) 선택한), 조금, 과장하여 말하면, 대학생이, 일상의 식사로서 먹는 일을 할 수 있는, 저렴한(싸다) 음식으로, (당시의 나의 혀(미각) 겨자라고), 착실한(그저 맛있다고 생각된다) 음식은, Whopper위 밖에 없었기 때문입니다 w(미국의 대학에서는, 기숙사(dormitory)에 들어가 있었습니다만, 기숙사(dormitory)의 식당(바이킹(buffet) 형식이었습니다)의 식사는, 최악이었습니다.기숙사(dormitory)의 식당에서 먹는 정도라면, 아직, McDonald"s로 먹는 것이, 하지 않고들 있어였습니다 w.뭐, 기숙사(dormitory)의 대금에 식사의 대금도 포함되어 있었으므로(확실히...), 맛이 없는 것을 참으면서, 기숙사(dormitory)의 식당도 이용하고 있었습니다만...).Burger King는, 현재는, 뭐, 이따금 이용하는 정도입니다.

 

 

 

사진 이하 5매.Burger King의, 나의 거리의 점포에서 먹은, 이 날의 저녁 식사.

 

 

사진 이하 2매.사진 좌하, 베이컨(bacon), 양파 링(onion rings) 등이 들어간, Whopper.사진 좌상, 바베큐(barbeque) 버거(burger).

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

사진 이하 2매.베이컨(bacon), 양파 링(onion rings) 등이 들어간, Whopper.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

더러워서, 죄송합니다만, 먹고 있는 도중의 모습...

 

 

 

 

 

 

 

 

바베큐(barbeque) 버거(burger).더러워서, 죄송합니다만, 먹고 있는 도중의 모습...

 

 

 

 

 

 

 

 

 


春の東京散歩&食べ物4

 

 

 

 

以下、春の東京散歩&食べ物3からの続きです。。。

 

 

前回の投稿の投稿文の日(4月の初め、個人的に休みであった日で、井の頭(inokashira)公園と吉祥寺(kichijyoji)に遊びに行った日。前回の投稿参照)の翌日(以下、この日と書きます)は、個人的に、出勤する必要はなく(事務所に出る必要はなく)、午後3時位まで、我が家で、自宅(我が家)に持ち込んだ仕事をしていたのですが(途中、外食の為に、一度、外出しました。この日の昼食は、私の街の飲食店で、外食で済ませました)、その後、気分転換に、散歩に出ました。ちなみに、この日は、彼女は、(早目に仕事から帰って来たものの)、普通に、仕事でした。

 

 

 

写真以下40枚。私の街(静かで、落ち着いた住宅地となっています)の北端を東西に横切る形で続く、遊歩道(歩行者専用の散歩道)(全長は、1.3kmから1.4km位かな)を散歩。桜の花が綺麗な遊歩道(歩行者専用の散歩道)です。

 

 

桜の花は、日本の慣習上の国花として、昔から、国民達に親しまれて来ました。日本には、所々に、桜の木が植えられており、春には、日本各地で、所々で桜の花が咲きます。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

私が、散歩から、我が家に帰って来ると、調度、彼女は、早目に、仕事から帰って来ていました。この日の夕食は、どうするか、何も考えていなかったのですが、二人で話し合い、我が家から、運動を兼ねて、桜の花を見たりしながら、下北沢(shimokitazawa)(下の補足説明参照)まで、歩いて(散歩して)行き、前から、ちょっと気になっていた、下北沢(shimokitazawa)areaの、ピザ(pizza)レストランで、早目に夕食を食べる事にしました(前々回の投稿の(この前々日の夕食の)、SALVATOREの件(前々回の投稿参照)が、ちょっと意識の片隅に残っていたのかもw)。
下北沢(shimokitazawa):私の街(渋谷区(shibuya)区(東京中心部(東京23区)の西部に位置する区)の中北部area)の、西の隣街の(西に隣接する)、世田谷(setagaya)区(東京中心部(東京23区)の西端に位置する区)の中北東部(中北東端部)areaに有る、学生等の、若者に人気が高い繁華街。下北沢(shimokitazawa)は、若者に人気となっている繁華街ですが、繁華街を、少し外れると、静かで落ち着いた住宅地となります。

 

 

 

写真以下。(私は、)散歩から帰って来て、再び、散歩に出発w。


 

 

 

桜の花の時期の、私の街の風景例。。。

 

 

 

 

 

 

 

写真以下2枚。再び、私の街の北端を東西に横切る形で続く、遊歩道(歩行者専用の散歩道)の風景例。。。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

