음식

 

조금 전의 일이 됩니다만, 3월의 전반에, 유가와라(yugawara) 방면으로, 일박 이틀의 온천 짧은 여행에 나가고 왔을 때의 물건입니다.

 

도쿄도심부에서 바다를 따라서, 미나미니시카타향에 진행되면, 대략적으로, 도쿄 중심부(도쿄 23구)→카와사키(kawsaki) area→요코하마 area→쇼우난(syonan) area→오다와라(odawara)·하코네(hakone) area→이즈(izu) 반도 area가 됩니다.

 

유가와라(yugawara)는, 도쿄에 가까운, 역사의 낡은 온천 보양지에서, 세간, 오다와라(odawara) area와 이즈(izu) 반도 area의 사이에 있습니다.유가와라(yugawara)에 대해서는, 전전번 및, 전회의 투고를 참조해 주세요.

 

이하, 일박 이틀 온천 짧은 여행&음식 2로부터의 계속...

 

사진 이하 26매.다음날의 오후는, 마나츠루(manazuru)에 있는, 나카가와 가즈마사(nakagawa kazumasa) 미술관을 방문했습니다.나카가와 가즈마사(nakagawa kazumasa) 미술관은, 나의, 마음에 드는 미술관의 하나가 되고 있습니다(나카가와 가즈마사(nakagawa kazumasa)의 작품은, 나는, 특별을 좋아하는 사람이라고 말할 정도가 아니고, 뭐보통이라고 한 느낌입니다만, 미술관의 분위기, 미술관 주변의 환경도 포함하고, 마음에 드는 미술관의 하나가 되고 있습니다).마나츠루(manazuru)는, 유가와라(yugawara)와 보조자에, 오다와라(odawara) area와 이즈(izu) 반도 area의 사이에 있는 마을입니다(도쿄도심부 방면에서 보면, 오다와라(odawara)→마나츠루(manazuru)→유가와라(yugawara)가 됩니다).마나츠루(manazuru)는, 작은 반도(마나츠루(manazuru) 반도) 및, 그 주변부로부터 되는, 어촌입니다.온천지는 아니기 때문에, 보양지·관광지로서의 매력은, 약간 부족합니다만, 해산물(seafood) 요리로 유명하고, 해산물(seafood) 요리를 먹기 위해, 도쿄도심부 방면에서 마나츠루(manazuru)를 방문하거나 마나츠루(manazuru)에 숙박하는 사람도 상당히 있습니다.

 

사진 이하 19매.나카가와 가즈마사(nakagawa kazumasa) 미술관 주변의 풍경.나카가와 가즈마사(nakagawa kazumasa) 미술관은, 마나츠루(manazuru) 반도의 첨단부 방면으로 있습니다.


 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

저 편으로 보이는 섬은, 아타미(atami)(이즈(izu) 반도의 동쪽의 밑에 있는 해안의 대규모 온천 보양지)의 바다에 있는 시마, 하츠시마(hatsushima)입니다(아마...).하츠시마(hatsushima)는, 나는, 아직 간 일이 없습니다만, 회원제의 고급 리조트(resort) 등이 있는 것 같습니다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

나카가와 가즈마사(nakagawa kazumasa)는, 1949년, 50대 반때에, 마나츠루(manazuru)로 옮겨 살아, 그 후, 약 40년간, 마나츠루(manazuru)에 살아, 원숙기의 창작 활동을 실시했습니다.

현재, 나카가와 가즈마사(nakagawa kazumasa)가, 마나츠루(manazuru)에서 살고 있던 집(아틀리에(studio)를 포함한다)의 건물은, 남아 있지 않습니다만, 나카가와 가즈마사(nakagawa kazumasa) 미술관 주변에 있는, 휴식장의 건물가운데에, 나카가와 가즈마사(nakagawa kazumasa)의 마나츠루(manazuru)의 집안에 있던 아틀리에(studio)(그림을 그리는, 직장)의 내부가, 복원되고 있습니다(위의 사진).나카가와 가즈마사(nakagawa kazumasa)는, 마나츠루(manazuru)에서, 적극적으로, 야외에 나오고, 그림을 그리고 있던 같고, 마나츠루(manazuru)의 어항에서, 그림을 그리고 있으면, 어부에, 「할아버지.매일그림을 그리고 있을 뿐 있고, 그림이 능숙해졌군」등이라고 말하는 것 같은 내용의 일을 말해졌다라고 이야기도 있는 것 같습니다.

