음식

 

 

4월의 초순, 개인적으로 휴일이었던 날(4월의 제2 금요일)에 대한 투고입니다(전편과 후편의 이부 구성입니다).이 날은, 하루 휴일이었지만, 근처에서 보냈습니다.오전중은, 운동을 겸하고(운동부족 해소를 겸하고), 벚꽃의 시기의, 나의 거리를, 어슬렁어슬렁산책, 오후는, 나카메구로(nakameguro)에 나오고, 메구로(meguro) 강·다이칸산(daikanyama)을 산책했습니다.

 

사진 이하 49매.아침 식사를 먹은 후, 오전중, 운동을 겸하고(운동부족 해소를 겸하고), 벚꽃의 시기의, 나의 거리(도쿄 중심부(도쿄 23구)의 서부에 위치하는 시부야(shibuya) 구안북부)를, 어슬렁어슬렁산책.아침 식사는, 평상시 일하고 있는 날에 먹는 아침 식사(시리얼(cereal), 빵, 우유, 요구르트(yogurt), 3 종류위의 과일, 야채 쥬스(juice))와 기본적으로 같았습니다.상, 일부, 조금, 이 오전중의 산책시에 촬영한 사진이 아닌 사진이 포함되어 있습니다만, 어쨌든, 사진은, 모두, 같은 날에 촬영한 것입니다.또, 투고의 편의상, 사진은, 촬영한(걸은) 차례로 줄지어 있는 것이 아닙니다.

 

나는, 현재 독신 생활입니다만(뭐, 독신 생활이라고 말해도, 일주일간에, 1일부터 3일 정도는, 두 명인 것(그녀가 우리 집에 묵고 있어)입니다만...), 친가(원래, 나의 외가의 조부모의 집.현재는, 부모님이, 계승하며 살고 있다)가 근처에서, 이 거리에서, 태어나 자랐습니다.

 

나의 거리는, 부자로부터, 나카가미류·중류층, 그리고, 나의 같은 서민층까지, 여러가지 사람들 살고 있습니다만, 개인의 집의 뜰의 초록등도, 상당히 많아, 아침에는, 작은 새의 새가 시끄럽게 우는 것이, 잘 들리는 것 같은, 조용하고 침착한 주택지가 되고 있습니다(가장, 교외의 주택지에 비하면, 한도가 있습니다만(교외의 주택지에는, 당해 내지 않습니다만...)).나의 거리는, 원래, 1920년대부터 1930년대무렵에, (당시는) 도쿄의 서쪽의 교외(뭐, 교외라고는 해도, 도쿄의 도심부에 비교적 가까운 교외였지만)에 개발된, 중류층이나 신흥 부자 전용의 신흥 주택지입니다.신흥 주택지로서 개발되기 전은, 아직 농촌의 분위기가 현저하게 남는, 한가로운 지역이었다 같고, 또, 신흥 주택지로서 개발된 후도, 꽤, 당분간의 사이는, 아직, 한가로운 분위기가 남아 있던 같습니다( 나의 어머니가, 아직 초등 학생의 무렵(1950년대 초 무렵)은, 친가의 뜰에서는, 당연한님이, 반디를 볼 수 있었다고 합니다).덧붙여서, 시부야(shibuya) 구가, 실질적으로 도쿄의 도심부의 일부를 구성하는 것처럼 된 것은, 1964년의 도쿄 하계 올림픽(Olympics) 이후의 일이라고 생각합니다.이하, 작은 문자의 부분은, 흥미의 있는 분만, 봐 주세요.
