우리동네







이하, 기본적으로, 2018년에 간 투고로부터 발췌해 온 것으로, 2018년의 3월의 하순에, 그녀와 벚꽃 봐(hanami)를 즐겨 왔을 때(이하, 이 날이라고 씁니다)의 물건입니다.




있다 정도전의 일입니다만, 3월의 하순에, (전날에 우리 집에 묵은) 그녀와 벚꽃 봐(hanami)를 즐겨 왔을 때(이하, 이 날이라고 씁니다)의 물건입니다.



벚꽃은, 아마, 일본인에, 가장 사랑받고 있는 꽃이며, 국화(황실(천황가)의 문장(emblem)이 되고 있는 꽃)과 함께, 일본의 실질적인 국가가 되고 있는 꽃입니다(일본에는, 법정상의 국화는 없습니다만, 벚꽃은, (국화와 함께) 관습상의 국화로서 옛부터, 국민들에게 사랑받아 왔습니다).일본에는, 곳곳에, 벚꽃나무가 심어져 있어 봄에는, 일본 각지에서, 군데군데로, 벚꽃이 핍니다.

꽃놀이(hanami)는, 야외에서, 벚꽃을 보면서, 술을 마시거나 식사를 하거나 하는 일입니다.

꽃놀이(hanami)는, 전통적으로, 벚꽃의 시기의, 일본인의 오락이 되고 있습니다.




이 날은, 요코하마 의 네기시(negishi) 공원에서, 꽃놀이(hanami)를 했습니다.



요코하마는, 도쿄 area의 바다의 현관문(gateway)이 되고 있는 큰 항구도시입니다.나는, 요코하마는, 일의 용무에서도, 잘 방문합니다만(요코하마는, 일의 용무로, 잘 방문하는 장소의 하나입니다), 요코하마의 항구도시의 분위기를 좋아하고, 휴일에도, 잘 놀러 갑니다.





이 날은, 도쿄도심부의 우리 집으로부터 공공 교통을 사용하고, 네기시(negishi) 공원까지 갔습니다만, 당연한일입니다만, 무거운 짐은, 모두, 내가 가졌습니다(그러한 일은, 언제나, 제대로 에스코트 하고 있는 w).



사진 이하 2매.나의 거리(도쿄도심부의 서부의 조용하고 침착한 주택지)의, 있다 독립주택의 뜰의 벚꽃나무.이 독립주택의 뜰의 벚꽃나무는, 훌륭하고, 매년, 벚꽃의 시기에, 눈을 즐겁게 해 줍니다.















네기시(negishi) 공원의 근처역인, 통근 전철의 네기시(negishi) 역 주변의 마트에서, 음료와 음식을 사, 버스(bus)로, 네기시(negishi) 공원에...네기시(negishi) 역으로부터 네기시(negishi) 공원까지는, 버스(bus)로, 입니다.


네기시(negishi) 공원은, 요코하마의 도심부 주변에 있는, 규모의, 큰 공원입니다.


네기시(negishi) 공원은,  이전에는, 요코하마 경마장이었습니다.


요코하마 경마장은, 1866년에 개장한 규모의 큰 경마장입니다.요코하마 경마장은, 제이차 세계대전의 격화에 수반해 1942 년 까지로, 경마 개최는 중지되어 1943년에 폐장, 일본해군에 징용 되었습니다.돈대 위에 존재하기 위해(때문에) 라디오 커뮤니케이션소로서 적합한 일, 또 전망의 좋은 점으로부터 요코스카(yokosuka) 군항의 동향이 훤히 들여다보로 되어 버려, 방첩상(첩보활동의 방지 (위해)때문에) 민간인을 들어가게 한 없게 하는 것이, 해군에 징용 된 이유라고 말해집니다(wiki보다).


네기시(negishi) 공원은, 동양1의 규모(아시아 최대의 규모)를 자랑한 경마장, 요코하마 경마장의 철거지에 만들어진, 규모의 큰 공원입니다.네기시(negishi) 공원은, 요코하마의, 벚꽃 봐(hanami)의 명소의 하나가 되고 있습니다.