 

 

나카가와 가즈마사(nakagawa kazumasa) 미술관.일찌기, 나카가와 가즈마사(nakagawa kazumasa)의 자택과 아틀리에(studio)가 있던 장소의 근처?에 지어진, 마나츠루(manazuru) 마을이 운영하는 공립의 미술관(1989년 개관)입니다.나카가와 가즈마사(nakagawa kazumasa) 전문의 미술관에서, 매우 충실한, 나카가와 가즈마사(nakagawa kazumasa)의 작품의 수장품(collection)(아마, 세계 최대의, 나카가와 가즈마사(nakagawa kazumasa)의 작품의 콜렉션(collection))을 가지고 있습니다.

 

나카가와 가즈마사(nakagawa kazumasa) 미술관의 팜플렛(leaflet)으로부터...

 

 

나카가와 가즈마사(nakagawa kazumasa).1893년, 도쿄 태어나 1991년, 97세에 죽는다.1920년대무렵부터 1980년대(1991년, 97세에 죽는 근처)까지 활약한, 일본의 유명한, 근대 화가(서양화가)입니다.손자의 한 명은, 유명한 것은 없습니다만, 여배우를 하고 있습니다→http://www2.odn.ne.jp/~cat14420/nakagawa.htm

 

 

사진 이하 3매.그림 엽서등의 사진으로, 죄송합니다만, 나카가와 가즈마사(nakagawa kazumasa)의 작품예(나카가와 가즈마사(nakagawa kazumasa) 미술관의 수장 작품(collection) 예).

 

「금붕어」

 

「백합과 마졸리카단지」

 

 

나카가와 가즈마사(nakagawa kazumasa) 미술관의 팜플렛(leaflet)의 표지에 실려 있는 그림은, 「두 개의 단지의 장미」.1986년, 나카가와 가즈마사(nakagawa kazumasa)가 90대때의 작품입니다.

 

사진 이하 3매는, 하는 김에, 덤...

 

사진 이하 3매, 그림 엽서의 사진으로, 죄송합니다만, 나카가와 키겐(nakagawa kigen)의 작품예.나카가와 키겐(nakagawa kigen.1892 년생.1972년에 죽는다)는, 나카가와 가즈마사(nakagawa kazumasa)란, 성씨가 같다로, 완전히, 관계가 없습니다만, 1910년대 중반무렵부터 1960년대까지 활약한, 나카가와 가즈마사(nakagawa kazumasa)와 동세대의, 일본의 유명한 근대 화가(서양화가)입니다(유명하다고는 말해도, 나카가와 가즈마사(nakagawa kazumasa) 정도 유명하지 않고, 이렇게 말하는 말투는, 이상할지도 모릅니다만, 유명한 화가들중에서는, 가장, 무명인 분이라고 생각합니다(일본의 서양화에, 특히 흥미가 있는 사람만 알고 있다고 한 느낌...)).도쿄의 우리 집의 부근의 친가(원래, 나의 외가의 조부모의 집.현재는, 부모님이 계승하며 살고 있다)에는, 아버지가 구입했다(나카가와 키겐(nakagawa kigen)은, 나의 아버지와 같을, 나가노(nagano) 현 출신의 화가이니까 구입했던가...), 나카가와 키겐(nakagawa kigen)의 그림이 있습니다.나카가와 키겐(nakagawa kigen)은, 나가노(nagano) 현의 타츠노(tatsuno)라고 하는 마을 출신의 화가로, 타츠노(tatsuno)에는, 나카가와 키겐(nakagawakigen)의 작품등을 수장·전시하는, 타츠노(tatsuno) 마을이 운영하는 공립의 미술관, 타츠노(tatsuno) 미술관(1978년 개관)이 있습니다→
 
http://www.town.tatsuno.nagano.jp/sc/artm/work/index.html

 

사진 이하 3매의 그림 엽서는, 이전, 타츠노(tatsuno) 미술관(꽤 분위기의 좋은 미술관입니다)을 방문했을 때, 구입한 것입니다.