下北沢(shimokitazawa)areaまで、歩いて(散歩して)行き、(この日の)夕食を食べようと思っていた、ピザ(pizza)レストランに着いたら、なんと、この日は、このピザ(pizza)レストランの、月一回(一か月に1回)の、不定休日(不規則な休みの日)で、このピザ(pizza)レストランは、休みでしたorz。さて、どうしようかと言う事になり、このピザ(pizza)レストランは、下北沢(shimokitazawa)から、北沢川(kitazawa川)緑道(ryokudou)に行く、道沿いにあるレストランである事から、結局、下北沢(shimokitazawa)のある世田谷(setagaya)区の中北東部(中北東端部)areaから、北沢川(kitazawa川)緑道(ryokudou)の一部を通り、その西(南西)に隣接する世田谷(setagaya)区の中東部areaの、梅ヶ丘(umegaoka)まで、桜の花を見ながら、歩いて(散歩して)行き、梅ヶ丘(umegaoka)にある、寿司食堂、美登利(midori)(美登利(midori)寿司と呼ばれる事が多い)で、夕食を食べる事にしました。

 

 

北沢川(kitazawa川)緑道(ryokudou)は、世田谷(setagaya)区(下の補足説明参照)の東部を、東から西へ(まあ、別に西から東と言ってもいいのですが)横切る感じの、静かで落ち着いた住宅地の遊歩道(歩行者専用の散歩道)で、4km以上の長さがあります(私は、全部は、歩いた事がありません)。北沢川(kitazawa川)緑道(ryokudou)は、中々、好きな散歩道です。北沢川(kitazawa川)緑道(ryokudou)は、春には、桜の花が綺麗です。
世田谷(setagaya)区:東京中心部(東京23区)の西端に位置する区(私が暮らす、渋谷(shibuya)区(東京都心部の西部に位置する区)の西にも隣接しています)。東京の23の区の中で、最大級の面積を有する区であると供に、最大の人口を有する区であり、基本的に、東京の都心に通勤する人々が暮らす、静かで落ち着いた住宅地となっています。

 

 

 

写真以下12枚。桜の花の時期の、北沢川(kitazawa川)緑道(ryokudou)(世田谷(setagaya)区の東部を、東から西へ(まあ、別に西から東と言ってもいいのですが)横切る感じの、静かで落ち着いた住宅地の遊歩道(歩行者専用の散歩道)。4km以上の長さがある)の、風景例。下北沢(shimokitazawa)areaから、北沢川(kitazawa川)緑道(ryokudou)の一部を通って(北沢川(kitazawa川)緑道(ryokudou)の一部を回って)、桜の花を見ながら、梅ヶ丘(umegaoka)まで、歩いて(散歩して)行きました。北沢川(kitazawa川)緑道(ryokudou)は、春には、桜の花が綺麗です。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

写真以下3枚。北沢川(kitazawa川)緑道(ryokudou)沿いにある、仏教の寺、円乗院(enjyouin)。1625年に創建された、仏教の寺です。アメリカや西ヨーロッパの国々では、どの街でも、少なくとも一つの、キリスト教の教会があると思いますが、それと同様に、日本では、どの街にも、一般的には、少なくとも、1つの、神道の神社(shrine)又は、仏教の寺、もしくは両方が存在します。こうした、神道の神社(shrine)と仏教の寺は、宗教と言うよりも、生活文化として、街の人々の生活の中に自然と溶け込んでいます。


 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

写真以下6枚。この日の夕食は、少し早目の時間に、世田谷(setagaya)区の中東部areaの、梅ヶ丘(umegaoka)にある、寿司食堂、美登利(midori)(美登利(midori)寿司と呼ばれる事が多い)で、食べました。美登利(midori)は、梅ヶ丘(umegaoka)に本店を有する、寿司食堂で、現在、東京中心部と東京の西部郊外に、5店舗、(寿司食堂の)支店を展開しています。美登利(midori)は、値段と質のバランスの良さから(手頃な値段(安い値段)にしては、質が高い事から)、非常に人気のある、寿司食堂です。美登利(midori)は、昔は(昔と言っても、それ程、大昔ではないけど)、たまに利用していましたが、近年は、混雑(席に案内されるまでの行列)に、うんざりして、遠ざかり気味です。美登利(midori)の、梅ヶ丘(umegaoka)の本店は、本館と新館があるのですが、この日は、比較的空いている(穴場と言える)、新館の方で食べました(この時は、初めから、本館が、混雑していたら、新館の方で食べるつもりでした(私達は、行列は、基本的に、嫌いですw)。この時は、新館の方は、待たずに入る事が出来ました)。