1964년의 도쿄 하계 올림픽(Olympics)에 대해서는, 현재의 요요기(yoyogi) 공원(시부야(shibuya) 구의 중부(중심부)에 있는 광대한 공원.도쿄 중심부에서, 최대급의 공원의 하나)가, 선수촌(athletesvillage)로서 사용되어 또, 국립 옥내 경기장(시부야(shibuya) 구의 중부(중심부)에 있다) 등에 의해(덧붙여서, 개회식과 폐회식의 회장등이 된, 국립 육상 경기장(1958년 완성)은, 시부야(shibuya) 구의 이웃의 신쥬쿠구에 있습니다만, 신쥬쿠구와 시부야(shibuya) 구의 경계 근처에 세워지고 있습니다( 나는, 어릴 적은, 시부야(shibuya) 구에 있는 경기장이라고 생각했습니다), 시부야(shibuya) 구가, 주요한 회장의 하나가 되었습니다.따라서, 도쿄 하계 올림픽(Olympics)의 준비 기간중(1960년대 초 무렵)에 있고, 시부야(shibuya) 구는, 급속히 개발되어 현저하게 발전한 같습니다.시부야(shibuya) 구의 중부(중심부)에 있는, 시부야(shibuya) 구 최대의 번화가, 시부야(shibuya)는, 1960년대, 1970년대를 통해서, 도쿄의, 일신흥주요 번화가로부터, 도쿄 최대급의 번화가로 발전해 갔던(같은 시기, 같은, 도쿄 중심부(도쿄 23구)의 서부에 있는 신쥬쿠도, 도쿄의, 일신흥주요 번화가로부터, 도쿄 최대급의 번화가로 발전해 갔습니다).이것에 대해, 제이차 세계대전전은, 긴자(ginza)와 대등한 도쿄 최대급의 번화가에서 있던, 도쿄 중심부(도쿄 23구)의 동부의 변두리(구시가/`j를 대표하는 번화가, 아사쿠사(asakuasa)는, 제이차 세계대전중의 공습으로 괴멸적인 피해를 받은 것, 또, 제이차 세계대전 후, 신쥬쿠나 시부야(shibuya) 등의 대두에 의해, 도쿄 최대급의 번화가의 자리는, 다른 번화가에 양보했던(가장, 지금도, 아사쿠사(asakuasa)는, 도쿄의 변두리(구시가)를 대표하는 번화가에서 있으면 보조자에, 우에노(ueno)와 대등한 도쿄의 변두리(구시가) 최대급의 번화가가 되고 있습니다).덧붙여서, 도쿄 중심부안에서도, 중심적인 지역에 위치하는, 긴자(ginza)·유라쿠쵸(yurakucho)는, 제이차 세계대전전과 후를 통해서, 현재에 이를 때까지, 도쿄를 대표하는 번화가(도쿄의 플래그쉽(flagship) 번화가) 한편 도쿄 최대급의 번화가의 지위를 유지하고 있습니다.