 

「자리 다투는 여자」나카가와 키겐(nakagawa kigen).1919년.

 

 

「관자난 여사상」나카가와 키겐(nakagawa kigen).1930년.

 

 

「어린이」(아이) 나카가와 키겐(nakagawa kigen).1940년.

 

이하, 다시, 투고 본문(일박 이틀 온천 짧은 여행&음식)으로 돌아옵니다.

 

사진 이하 5매.다음날의 저녁 식사는, 니노미야(ninomiya)(아래의 보충 설명 참조)의, 마음에 드는 이탈리아 요리 식당에서 먹었습니다.적당한 가격으로, 언제나 현지의 사람들들로 활기차 있는, 소로 한, 서민적인 이탈리아 요리 식당입니다.

니노미야(ninomiya):쇼우난(syonan.도쿄 area에 사는 사람들에게 있어서, 가장 친밀한 해안의 리조트(resort) 지)의 니시하타, 혹은, 쇼우난(syonan)의 서쪽의 앞의 해안의 보양지, 서쇼난(seisyou) area(오이소(ooiso), 니노미야(ninomiya), 오다와라(odawara).도쿄도심부 방면에서 보면, 오이소(ooiso)→니노미야(ninomiya)→오다와라(odawara)가 된다)에 있는 해안의 보양지.오이소(ooiso)( 제2차 세계대전전은, 해안의 보양지·별장지로서의 쇼우난(syonan)의 중심지에서 있었다)과 그 서쪽으로 인접하는 니노미야(ninomiya)는, 이미지로서의 쇼우난(syonan)의 중심지가 에노시마(enoshima) 근처로 옮겨 버린 현재에 있어서는, 웬지 모르게, 쇼우난(syonan)의 서쪽의 끝에 있는, 기후 온난한 해안의 보양지라고 한 이미지입니다.

 

사진 이하 5매의 식사와 그릿시니(grissini)를 먹었습니다.

 

범립과 소라의 카파치오(carpaccio).

 

 

지계(닭고기)의 그릴(구이).

 

포아그라(foie gras)와 트뤼프(truffle)와 반숙알의 피자(pizza).

 

 

사진 이하 2매.왕새우의 아크아팟트(acqua pazza).

 

 

 

 

 

실은, 위의 가게는, 디저트(dessert)는, 그렇게도 아니기 때문에...w 사진 이하 2매.이 때, 위의 가게에서 먹은 후, 돌아가는 길, 로열 호스트(royal host.denny"s의 같은 family restaurant의 chain점)에 들러 먹은 디저트(dessert).양쪽 모두보조자, 계절의 디저트(dessert)입니다.나와 그녀, 어느 쪽이, 어느 쪽의 디저트(dessert)를 먹었는지, 조금 잊어 버렸습니다.

 

 

이것은, 조금, 무엇이었는가 잊은 w.

 

 

 딸기의 미르피유(mille-feuille) 선데이(sundae).

 

 

이 때, 유가와라(yugawara)에서 사 온 밀감.크기등이, 뿔뿔이 흩어졌던가, 매우 쌌습니다.온난한 유가와라(yugawara)는, 밀감의 산지가 되고 있습니다.

 

이것은, 유가와라(yugawara)에서 사 온 것은 아닙니다만, 이 때, 세간 우리 집에 있던 밀감.분탄이라고 하는 종류의, 대나무눈의 밀감입니다.

 

일박 이틀 온천 짧은 여행&음식, 끝...

 

이하는, 덤.

 

지난 주말은, 토요일(지난 주의 토요일), 일요일(이번 주의 일요일) 보조자에, 일이었지만, 사진 이하 9매, 일요일(이번 주의 일요일), 우리 집에서 먹은 저녁 식사.이것에, 밥(rice)을 먹었습니다.

 

이 저녁 식사시에, 내가 마신 음료.벨기에(Belgium)의 맥주(beer)입니다.통상의 맥주는, 알코올(alcohol) 도수는, 5%정도입니다만, 이 맥주(beer)는, 알코올(alcohol) 도수가 고눈(10%근처)입니다.

