KJCLUB - 쿄토의 일본식 편의점 ��

지식교류

테마게시판

포토게시판

교류게시판

지역게시판

서울 3415
인천 8163
전주 1585
광주 4483
대구 1839
대전 6797
천안 807
부산 3742
훗카이도 951
도호쿠 931
도쿄 6077
칸사이 3562
후쿠오카 1013

버그 게시판

버그 게시판 707

우리동네

쿄토의 일본식 편의점

글쓴이

0 masamasa123

작성일

2015-08-17 01:18:28

조회

2,448

쿄토에서는 조례에 맞추어 변신한 일본식 테이스트의 편의점을 많이 볼 수 있습니다.

이 패밀리 마트에 이르러서는, 간판마저도 목제!　미에현 이세징구 부근의 액막이 행사마을에 있습니다.

이러한 일본의 전통적인 풍경을 부수지 않기 위한 시도입니다.

거기서, 편의점에도 완전하게 거리풍경에 용해해 주었습니다.물론, 이 건축물은 원래는 편의점은 아니었다고 합니다.

비록 전통적인 가도에서 만나도, 관광객에게 있어서는 편의점이 있는 것이 갑자기 편리하네요!

매우 고풍스러운 외관의 현대적 더 가게, 다른 의미로 관광 포인트가 될 것 같네요!

일본어로 보기

京都の和風コンビニ

京都では条例に合わせて変身した和風テイストのコンビニがたくさん見られます。

このファミリーマートに至っては、看板さえも木製！　三重県伊勢神宮付近のおはらい町にあります。

こういった日本の伝統的な風景を壊さないための試みなのです。

そこで、コンビニにも完全に街並みに溶け込んでもらいました。もちろん、この建築物は元はコンビニではなかったそうです。

たとえ伝統的な街道であっても、観光客にとってはコンビニがあった方が俄然便利ですよね！

とても古風な外観の現代的なお店、違った意味で観光ポイントになりそうですね！

0

0

목록

TOTAL: 4640

번호			제목	글쓴이	날짜	조회	추천
2920			치바(chiba) 짧은 여행＆음식 1 (1)	jlemon	2016-04-01	3306	0
2919			쇼난(syonan) drive&음식	jlemon	2016-03-20	4134	0
2918			근처에서 보내는 휴일＆음식	jlemon	2016-03-16	2013	0
2917			1960년대의 도쿄	masamasa123	2016-02-20	6940	0
2916			【세계 유산】 일본의 마을	masamasa123	2016-02-16	2981	0
2915			【일본】경치가 좋은 산악 도로	masamasa123	2016-02-16	1831	0
2914			2월,다시 도쿄에 갑니다.	프리스탈	2016-01-21	2978	0
2913			에노시마(enoshima) 산책＆음식 후편	jlemon	2016-01-18	2169	0
2912			에노시마(enoshima) 산책＆음식 전편	jlemon	2016-01-18	3924	0
2911			레이저 장갑	平佐平佐	2016-01-08	1727	0
2910			수령 400년 이상의 거목에 둘러싸인 길.......	masamasa123	2015-12-30	3010	0
2909			초여름의 고원 체재＆음식 9	jlemon	2015-12-21	3905	0
2908			초여름의 고원 체재＆음식 8	jlemon	2015-12-10	2022	0
2907			초여름의 고원 체재＆음식 7	jlemon	2015-11-24	2003	0
2906			초여름의 고원 체재＆음식 6	jlemon	2015-11-24	2153	0
2905			초여름의 고원 체재＆음식 5	jlemon	2015-11-19	2018	0
2904			한국과 일본의 관광지의 풍경	masamasa123	2015-11-17	1746	0
2903			초여름의 고원 체재＆음식 4	jlemon	2015-11-16	3640	0
2902			초여름의 고원 체재＆음식 3	jlemon	2015-11-09	3680	0
2901			초여름의 고원 체재＆음식 2	jlemon	2015-11-04	2120	0