 


 

사진 우하의 전주의 낙서...경관상, 좋지 않네요...도쿄는, 세계의 대도시안에서도, 가장 치안의 좋은 도시의 하나라고 생각하고, 나의 거리는, 그 중에 있어도, 비교적 치안은, 좋은 분이라고 생각합니다만, 이와 같은 못된 장난을 하는, 예의범절이 나쁜 젊은이는, 출몰합니다...상, 이전에, 내가, enjoy의, 「 나의 마을」판(였지?)에, 나의 거리의 주택가 풍경을 업(upload) 한 곳, 한국 분으로부터, 도로가 좁고 위험하지 않은가?그렇다고 하는 코멘트가 있었습니다만, 주택가의 도로는, 한국의 아파트 단지 부지내의 도로와 같고, 기본적으로 거주자 밖에 사용하지 않기 때문에, 낮이라도 자동차가 별로 통과하지 않고, 매우 조용합니다.불특정 다수의, 많은 자동차가 달리기 위한 도로는, 따로 있습니다.

 

 

 

 

 

 

 

 

나는, (낡은 독립주택의 건물을 포함한다) 낡은 건물을 바라보는 것을 좋아합니다만, 일본에서는, (일본의 건물은, 역사상, 오랫동안, 석조는 아니고, 목조가 기본으로 있었다고 하는 것이 관계하고 있다고 생각합니다만), 낡은 건물을 계속 길게 사용한다고 하는 발상이, 부족하고, 문화재라도 지정되어 있지 않은 한, 절이나 신사(shrine)의 건물조차, 노후화 했다고 하고, 상당히, 시원스럽게 개축해 버리는(가장, 현존 하고 있는, 에도시대(19 세기 중반) 이전에 지어진, 절이나 신사(shrine)의 건물에 관해서는, 보통은, 문화재로 지정되어 있다고 생각합니다만).따라서, 낡은 주택의 건물이 되면, 더욱 더, 안이하게 다시 세워져 버리는 경향이 있습니다(우리 집의 부근의 친가의 건물도, (원래는, 제2차 세계대전전에 지어진 건물이다 라고 합니다만), 내가, 태어나기 전에, 현재의 건물에 입체할 수 있어 버리고 있습니다).문화재로 지정되어 있는 것 같은, 낡은 건물은 우선 안심이므로, 개인적으로, 박두하고, 사진을 촬영할 필요는 없습니다만, 나는, 이윽고 사라져 가는 운명에 있는(그것은, 혹시, 바로 내일에라도, 방문할지도 모른다), 무명의 낡은 주택의 건물을, 적어도, 나의 거리의 분?`세에서도(할 수 있으면, 나의 거리 이외의 물건도), 아직 존재하고 있는 동안에, 가능한 한 많아, 사진나카에 거두려고 생각합니다.하지만, 그러나, 귀찮음이 이기고, 꽤 작업이, 진행되고 있지 않습니다...

 

 

사진 이하 6매.나의 거리의, 제2차 세계대전전(1920년대부터 1930년대무렵)에 지어졌다고 생각되는 독립주택의 건물을 남기는 독립주택의 예.나의 거리에, 비교적 옛부터 있는 집에서도, 그, 대부분은, 집의 건물에 관해서는, 집의 가족이, 시대에 맞추어 개축해 버리고 있습니다.무엇보다, 현재에 있어도, 나의 거리에서도, 제2차 세계대전전(1920년대부터 1930년대무렵)에 지어졌다고 생각되는 정취가 있는 독립주택의 건물이, 점재해 남아 있습니다.상, 내가, 아직 어렸던 무렵에는, 아직, 나의 거리에는, 제2차 세계대전전(1920년대부터 1930년대무렵)에 지어졌다고 생각되는 독립주택의 건물이, 꽤 남아 있었습니다.

 

제2차 세계대전전(1920년대부터 1930년대무렵)에 지어졌다고 생각되는, 일본 전통식의 독립주택.

 

 

제2차 세계대전전(1920년대부터 1930년대무렵)에 지어졌다고 생각되는, 일본 전통식의 독립주택.특히, 부유층이 아니어도(중류층에서 만나도), 옛부터의 거주자는, 여유가 있는 토지의 집에 살고 있는 사람들도 많습니다(여유가 있다고 해도, 어디까지나, 도쿄 중심부(도쿄 23 구내) 기준에 대하고, 집의 부지에, 여유가 있다고 하는 일입니다만...).


 

제2차 세계대전전(1920년대부터 1930년대무렵)에 지어졌다고 생각되는, 서양식의 요소와 일본 전통식의 요소, 양쪽 모두 도입한 느낌의 독립주택.

 

 

사진 이하 3매(사진 이하 3매 모두, 같은 독립주택), 제2차 세계대전전(1920년대부터 1930년대무렵)에 지어졌다고 생각되는, 서양식의 독립주택.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

상술한 대로, 내가, 아직 어렸던 무렵에는, 아직, 나의 거리에는, 제2차 세계대전전(1920년대부터 1930년대무렵)에 지어졌다고 생각되는 독립주택의 건물이, 꽤 남아 있었습니다만, 그 같은, 독립주택의 건물은, 계속 쭉 줄어 들어 왔고(그것은, 쭉 실감해 왔습니다), 현재 진행형으로 계속 줄어 들고 있습니다.그 한편, 내가 어릴 적에 비해, 사진 이하 3매의 같은, 현대적인 디자인(design)의 독립주택은, 많이 증가했습니다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

사진 이하 2매, 나의 거리의, 개성적인 디자인(design)의, 현대적 독립주택중에서...

 

 

 

 

 

이 독립주택은, 현대적인 독립주택입니다만, 디자인(design)은, 일본의 고대(3월(yayoi) 시대부터 고분 시대(기원 전 5 세기무렵부터 7 세기 중반위))의 건물이나, 신도의 신사(shrine)의 건축이나, 에도(edo) 시대(17 세기부터 19 세기 중반)의 농가(농민의 집) 등의 디자인(design)의 요소가 받아들여지고 있는 것 같은 느낌입니다.