 

사진 이하 2매.「RF1」의, 총채(반찬).「RF1」는, 백화점등의 식료품 판매장등에, 잘 들어가 있는, 반찬 전문점(delicatessen)의 체인점(chain)입니다.「RF1」의, 반찬은, 꽤 맛있다고 생각합니다.


 

로스트 비프(roast beef) 사라다(salad).

 

 

생 춘권(spring roll).

 

사진 이하 4매.일본해(nihonbashi) 오마스(daimasu)의, 총채(반찬).일본해(nihonbashi) 오마스(daimasu)는, 1900년에, 도쿄도심부의 아사쿠사(asakusa)·니혼바시(nihonbashi)(어느 쪽도, 옛부터의 도쿄의 번화가에서, 도쿄를 대표하는 번화가의 하나)에 개점한 요정(고급 일본 요리 식당)을 기원에 가지는, 일본 요리의, 총채(반찬)·도시락 전문점의 체인점(chain)입니다.동경권의 백화점등의 식료품 판매장등에, 잘 들어가 있습니다.가격은, 그렇게, 높게 없습니다(상당히 수경).

 

가지의, 사정 구이.

 

사진 이하 2매는, 정어리를 기본으로 만들어진, 반찬입니다.먹기 직전에, 따뜻하게 하고 나서 먹었습니다.

 

 

 

 

 

 

메로(물고기)의 구이.먹기 직전에, 따뜻하게 하고 나서 먹었습니다.

 

사진 이하 2매.디저트(dessert).takano(아래의 보충 설명 참조)의 애플 파이(apple pie).
takano:신쥬쿠(도쿄 최대급의 번화가의 하나.도쿄도심부의 서부에 위치한다)에 있는, 1885년 창업의, 고급 과일점&fruit parlor(프루츠 요리의 레스토랑&cafe).전세계로부터 일류의 고급 과일을 모으고, 판매해, 또 레스토랑&cafe로 제공하고 있다.

 

 

 

 

 

 

카라멜 콘(caramel corn).일본의 대기업(major) 과자 회사의 하나, 동쪽 비둘기(tohato)의 주력 상품의 하나.상당히 옛부터 있는, 단 스넥(snack) 과자입니다.이것은, 프루츠·오·레(fruit au lait)(과일 우유) 맛의 카라멜 콘(caramel corn)입니다.


一泊二日温泉小旅行&食べ物3

 

ちょっと前の事になりますが、3月の前半に、湯河原(yugawara)方面に、一泊二日の温泉小旅行に出かけて来た時の物です。

 

東京都心部から海に沿って、南西方向に進むと、大雑把に、東京中心部(東京23区)→川崎(kawsaki)area→横浜area→湘南(syonan)area→小田原(odawara)・箱根(hakone)area→伊豆(izu)半島areaとなります。

 

湯河原(yugawara)は、東京に近い、歴史の古い温泉保養地で、調度、小田原(odawara)areaと伊豆(izu)半島areaの間に有ります。湯河原(yugawara)については、前々回及び、前回の投稿を参照して下さい。

 

以下、一泊二日温泉小旅行&食べ物2からの続き。。。

 

写真以下26枚。翌日の午後は、真鶴(manazuru)にある、中川 一政(nakagawa kazumasa)美術館を訪れました。中川 一政(nakagawa kazumasa)美術館は、私の、お気に入りの美術館の一つとなっています(中川 一政(nakagawa kazumasa)の作品は、私は、特別好きと言う程ではなく、まあ普通と言った感じなのですが、美術館の雰囲気、美術館周辺の環境も含めて、お気に入りの美術館の一つとなっています)。真鶴(manazuru)は、湯河原(yugawara)と供に、小田原(odawara)areaと伊豆(izu)半島areaの間にある町です(東京都心部方面から見ると、小田原(odawara)→真鶴(manazuru)→湯河原(yugawara)となります)。真鶴(manazuru)は、小さな半島(真鶴(manazuru)半島)及び、その周辺部からなる、漁師町です。温泉地ではないので、保養地・観光地としての魅力は、やや乏しいですが、海産物(seafood)料理で有名で、海産物(seafood)料理を食べる為に、東京都心部方面から真鶴(manazuru)を訪れたり、真鶴(manazuru)に宿泊する人も結構います。