사진 이하.네기시(negishi) 공원에서, 벚꽃 봐(hanami).이 때, 네기시(negishi) 공원은, 꼭, 벚꽃이 볼만했습니다.한가롭게, 이야기를 하면서, 꽃놀이(hanami)를 즐겼습니다.



















































































이 때, 벚꽃 봐(hanami)로 마신, 술(알코올 (alcoholic) 음료).어느 쪽도, 네기시(negishi) 역 주변의 마트에서 산 것.어느 쪽도, 적당한 가격의 물건입니다.그녀와 함께(라고 할까(내가 어드바이스 하면서) 그녀가 중심이 되어) 선택했습니다만(그녀는, 패키지를 중심으로 선택했다고 말한 느낌 w), 그녀는, 알코올(alcohol)이 체질적으로 서툴러서, 그녀는, 어느 쪽도, 약간 마셔, 내가, 거의 마셨던 w 좌측은, 데와 벚꽃(dewazakura)(1855년 창업의, 야마가타(yamagata) 현(일본의 동북지방에 위치하는 현의 하나)의, 일본술의 회사)의 소(saku)라고 하는, 일본술.발포성(sparkling)의 일본술로, 알코올(alcohol) 도수는, 9%과 일본술로서는 낮게(일본술의, 알코올(alcohol) 도수는, 통상 15%위), 마시기 쉬운, 여성 취향의 일본술이 되고 있습니다.우측은, 스페인산의, 대중적인, 스파클링 포도주(sparkling wine).나는, 이 때, 술(알코올 (alcoholic) 음료)(은)는, 이 외, 맥주(역시, 이 때, 네기시(negishi) 역 주변의 마트에서 산 것)를 마셨습니다.덧붙여서, 나는, 술(알코올(alcohol))은, 강합니다.






사진 이하 11매.이 때, 꽃놀이(hanami)로 먹은 것(이 날의 점심 식사를 겸하고 있습니다).어느 쪽도 2명이서 나누어 먹었습니다.과자에 대해 남은 것은, 가지고 돌아갔습니다.




사진 이하 3매.네기시(negishi) 역 주변의, Mister Donut(아래의 보충 설명 참조)의 점포에서 산, 빵과 도너츠(doughnut).
Mister Donut:미국 발상의, 패스트 푸드(fast food) 레스토랑·coffeehouse 형식의, 도너츠(doughnut) 점의, 체인(chain)(Dunkin’ Donuts와 같은 물건).1971년에, 일본에 진출(일본은, 아마, 미국 국외에서, 캐나다에 이어, 세계에서, 2번째에, Mister Donut가, 진출한 나라입니다).Mister Donut의, 세계에 있어서의 중심적인 시장은, 일본이며, Mister Donut의, 세계적인 거점은, 일본이 되고 있고(일본의, 오사카가 되고 있고), MisterDonut는, 일본 전국에, 많은 점포를 전개하고 있습니다(Mister Donut의, 제품 개발의 거점도, 일본이 되고 있습니다).덧붙여서, Dunkin’ Donuts는, 1970년에, 일본에 진출했습니다만(일본은, 미국 국외에서, 캐나다에 이어(캐나다에는, 1965년에 진출), 세계에서, 2번째에, Dunkin’ Donuts가, 진출한 나라입니다), (Dunkin’ Donuts는), 일본에서는, 인기를 얻지 않고, 멸망하고 있습니다.



















네기시(negishi) 공원의 주변의, 마트에서 산, 낙지구이(takoyaki).





네기시(negishi) 공원의 주변의, 마트에서 산, 사쿠라 모찌(일본식 과자(일본 전통 과자)의 하나.





사진 이하 5매.집으로부터 가져 온, 과자.