 

 

사진 이하 2매.나의 거리의, 옛날부터의, 느긋한 부지를 가지는 저택의 예.나의 거리에서는, 이라고 말하는지, 나의 거리에서도, 내가 어릴 적에 비해, 이와 같은 저택은, 저층의 고급 맨션(아파트)이 되는 등 하고, 줄어 들었습니다.이유는, 아래에서 설명합니다.

 

 

 

 

 

사진 좌측...

 

 

( 나의 거리도 그렇습니다만), 제2차 세계대전 후의, (빈부의 격차를 잃기 때문에(위해)의) 부동산등을 상속할 때에 지불하는 세금의 세율의 대폭적인 인상등에 의해, 1960년대무렵부터, 현재에 이를 때까지, 도쿄 area나 칸사이(kansai) 대도시권의, 고급 주택가나 조용하고 침착한 주택지의, 느긋한 부지를 가지는 저택은, 저층의 고급 아파트, 기업이나 공무원의 사택, 양로원(고령자가 입주하는 시설.공영의 물건과 사영의 물건이 있다) 등의 공공·복지 시설등과 차례차례로 다시 세워져 왔습니다(소유자가, 상속세를 다 지불할 수 있지 않고 , (일본에서는, 제2차 세계대전 후, 빈부의 격차를 축소시키기 위해, 상속세율이, 큰폭으로 오른), 저택을 토지와 보조자에 매도해, 저택의 건물이 해체된 후, 저층의 고급 맨션(아파트)이 세워지는 경우가 많습니다).

 

나의 거리에 관해서도, 나의 어릴 적부터 비교해도, 명확하게, 느긋한 부지를 가지는 저택은 줄어 들었고(계속 줄어 들어 왔고), 느긋한 부지를 가지는 저택의 저층의 고급 아파트(맨션) 등에의 재건축은, 현재 진행형으로, 서서히, 진행되고 있습니다(이것은, 계속 쭉 실감해 왔고, 지금도 실감하고 있습니다.다만, 이와 같은 현상이 진행되는 속도에 대해서는, 거리에 의해서 차이가 있는 것 같습니다.예를 들면, 내가, 전회의 투고로 기재한, 오이마치(oimachi) 선연선의, 세타가야(setagaya) 구의 남단 area의, 한적한(조용하고 침착한) 주택지(카미노게(kaminoge), 도도로키(todoroki), 오야마다이(oyamadai) 등 )는, 지가(토지의 가격)가, 상대적으로 낮기 때문에인가, 이와 같은 현상이 진행되는 속도는, 늦고, 옛날부터의, 느긋한 부지를 가지는 저택이나 독립주택의, 저층의 고급 아파트등에의 개축이, 그렇게 진행되지 않은 느낌입니다.한편, 나의 거리는, 이와 같은 현상이 진행되는 속도가, 꽤 빠른 분에 속하는 느낌입니다( 꽤 빠르다고는 말해도, 아무것도, 하룻밤으로 하고, 거리의 경치가 바뀐다고 하는 것이 아니고, 생각보다는, 긴 기간을 걸치고, 이와 같은 현상이, 서서히 진행되어 온 것은 있습니다만...).이와 같은 현상에 대하고, 초목이 무성한 저택의 뜰이 망쳐져 한 때의 저택의 부지, 거의 힘껏에, 공동 주택등이 지어져 온 일은, 도쿄 area나 칸사이(kansai) 대도시권의, 고급 주택가나 조용하고 침착한 주택지의 초록의 감소와 경관 파괴에 연결되어 왔습니다만, 한편에 있고, 이와 같은 현상은, 제2차 세계대전 후, 일본에서, 빈부의 격차가 해소해 온 일의 증거의 하나라고도 말할 수 있겠지요...

 

 

사진 이하 3매.나의 거리의 저층의 고급 아파트(맨션)의 예...

 

 

 

 

사진 이하 2매는, 같은 아파트(맨션).

 

 

 

 

 

 

 

사진 이하 2매.이와 같은, 낡은 담을 가지는, 저층의 고급 아파트(맨션)는, 느긋한 부지를 가진 개인의 저택의 자취에 지어진(한 때의 개인의 저택의 부지에 지어진) 아파트(맨션)라고 생각하고, 거의 잘못해 없을 것입니다...