 

写真以下19枚。中川 一政(nakagawa kazumasa)美術館周辺の風景。中川 一政(nakagawa kazumasa)美術館は、真鶴(manazuru)半島の先端部方面に有ります。


 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

向こうに見える島は、熱海(atami)(伊豆(izu)半島の東の付け根にある海沿いの大規模な温泉保養地)の沖に有る島、初島(hatsushima)です(おそらく。。。)。初島(hatsushima)は、私は、まだ行った事が有りませんが、会員制の高級リゾート(resort)等が有る様です。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

中川 一政(nakagawa kazumasa)は、1949年、50代半ばの時に、真鶴(manazuru)に移り住み、その後、約40年間、真鶴(manazuru)に暮らし、円熟期の創作活動を行いました。

現在、中川 一政(nakagawa kazumasa)が、真鶴(manazuru)で暮らしていた家(アトリエ(studio)を含む)の建物は、残っていませんが、中川 一政(nakagawa kazumasa)美術館周辺に有る、休憩場の建物の中に、中川 一政(nakagawa kazumasa)の真鶴(manazuru)の家の中に有ったアトリエ(studio)(絵を描く、仕事場)の内部が、復元されています(上の写真)。中川 一政(nakagawa kazumasa)は、真鶴(manazuru)で、積極的に、野外に出て、絵を描いていた様で、真鶴(manazuru)の漁港で、絵を描いていたら、漁師に、「おじいさん。毎日絵を描いているだけあって、絵が上手くなってきたな」等と言う様な内容の事を言われたなんて話もある様です。

 

 

中川 一政(nakagawa kazumasa)美術館。かつて、中川 一政(nakagawa kazumasa)の自宅とアトリエ(studio)が有った場所の近く?に建てられた、真鶴(manazuru)町が運営する公立の美術館(1989年開館)です。中川 一政(nakagawa kazumasa)専門の美術館で、非常に充実した、中川 一政(nakagawa kazumasa)の作品の収蔵品(collection)(おそらく、世界最大の、中川 一政(nakagawa kazumasa)の作品のコレクション(collection))を有しています。

 

中川 一政(nakagawa kazumasa)美術館のパンフレット(leaflet)から。。。

 

 

中川 一政(nakagawa kazumasa)。1893年、東京生まれ、1991年、97歳で亡くなる。1920年代頃から1980年代(1991年、97歳で亡くなる近く)まで活躍した、日本の有名な、近代画家(西洋画家)です。孫の一人は、有名では有りませんが、女優さんをやっています→http://www2.odn.ne.jp/~cat14420/nakagawa.htm

 

 

写真以下3枚。絵葉書等の写真で、申し訳有りませんが、中川 一政(nakagawa kazumasa)の作品例(中川 一政(nakagawa kazumasa)美術館の収蔵作品(collection)例)。

 

「金魚」

 

「百合とマジョリカ壷」

 

 

中川 一政(nakagawa kazumasa)美術館のパンフレット(leaflet)の表紙に載っている絵は、「二つの壷の薔薇」。1986年、中川 一政(nakagawa kazumasa)が90歳代の時の作品です。

 

写真以下3枚は、ついでに、おまけ。。。

 

写真以下3枚、絵葉書の写真で、申し訳有りませんが、中川 紀元(nakagawa kigen)の作品例。中川 紀元(nakagawa kigen。1892年生まれ。1972年に亡くなる)は、中川 一政(nakagawa kazumasa)とは、苗字が同じだけで、全く、関係が有りませんが、1910年代半ば頃から1960年代まで活躍した、中川 一政(nakagawa kazumasa)と同世代の、日本の有名な近代画家(西洋画家)です(有名とは言っても、中川 一政(nakagawa kazumasa)程有名では無く、こう言う言い方は、変かもしれませんが、有名な画家達の中では、最も、無名な方だと思います(日本の西洋画に、特に興味が有る人だけ知っていると言った感じ。。。))。東京の我が家の近所の実家(元々、私の母方の祖父母の家。現在は、両親が引き継いで暮らしている)には、父が購入した(中川 紀元(nakagawa kigen)は、私の父と同じ、長野(nagano)県出身の画家だから購入したのかな。。。)、中川 紀元(nakagawa kigen)の絵が有ります。中川 紀元(nakagawa kigen)は、長野(nagano)県の辰野(tatsuno)と言う町出身の画家で、辰野(tatsuno)には、中川 紀元(nakagawa kigen)の作品等を収蔵・展示する、辰野(tatsuno)町が運営する公立の美術館、辰野(tatsuno)美術館(1978年開館)が有ります→
 