 

 

写真以下6枚。美登利(midori)で食べた、この日の夕食。

 

 

 

彼女が食べた、寿司に付いて来る、茶碗蒸し。

 

 

 

 

 

 

彼女が食べた、寿司。

 

 

 

 

 

写真以下2枚。私が食べた、寿司。


 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

味噌汁(miso soup)。一人一杯ずつ。

 

 

 

 

 

 

デザート(dessert)。一人、一皿ずつ。

 

 

 

 

 

美登利(midori)で、夕食(寿司)を食べる前は、美登利(midori)で、夕食(寿司)を食べた後は、電車(通勤電車)で、我が家に帰るつもりであったのですが、美登利(midori)で、夕食(寿司)を食べた後、予定を変えて、結局、さらに、運動を兼ねて、基本的に、行きと同じ道を通って、夜桜(夜の桜の景色を見ながら)、我が家まで、歩いて(散歩して)帰る事にしました。この日は、とても、たくさん歩きました(この日は、食事も含めて、健康的な、一日でしたw)。

 

 

 

 

写真以下13枚。桜の花の時期の、夜の、北沢川(kitazawa川)緑道(ryokudou)の風景例。私の街の北端を東西に横切る形で続く、遊歩道(歩行者専用の散歩道)も、そうですが、北沢川(kitazawa川)緑道(ryokudou)でも、桜の花の時期には、近所の人達等が、花見(hanami)(野外で、桜の花を見ながら、酒を飲んだり、食事をしたりする事)を楽しんでいます。花見(hanami)は、伝統的に、桜の花の時期の日本人の娯楽となっています。この日の夜も、北沢川(kitazawa川)緑道(ryokudou)で、花見(hanami)を楽しんでいる人達がいました。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

写真以下2枚。途中、下北沢(shimokitazawa)の、非常に庶民的な、蛸焼き(takoyaki)店で(まあ、蛸焼き(takoyaki)自体が、庶民的な食べ物ですが。。。)、蛸焼き(takoyaki)を買って、食べながら、帰りました。この蛸焼き(takoyaki)店の、蛸焼き(takoyaki)は、安くて、中々、美味しいです(まあ、値段に比べた満足度は、大阪には適いませんが。。。蛸焼き(takoyaki)は、日本全国で食べられていますが、本場は、大阪(東京に次いで、日本第二の都市圏人口を有する都市。日本の西部に位置する)です(蛸焼き(takoyaki)は、大阪を代表する、庶民的な軽食の一つです))。

 

 

 

写真以下2枚。写真が、ぶれてしまいましたが、食べている途中の様子(既に、4個位、食べてしまっている)。この時は、15個入りの物を買い、私は、10個、彼女は、5個、食べました。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

写真以下8枚。桜の花の時期の、夜の、私の街の北端を東西に横切る形で続く、遊歩道(歩行者専用の散歩道)の風景例。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

この日、北沢川(kitazawa川)緑道(ryokudou)を通って、梅ヶ丘(umegaoka)行く途中、北沢川(kitazawa川)緑道(ryokudou)の周辺にある、世田谷(setagaya)区の中東部の、自然・健康志向の、手作りパン店&カフェ(cafe)で買った、この翌日の、朝食用のパン(二人分)。ちなみに、我が家の朝食の内容は、パン、シリアル(cereal)、野菜サラダ(salad)、3種類程の果物、牛乳、ジュース(juice)、ヨーグルト(yoghurt)と言った内容です。

 


 

 

 

春の東京散歩&食べ物、終わり。。。

 

 

 

 

以下、おまけ。。。

 

 

 

写真以下2枚。この翌日(以下、この日と書きます)、仕事から我が家に帰って来て食べた、この日の夕食のメイン(main)の、おかず。ステーキ(beef steak)(調理中)。上2枚、北海道(hokkaido)産の牛肉(ロース(loin))のステーキ(steak)肉。下1枚、オーストラリア産の牛肉(サーロイン(sirloin))のステーキ(steak)肉。彼女は、北海道(hokkaido)産の牛肉のステーキ(beef steak)を一枚、私は、北海道(hokkaido)産の牛肉のステーキ(beef steak)とオーストラリア産の牛肉のステーキ(beef steak)を、1枚ずつ(合計2枚)、食べました。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