 

 

 

 

사진 좌측, 앞의 아파트(맨션).

 

 

사진 이하 28매.나의 거리의 벚꽃의 예...벚꽃은, 아마 일본인에 가장 사랑받고 있는 꽃으로 있어, 국화(황실(천황가)의 문장(emblem)이 되고 있는 꽃)과 보조자에, 일본의 실질적인 국가가 되고 있는 꽃입니다(일본에는, 법정상의 국화는, 없습니다만, 벚꽃은, (국화와 보조자에) 관습상의 국화로서 옛부터, 국민들에게 사랑받아 왔습니다).봄에는, 일본 각지에서, 군데군데로 벚꽃이 핍니다(물론, 나의 거리도, 예외가 아닙니다).

 

사진 이하 2매(사진 이하 2매는, 같은 아파트(맨션))는, 고급 아파트(맨션)라고 하는 느낌이 아니고, 중류층의, 단신 세대, 부부 세대, 작은 아이가 있는 부부 세대 전용의 아파트라고 한 느낌입니다.

 

 

 

 

 

 

 

 

이쪽도, 고급 아파트(맨션)라고 하는 느낌이 아니고, 서민층·중류층의, 단신 세대, 부부 세대, 작은 아이가 있는 부부 세대 전용의 아파트라고 한 느낌입니다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

사진 이하 6매.나의 거리의 북단을 동서로 횡단하는 형태로 계속 되는, 산책길(보행자 전용의 산책도)입니다.벚꽃이 깨끗한 산책길(보행자 전용의 산책도)입니다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

봄의 벚꽃의 시기에는, 개인의 집(독립주택·저택)의 뜰의 벚꽃도, 눈을 즐겁게 해 줍니다.

 

사진 이하 13매.나의 거리의, 개인의, 독립주택·저택의 뜰의 벚꽃나무의 예...

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

사진 이하 2매는, 같은 독립주택의 벚꽃나무입니다.

 

 

앞의 벚꽃나무.

 

 

 

 

 

 

사진 이하 2매는, 같은 독립주택의 벚꽃나무입니다.

 

 

 

 

 

 

 

사진 이하 2매.꽤 넓은 부지를 가지는 저택...

 

 

 

 

 

 

 

사진 이하 2매는, 같은 독립주택의 벚꽃나무입니다.

 

사진왼쪽 반의 붉은 색의 독립주택의 벚꽃나무.

 

 

 

 

 

사진 이하 2매는, 같은 독립주택의 벚꽃나무입니다.

 

 

 

 

 

 

 

 

사진 이하 3매.산책으로부터 돌아오고, 우리 집에서 먹은, 아이스크림(ice cream).

 

 

 

 

 

일본에서는, 메이지(meiji)의 「슈퍼 컵(super cup」, 모리나가(morinaga)의 「모우(MOW)」, Lotte의 「상(sou)」가, 대량생산으로, 저렴한(싸다), 3대, 대중 아이스크림(ice cream) 브랜드(brand)가 되고 있습니다(아마...).이것은, 상(sou)의, 홍차&밀크(milk) 미.

 

 

피노(pino)는, 일본에, 상당히 옛부터 있는, 아이스크림(ice cream)으로, 마트나 편의점에서, 저렴한(싸다) 가격으로 팔고 있는 아이스크림(ice cream)입니다.이것은, 딸기미의 피노(pino).

 

 

 

근처에서 보내는 휴일&음식 후편에 계속 된다...

 

 

이하, 덤...

 

사진 이하 2매.전에 enjoy에 업(upload) 한 사진의 재이용입니다만, 신쥬쿠에 있는, 이세탄(isetan) 백화점(1886년 창업)의 본점.사진에 찍히고 있는 이세탄(isetan) 백화점 본점의 메인(main)의 건물인 본관의 근대 건축의 건물은, 1933년에 지어진 것입니다(내장은, 시대에 맞추고, 수시 개장되고 있어 내부는, 옛 모습은, 거의 남아 있지 않습니다).이세탄(isetan) 백화점의 본점은, 서민적인 번화가인 신쥬쿠의 백화점안에서는, 가장 고급감이 있는 백화점이 되고 있습니다.