http://www.town.tatsuno.nagano.jp/sc/artm/work/index.html

 

写真以下3枚の絵葉書は、以前、辰野(tatsuno)美術館(中々雰囲気の良い美術館です)を訪れた際、購入した物です。

 

「座せる女」中川 紀元(nakagawa kigen)。1919年。

 

 

「関紫蘭女士像」中川 紀元(nakagawa kigen)。1930年。

 

 

「こども」(子供)中川 紀元(nakagawa kigen)。1940年。

 

以下、再び、投稿本文(一泊二日温泉小旅行&食べ物)に戻ります。

 

写真以下5枚。翌日の夕食は、二宮(ninomiya)(下の補足説明参照)の、お気に入りのイタリア料理食堂で食べました。手頃な値段で、いつも地元の人々達で賑わっている、小じんまりとした、庶民的なイタリア料理食堂です。

二宮(ninomiya):湘南(syonan。東京areaに暮らす人々にとって、最も身近な海沿いのリゾート(resort)地)の西端、若しくは、湘南(syonan)の西の先の海沿いの保養地、西湘(seisyou)area(大磯(ooiso)、二宮(ninomiya)、小田原(odawara)。東京都心部方面から見ると、大磯(ooiso)→二宮(ninomiya)→小田原(odawara)となる)に有る海沿いの保養地。大磯(ooiso)(第2次世界大戦前は、海沿いの保養地・別荘地としての湘南(syonan)の中心地で有った)と、その西側に隣接する二宮(ninomiya)は、イメージとしての湘南(syonan)の中心地が江ノ島(enoshima)辺りに移ってしまった現在においては、何となく、湘南(syonan)の西の先に有る、気候温暖な海沿いの保養地と言ったイメージです。

 

写真以下5枚の食事とグリッシーニ(grissini)を食べました。

 

帆立とサザエのカルパッチョ(carpaccio)。

 

 

地鶏(鶏肉)のグリル(焼き物)。

 

フォアグラ(foie gras)とトリュフ(truffle)と半熟卵のピザ(pizza)。

 

 

写真以下2枚。伊勢海老のアクアパッツァ(acqua pazza)。

 

 

 

 

 

実は、上の店は、デザート(dessert)は、それ程でもないので。。。w 写真以下2枚。この時、上の店で食べた後、帰り道、ロイヤルホスト(royal host。denny"sの様なfamily restaurantのchain店)に寄って食べたデザート(dessert)。両方供、季節のデザート(dessert)です。私と彼女、どちらが、どっちのデザート(dessert)を食べたのか、ちょっと忘れてしまいました。

 

 

これは、ちょっと、何だったのか忘れたw。

 

 

 苺のミルフィーユ(mille-feuille)サンデー(sundae)。

 

 

この時、湯河原(yugawara)で買って来た蜜柑。大きさ等が、バラバラだったのか、とても安かったです。温暖な湯河原(yugawara)は、蜜柑の産地となっています。

 

これは、湯河原(yugawara)で買って来た訳ではないですが、この時、調度我が家に有った蜜柑。ブンタンと言う種類の、大き目の蜜柑です。

 

一泊二日温泉小旅行&食べ物、終り。。。

 

以下は、おまけ。

 

先週末は、土曜日(先週の土曜日)、日曜日(今週の日曜日)供に、仕事でしたが、写真以下9枚、日曜日(今週の日曜日)、我が家で食べた夕食。これに、ご飯(rice)を食べました。

 