롯데(lotte.일본의 대기업(대규모) 과자 회사의 하나.1948년 창업.한국 분은, 아시는 대로, 한국의 롯데(lotte) 재벌과 관계의 깊은 회사)의, 후란보워즈(나무딸기) 미의, 초콜릿(chocolate).




믹스(mix) 베리(berry) 미의, 나보나(navona).나보나(navona)는, 일본에서, 상당히 옛부터 판매되고 있는, 일본 전통 과자와 서양 과자를 맞춘 것 같은(어느 쪽일까하고 말하면, 서양 과자의 요소가 강하다), 과자입니다.







사쿠라카제미의, 마시마로(marshmallow).





사진 이하 2매.도쿄 disney resort로 판매되고 있는 엿등.













이것은, 집으로부터 가져 왔는지, 네기시(negishi) 공원의 주변의, 마트에서 샀는지, 어느 쪽인지 잊은 w 동쪽 비둘기(tohato)(일본의 대규모 과자 회사의 하나.1952 창업)의, 안(ura) 카라멜 콘(caramel corn)이라고 하는, 치즈(cheese) 미의 스넥(snack) 과자(카라멜(caramel)은, 관계없습니다).치즈(cheese) 미의, 컬(아래의 보충 설명 참조)과 똑같다의, 스넥(snack) 과자입니다.
컬:메이지(meiji)(일본의 대규모 과자 회사의 하나.1916년 창업)의 제품으로, 옥수수(corn)를 원료로 한, 상당히 옛부터 있다, 스넥(snack) 과자입니다.





나나 그녀도, 흡연자는 아닙니다만(담배는 피우지 않습니다만), (그 대신이라고 하는 것에서도, 전혀 없습니다만), 이것은, 그녀가, 마음에 드는 것으로, 잘 먹고 있는, rose(장미)의, 그미(gummi candy)입니다.Kracie(일본의, 대규모, 일반 소비재·식품·의약품(약) 회사.1887년 창업)의, 깨어 인가(fuwarinka)라고 말하는, rose(장미)의, 그미(gummi candy)입니다.






사진 이하 19매.한가롭게, 이야기를 하면서, 꽃놀이(hanami)를 즐긴 다음은, 한가롭게, 이야기를 하면서, 네기시(negishi) 공원을 산책.






















































































상술한 대로, 네기시(negishi) 공원은,  이전에는, 요코하마 경마장(1866년에 개장.1943년에 폐장)이었습니다.사진 이하 6매는, 요코하마 경마장의 옛날 건축의 잔존물에서, 1930년에 지어진, 일등(first-class) 관람석의 건물의 일부입니다(무엇인가, 소중히 보존되고 있다고 하는 것보다인가는, 해체하는 것이 귀찮아서, 발해 있다라고 한 느낌...).요코하마 경마장은, 동양1의 규모(아시아 최대의 규모)를 자랑한 경마장답게, 이 관람석의 옛날 건축의 잔존물은, 근처에서 보면, 무엇인가, 조금 압도 됩니다.덧붙여서, 경마는, 일본에서는, 제이차 세계대전 후는, 파칭코(pachinko)(아래의 보충 설명 참조) 등으로 대등한, 서민의 오락의 대표적인 것의 하나가 되었습니다만, 제이차 세계대전전은, 중류 계급(여기서 말하는 중류 계급과는, 노동자 계급에 대한 중류 계급) 이상의 비교적 유복한 층을 위한, 어느 쪽일까하고 말하면, 고급 오락이었다 님입니다.
파칭코(pachinko):일본의 서민의 오락의 대표적인 것의 하나.pinball machine와 slotmachine를 맞춘 님기계를 사용한 갬블(gamble)과 같은 물건.파칭코(pachinko) 점은, 일본 전국에, 많이 있습니다.





















































































































네기시(negishi) 공원의 버스 정류장(bus stop)으로.네기시(negishi) 공원에서, 꽃놀이(hanami)를 천천히 즐긴 다음은, 버스(bus)로, 요코하마의 도심부의 해안으로 향했습니다.