 

 

 

 

 

신쥬쿠에서, 일의 용무를 끝낸 후, 이세탄(isetan) 백화점 본점에 들어가 있는, KIHACHI CAFE(일본의 인기 세프(chef)·서양 과자 쇼쿠닌, 쿠마가이희8(kumatani kihachi)의 레스토랑·cafe 중의 하나)으로 먹은, 어제  점심 식사.리콧타치즈(ricotta)의 팬케이크(pancake).사진 좌상은, 벌꿀(honey) 메이프르시롭(maple syrup).접시의 우하는, 벌꿀(honey) 버터(butter).KIHACHI CAFE의 리콧타치즈(ricotta)의 팬케이크(pancake)는, 처음으로 먹었습니다만, 맛있었습니다.

 

 

 


近場で過ごす休日&食べ物前編

 

 

4月の初旬、個人的に休みだった日(四月の第二金曜日)についての投稿です(前編と後編の二部構成です)。この日は、一日休みでしたが、近場で過ごしました。午前中は、運動を兼ねて(運動不足解消を兼ねて)、桜の花の時期の、私の街を、ぶらぶらと散歩、午後は、中目黒(nakameguro)に出て、目黒(meguro)川・代官山(daikanyama)を散歩しました。

 

写真以下49枚。朝食を食べた後、午前中、運動を兼ねて(運動不足解消を兼ねて)、桜の花の時期の、私の街(東京中心部(東京23区)の西部に位置する渋谷(shibuya)区の中北部)を、ぶらぶらと散歩。朝食は、普段働いている日に食べる朝食(シリアル(cereal)、パン、牛乳、ヨーグルト(yogurt)、3種類位の果物、野菜ジュース(juice))と、基本的に同じでした。尚、一部、ちょっと、この午前中の散歩時に撮影した写真ではない写真が含まれていますが、いずれにしても、写真は、全て、同じ日に撮影した物です。また、投稿の便宜上、写真は、撮影した(歩いた)順番に並んでいる訳ではありません。

 

私は、現在一人暮らしですが(まあ、一人暮しと言っても、一週間に、1日から3日位は、二人なの(彼女が我が家に泊まっているの)ですが。。。)、実家(元々、私の母方の祖父母の家。現在は、両親が、引き継いで暮らしている)が近所で、この街で、生まれ育ちました。

 