写真以下。この、さらに翌日(以下、この日と書きます。この日は、土曜日でしたが、個人的に仕事で、また、夜は、一人でした)、仕事を終えて(仕事を終えて、職場(事務所)の最寄りの地下鉄駅から、我が家の最寄りの通勤電車・地下鉄駅へ帰って来て)、Burger Kingの、私の街の店舗(我が家の最寄りの通勤電車・地下鉄駅の食堂街(まあ、食堂街と言っても、規模が小さな物ですが)にあります)で食べた、この日の夕食(ちなみに、このBurger Kingの店舗がある場所は、前は、McDonald"s入っていました)。

 

 

Burger Kingと言えば、(日本の)大学に在学中、交換留学で、1年間、アメリカの大学に留学していたのですが、その際に、Whopperを、よく食べていました。アメリカの留学先が、田舎であったので(将来、仕事の出張や観光旅行、休暇の旅行で、めったに訪れないであろう、田舎を、わざと(故意に)選んだ)、少し、大袈裟に言えば、大学生が、日常の食事として食べる事の出来る、チープな(安い)食べ物で、(当時の私の舌(味覚)からして)、まともな(まあまあ美味しいと思える)食べ物は、Whopper位しかなかったからですw(アメリカの大学では、寮(dormitory)に入っていたのですが、寮(dormitory)の食堂(バイキング(buffet)形式でした)の食事は、最悪でした。寮(dormitory)の食堂で食べる位ならば、まだ、McDonald"sで食べた方が、ましなくらいでしたw。まあ、寮(dormitory)の代金に食事の代金も含まれていたので(確か。。。)、不味いのを我慢しながら、寮(dormitory)の食堂も利用していましたが。。。)。Burger Kingは、現在は、まあ、たまに利用する程度です。

 

 

 

写真以下5枚。Burger Kingの、私の街の店舗で食べた、この日の夕食。

 

 

写真以下2枚。写真左下、ベーコン(bacon)、オニオンリング(onion rings)等が入った、Whopper。写真左上、バーベキュー(barbeque)バーガー(burger)。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

写真以下2枚。ベーコン(bacon)、オニオンリング(onion rings)等が入った、Whopper。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

汚くて、申し訳ありませんが、食べている途中の様子。。。

 

 

 

 

 

 

 

 

バーベキュー(barbeque)バーガー(burger)。汚くて、申し訳ありませんが、食べている途中の様子。。。

 

 

 

 

 

 

 

 

 



TOTAL: 415

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 추천
255
No Image
봄의 도쿄 산책&음식 2 jlemon 2015-04-23 2213 0
254
No Image
봄의 도쿄 산책&음식 1 jlemon 2015-04-22 2289 0
253
No Image
도쿄, 게노마치(구시가) 산책&음식 ....... jlemon 2015-04-18 2333 0
252
No Image
도쿄, 게노마치(구시가) 산책&음식 ....... jlemon 2015-04-16 4073 0
251
No Image
치바(chiba) 현 산책&음식 후편 jlemon 2015-04-11 3671 0
250
No Image
치바(chiba) 현 산책&음식 전편 jlemon 2015-04-11 3040 0
249
No Image
요미우리(yomiuri) land 산책&음식 전편 ....... jlemon 2015-04-04 4315 0
248
No Image
요미우리(yomiuri) land 산책&음식 후편 ....... jlemon 2015-04-03 2515 0
247
No Image
요코하마 산책&음식 jlemon 2015-03-30 7235 0
246
No Image
도쿄 산책&음식 4 jlemon 2015-03-25 3806 0
245
No Image
jlemon 2015-03-21 2890 0
244
No Image
도쿄 산책&음식 3 jlemon 2015-03-21 3180 0
243
No Image
도쿄 산책&음식 2 jlemon 2015-03-17 4035 0
242
No Image
도쿄 산책&음식 1 jlemon 2015-03-12 2843 0
241
No Image
하코네(hakone) 짧은 여행&음식 4 jlemon 2015-03-07 5246 0
240
No Image
하코네(hakone) 짧은 여행&음식 3 jlemon 2015-03-02 2221 0
239
No Image
하코네(hakone) 짧은 여행&음식 2 jlemon 2015-02-26 2596 0
238
No Image
하코네(hakone) 짧은 여행&음식 1 jlemon 2015-02-26 2873 0
237
No Image
요코하마 산책&음식 jlemon 2015-02-23 2810 0
236
No Image
적당하게, 풍경&음식등 jlemon 2015-02-20 2993 0