요코하마 네기시 공원에서 꽃놀이외 후편(바로 아래에서 링크를 붙인 투고)에 계속 된다...

요코하마 네기시 공원에서 꽃놀이외 후편→

/jp/board/exc_board_16/view/id/3395788?&sfl=membername&stx=nnemon2








横浜 根岸公園で花見他前編







以下、基本的に、2018年に行った投稿から抜粋して来た物で、2018年の3月の下旬に、彼女と、桜の花見(hanami)を楽しんで来た時(以下、この日と書きます)の物です。




ある程度前の事ですが、3月の下旬に、(前日に我が家に泊まった)彼女と、桜の花見(hanami)を楽しんで来た時(以下、この日と書きます)の物です。



桜の花は、おそらく、日本人に、最も親しまれている花であり、菊(皇室(天皇家)の紋章(emblem)となっている花)と共に、日本の実質的な国家となっている花です(日本には、法定上の国花はありませんが、桜の花は、(菊と共に)慣習上の国花として、昔から、国民達に親しまれて来ました)。日本には、所々に、桜の木が植えられており、春には、日本各地で、所々で、桜の花が咲きます。

花見(hanami)は、野外で、桜の花を見ながら、酒を飲んだり、食事をしたりする事です。

花見(hanami)は、伝統的に、桜の花の時期の、日本人の娯楽となっています。




この日は、横浜の根岸(negishi)公園で、花見(hanami)をしました。



横浜は、東京areaの海の玄関口(gateway)となっている大きな港町です。私は、横浜は、仕事の用事でも、よく訪れますが(横浜は、仕事の用事で、よく訪れる場所の一つです)、横浜の港町の雰囲気が好きで、休日にも、よく遊びに行きます。





この日は、東京都心部の我が家から公共交通を使って、根岸(negishi)公園まで行きましたが、当然の事ですが、重たい荷物は、全て、私が持ちました(そうした事は、いつも、しっかりとエスコートしていますw)。



写真以下2枚。私の街(東京都心部の西部の静かで落ち着いた住宅地)の、ある一戸建て住宅の庭の桜の木。この一戸建て住宅の庭の桜の木は、立派で、毎年、桜の花の時期に、目を楽しませてくれます。















根岸(negishi)公園の最寄り駅である、通勤電車の根岸(negishi)駅周辺のマートで、飲み物と食べ物を買い、バス(bus)で、根岸(negishi)公園へ。。。根岸(negishi)駅から根岸(negishi)公園までは、バス(bus)で、すぐです。


根岸(negishi)公園は、横浜の都心部周辺にある、規模の、大きな公園です。


根岸(negishi)公園は、かつては、横浜競馬場でした。

 
横浜競馬場は、1866年に開場した規模の大きな競馬場です。横浜競馬場は、第二次世界大戦の激化に伴い1942年限りで、競馬開催は中止され、1943年に閉場、日本海軍に徴用されました。高台の上に存在するため無線通信所として適している事、また見晴らしの良さから横須賀(yokosuka)軍港の動向が丸見えになってしまい、防諜上(諜報活動の防止の為)民間人を立ち入らせないようにすることが、海軍に徴用された理由と言われています(wikiより)。
 

根岸(negishi)公園は、東洋一の規模(アジア最大の規模)を誇った競馬場、横浜競馬場の跡地に作られた、規模の大きな公園です。根岸(negishi)公園は、横浜の、桜の花見(hanami)の名所の一つとなっています。


写真以下。根岸(negishi)公園で、桜の花見(hanami)。この時、根岸(negishi)公園は、丁度、桜の花が見頃でした。のんびりと、話をしながら、花見(hanami)を楽しみました。



















































