この夕食時に、私が飲んだ飲み物。ベルギー(Belgium)のビール(beer)です。通常のビールは、アルコール(alcohol)度数は、5%程度ですが、このビール(beer)は、アルコール(alcohol)度数が高目(10%近く)です。

 

写真以下2枚。「RF1」の、惣菜(おかず)。「RF1」は、デパート等の食料品売場等に、よく入っている、おかず専門店(delicatessen)のチェーン店(chain)です。「RF1」の、おかずは、中々美味しいと思います。


 

ローストビーフ(roast beef)サラダ(salad)。

 

 

生春巻き(spring roll)。

 

写真以下4枚。日本ばし(nihonbashi)大増(daimasu)の、惣菜(おかず)。日本ばし(nihonbashi)大増(daimasu)は、1900年に、東京都心部の浅草(asakusa)・日本橋(nihonbashi)(何れも、古くからの東京の繁華街で、東京を代表する繁華街の一つ)に開店した料亭(高級日本料理食堂)を起源に持つ、日本料理の、惣菜(おかず)・弁当専門店のチェーン店(chain)です。東京圏のデパート等の食料品売場等に、よく入っています。値段は、それ程、高く有りません(結構手頃)。

 

茄子の、しぎ焼き。

 

写真以下2枚は、鰯を基に作られた、おかずです。食べる直前に、温めてから食べました。

 

 

 

 

 

 

メロ(魚)の焼き物。食べる直前に、温めてから食べました。

 

写真以下2枚。デザート(dessert)。takano(下の補足説明参照)のアップルパイ(apple pie)。
takano:新宿(東京最大級の繁華街の一つ。東京都心部の西部に位置する)に有る、1885年創業の、高級果物店&fruit parlor(フルーツ料理のレストラン&cafe)。世界中から一流の高級果物を集めて、販売し、またレストラン&cafeで提供している。

 

 

 

 

 

 

キャラメルコーン(caramel corn)。日本の大手(major)菓子会社の一つ、東ハト(tohato)の主力商品の一つ。結構古くから有る、甘いスナック(snack)菓子です。これは、フルーツ・オ・レ(fruit au lait)(果物牛乳)味のキャラメルコーン(caramel corn)です。



TOTAL: 945

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 추천
185
No Image
꽃놀이 drive&음식 3. jlemon 2010-07-28 1180 0
184
No Image
지난 주의 목요일의 저녁 식사등 jlemon 2010-07-27 1730 0
183
No Image
지난 주의 금요일의 점심 식사외. jlemon 2010-07-22 3619 0
182
No Image
꽃놀이 drive&음식 2. jlemon 2010-07-16 1217 0
181
No Image
꽃놀이 drive&음식 1. jlemon 2010-07-15 1269 0
180
No Image
카마쿠라(kamakura) 산책&음식 후편 jlemon 2010-07-14 2080 0
179
No Image
카마쿠라(kamakura) 산책&음식 전편 jlemon 2010-07-13 1530 0
178
No Image
온천에서 한가로이&음식. jlemon 2010-07-12 1581 0
177
No Image
일요일의 저녁 식사. jlemon 2010-07-10 1698 0
176
No Image
미술관 산책&식사. jlemon 2010-07-08 8910 0
175
No Image
어제 먹은 단 것. jlemon 2010-07-03 1709 0
174
No Image
닛코(nikko) 산책&음식 3 jlemon 2010-07-03 1424 0
173
No Image
닛코(nikko) 산책&음식 2 jlemon 2010-07-02 1103 0
172
No Image
닛코(nikko) 산책&음식 1 jlemon 2010-07-01 1558 0
171
No Image
일박 이틀 온천 짧은 여행&음식 3 jlemon 2010-07-01 1703 0
170
No Image
카마쿠라(kamakura) 산책&음식 후편 jlemon 2010-06-30 2985 0
169
No Image
카마쿠라(kamakura) 산책&음식 전편. jlemon 2010-06-29 1454 0
168
No Image
수족관 산책&식사. jlemon 2010-06-25 2639 0
167
No Image
벚꽃 봐&적당하게 음식 후편. jlemon 2010-06-23 2273 0
166
No Image
일박 이틀 온천 짧은 여행&음식 2 jlemon 2010-06-20 1923 0