この時、桜の花見(hanami)で飲んだ、お酒(アルコール (alcoholic)飲料)。何れも、根岸(negishi)駅周辺のマートで買った物。何れも、手頃な値段の物です。彼女と一緒に(と言うか(私がアドバイスしながら)彼女が中心となって)選んだのですが(彼女は、パッケージを中心に選んだと言った感じw)、彼女は、アルコール(alcohol)が体質的に苦手なので、彼女は、何れも、少しだけ飲み、私が、ほとんど飲みましたw 左側は、出羽桜(dewazakura)(1855年創業の、山形(yamagata)県(日本の東北地方に位置する県の一つ)の、日本酒の会社)の咲(saku)という、日本酒。発泡性(sparkling)の日本酒で、アルコール(alcohol)度数は、9%と日本酒としては低く(日本酒の、アルコール(alcohol)度数は、通常15%位)、飲み易い、女性好みの日本酒となっています。右側は、スペイン産の、大衆的な、スパークリングワイン(sparkling wine)。私は、この時、お酒(アルコール (alcoholic)飲料)は、この他、ビール(やはり、この時、根岸(negishi)駅周辺のマートで買った物)を飲みました。ちなみに、私は、酒(アルコール(alcohol))は、強いです。






写真以下11枚。この時、花見(hanami)で食べた物(この日の昼食を兼ねています)。何れも2人で分けて食べました。お菓子について余った物は、持って帰りました。




写真以下3枚。根岸(negishi)駅周辺の、Mister Donut(下の補足説明参照)の店舗で買った、パンとドーナツ(doughnut)。
Mister Donut:アメリカ発祥の、ファーストフード(fast food)レストラン・coffeehouse形式の、ドーナツ(doughnut)店の、チェーン(chain)(Dunkin’ Donutsの様な物)。1971年に、日本に進出(日本は、おそらく、アメリカ国外で、カナダに次いで、世界で、2番目に、Mister Donutが、進出した国です)。Mister Donutの、世界における中心的な市場は、日本であり、Mister Donutの、世界的な拠点は、日本となっていて(日本の、大阪となっていて)、Mister Donutは、日本全国に、多くの店舗を展開しています(Mister Donutの、製品開発の拠点も、日本となっています)。ちなみに、Dunkin’ Donutsは、1970年に、日本に進出しましたが(日本は、アメリカ国外で、カナダに次いで(カナダには、1965年に進出)、世界で、2番目に、Dunkin’ Donutsが、進出した国です)、(Dunkin’ Donutsは)、日本では、人気を得ず、滅びています。



















根岸(negishi)公園の周辺の、マートで買った、蛸焼き(takoyaki)。





根岸(negishi)公園の周辺の、マートで買った、桜餅(和菓子(日本伝統菓子)の一つ。





写真以下5枚。うちから持って来た、お菓子。



ロッテ(lotte。日本の大手(大規模)菓子会社の一つ。1948年創業。韓国の方は、ご存知の通り、韓国のロッテ(lotte)財閥と関係の深い会社)の、フランボワーズ(木苺)味の、チョコレート(chocolate)。




ミックス(mix)ベリー(berry)味の、ナボナ(navona)。ナボナ(navona)は、日本で、結構古くから販売されている、日本伝統菓子と西洋菓子を合わせたような(どちらかと言えば、西洋菓子の要素が強い)、お菓子です。







桜風味の、マシュマロ(marshmallow)。





写真以下2枚。東京disney resortで販売されている飴等。













これは、うちから持って来たのか、根岸(negishi)公園の周辺の、マートで買ったのか、どちらか忘れたw 東ハト(tohato)(日本の大規模菓子会社の一つ。1952創業)の、ウラ(ura)キャラメルコーン(caramel corn)という、チーズ(cheese)味のスナック(snack)菓子(キャラメル(caramel)は、関係ないです)。チーズ(cheese)味の、カール(下の補足説明参照)にそっくりの、スナック(snack)菓子です。
カール:明治(meiji)(日本の大規模菓子会社の一つ。1916年創業)の製品で、トウモロコシ(corn)を原料とした、結構古くからある、スナック(snack)菓子です。





私も彼女も、喫煙者ではないのですが(タバコは吸わないのですが)、(その代わりという訳でも、全くないのですが)、これは、彼女が、お気に入りで、よく食べている、rose(薔薇)の、グミ(gummi candy)です。Kracie(日本の、大規模、一般消費財・食品・医薬品(薬)会社。1887年創業)の、ふわりんか(fuwarinka)と言う、rose(薔薇)の、グミ(gummi candy)です。






写真以下19枚。のんびりと、話をしながら、花見(hanami)を楽しんだ後は、のんびりと、話をしながら、根岸(negishi)公園を散歩。






















































































前述の通り、根岸(negishi)公園は、かつては、横浜競馬場(1866年に開場。1943年に閉場)でした。写真以下6枚は、横浜競馬場の遺構で、1930年に建てられた、一等(first-class)観覧席の建物の一部です(何だか、大切に保存されていると言うよりかは、解体するのが面倒なので、放ってあると言った感じ。。。)。横浜競馬場は、東洋一の規模(アジア最大の規模)を誇った競馬場だけあって、この観覧席の遺構は、近くで見ると、何だか、ちょっと圧倒されます。ちなみに、競馬は、日本では、第二次世界大戦後は、パチンコ(pachinko)(下の補足説明参照)等と並ぶ、庶民の娯楽の代表的な物の一つとなりましたが、第二次世界大戦前は、中流階級(ここで言う中流階級とは、労働者階級に対する中流階級)以上の比較的裕福な層の為の、どちらかと言えば、高級な娯楽だった様です。
パチンコ(pachinko):日本の庶民の娯楽の代表的な物の一つ。pinball machineとslot machineを合わせた様な機械を使ったギャンブル(gamble)の様な物。パチンコ(pachinko)店は、日本全国に、たくさん有ります。





















































































































根岸(negishi)公園のバス停(bus stop)にて。根岸(negishi)公園で、花見(hanami)をゆっくりと楽しんだ後は、バス(bus)で、横浜の都心部の海沿いに向かいました。





横浜 根岸公園で花見他後編(すぐ下でリンクを付けた投稿)に続く。。。

横浜 根岸公園で花見他後編→

/jp/board/exc_board_16/view/id/3395788?&sfl=membername&stx=nnemon2









TOTAL: 4110

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 추천
4110
No Image
물방아가 있는 마을 blooddiamond 03-26 288 0
4109
No Image
코베 모토마치의 팬더 Dankov 03-26 252 0
4108
No Image
일본 최고의 철교가 있는 마을 Elektrogorsk 03-26 243 0
4107
No Image
봄의 황혼 Bakal 03-26 234 0
4106
No Image
쇼와감(빌딩 통로) Abdulino 03-26 228 0
4105
No Image
신쥬쿠의 광 Abakan 03-26 223 0
4104
No Image
뒤술집 Revda 03-26 211 0
4103
No Image
히다 고산의 저녁 Balashov 03-26 216 0
4102
No Image
창과 오렌지 Abinsk 03-26 211 0
4101
No Image
코미나토의 유채꽃 Saransk 03-26 205 0
4100
No Image
이쓰쿠시마 황혼 Georgiyevsk 03-26 202 0
4099
No Image
오노미치의 밤벚꽃 acceleration 03-26 202 0
4098
No Image
고분 공원의 봄의 권유 Rubtsovsk 03-26 201 0
4097
No Image
키타사바 공원의 봄 Partizansk 03-26 199 0
4096
No Image
비 계속 되는 도쿄의 2경 Oryol 03-26 198 0
4095
No Image
이른 봄의 돌아가는 길 Nevelsk 03-26 197 0
4094
No Image
아무도 모르는 하늘 Makushino 03-26 195 0
4093
No Image
푸른 저녁 Lesnoy 03-26 191 0
4092
No Image
오가와에 피는 Fryazino 03-26 189 0
4091
No Image
흘러넘쳐 내는 「봄」 Tarusa 03-26 188 0