私の街は、お金持ちから、中上流・中流層、そして、私の様な庶民層まで、様々な人々暮らしていますが、個人の家の庭の緑等も、結構多く、朝には、小鳥の囀りが、よく聞こえる様な、静かで落ち着いた住宅地となっています(もっとも、郊外の住宅地に比べれば、限度が有りますが(郊外の住宅地には、敵いませんが。。。))。私の街は、元々、1920年代から1930年代頃に、(当時は)東京の西の郊外(まあ、郊外とは言っても、東京の都心部に比較的近い郊外でしたが)に開発された、中流層や新興金持ち向けの新興住宅地です。新興住宅地として開発される前は、まだ農村の雰囲気が色濃く残る、のどかな地域だった様で、また、新興住宅地として開発された後も、かなり、しばらくの間は、まだ、のどかな雰囲気が残っていた様です(私の母が、まだ小学生の頃(1950年代初め頃)は、実家の庭では、当たり前の様に、蛍が見られたそうです)。ちなみに、渋谷(shibuya)区が、実質的に東京の都心部の一部を構成する様になったのは、1964年の東京夏季オリンピック(Olympics)以降の事だと思います。以下、小さな文字の部分は、興味の有る方だけ、ご覧下さい。
1964年の東京夏季オリンピック(Olympics)においては、現在の代々木(yoyogi)公園(渋谷(shibuya)区の中部(中心部)に有る広大な公園。東京中心部で、最大級の公園の一つ)が、選手村(athletes village)として使われ、また、国立屋内競技場(渋谷(shibuya)区の中部(中心部)に有る)等により(ちなみに、開会式と閉会式の会場等になった、国立陸上競技場(1958年完成)は、渋谷(shibuya)区の隣りの新宿区に有りますが、新宿区と渋谷(shibuya)区の境界辺りに建っています(私は、子供の頃は、渋谷(shibuya)区に有る競技場だと思っていました)、渋谷(shibuya)区が、主要な会場の一つとなりました。したがって、東京夏季オリンピック(Olympics)の準備期間中(1960年代初め頃)において、渋谷(shibuya)区は、急速に開発され、著しく発展した様です。渋谷(shibuya)区の中部(中心部)に有る、渋谷(shibuya)区最大の繁華街、渋谷(shibuya)は、1960年代、1970年代を通じて、東京の、一新興主要繁華街から、東京最大級の繁華街へと発展して行きました(同じ様な時期、同じく、東京中心部(東京23区)の西部に有る新宿も、東京の、一新興主要繁華街から、東京最大級の繁華街へと発展して行きました)。これに対し、第二次世界大戦前は、銀座(ginza)と並ぶ東京最大級の繁華街で有った、東京中心部(東京23区)の東部の下町(旧市街)を代表する繁華街、浅草(asakuasa)は、第二次世界大戦中の空襲で壊滅的な被害を受けたこと、又、第二次世界大戦後、新宿や渋谷(shibuya)等の台頭により、東京最大級の繁華街の座は、他の繁華街に譲りました(もっとも、今でも、浅草(asakuasa)は、東京の下町(旧市街)を代表する繁華街で有ると供に、上野(ueno)と並ぶ東京の下町(旧市街)最大級の繁華街となっています)。ちなみに、東京中心部の中でも、中心的な地域に位置する、銀座(ginza)・有楽町(yurakucho)は、第二次世界大戦前と後を通じて、現在に至るまで、東京を代表する繁華街(東京のフラッグシップ(flagship)繁華街)且つ東京最大級の繁華街の地位を維持しています。

 


 

写真右下の電柱の落書き。。。景観上、良くないですね。。。東京は、世界の大都市の中でも、最も治安の良い都市の一つだと思いますし、私の街は、その中においても、比較的治安は、良い方だと思いますが、この様な悪戯をする、行儀の悪い若者は、出没します。。。尚、以前に、私が、enjoyの、「わたしの町」板(だったっけ?)に、私の街の住宅街風景をアップ(upload)した所、韓国の方から、道路が狭くて危険では無いか?というコメントがありましたが、住宅街の道路は、韓国のアパート団地敷地内の道路と同じで、基本的に住人しか使わないため、昼間でも自動車があまり通らず、とても静かです。不特定多数の、たくさんの自動車が走るための道路は、別にあります。

 

 

 

 

 

 

 

 

私は、(古い一戸建て住宅の建物を含む)古い建物を眺めるのが好きなのですが、日本では、(日本の建物は、歴史上、長らく、石造りでは無く、木造が基本で有ったと言う事が関係していると思いますが)、古い建物を長く使い続けると言う発想が、乏しく、文化財にでも指定されていない限り、寺や神社(shrine)の建物でさえ、老朽化したと言って、結構、あっさりと建て替えてしまいます(もっとも、現存している、江戸時代(19世紀半ば)以前に建てられた、寺や神社(shrine)の建物に関しては、普通は、文化財に指定されていると思いますが)。したがって、古い住宅の建物となると、尚更、安易に建て替えられてしまう傾向が有ります(我が家の近所の実家の建物も、(元は、第2次世界大戦前に建てられた建物だっだそうですが)、私が、生まれる前に、現在の建物に立て替えられてしまっています)。文化財に指定されている様な、古い建物は、とりあえず安心なので、個人的に、差し迫って、写真を撮影する必要は有りませんが、私は、やがて消え行く運命に有る(それは、もしかして、すぐ明日にでも、訪れるかもしれない)、無名の古い住宅の建物を、せめて、私の街の分だけでも(出来たら、私の街以外の物も)、まだ存在している内に、出来るだけ多く、写真の中に収めて置こうと思っています。が、しかし、面倒臭さが勝って、中々作業が、進んでいません。。。

 

 

写真以下6枚。私の街の、第2次世界大戦前(1920年代から1930年代頃)に建てられたと思われる一戸建て住宅の建物を残す一戸建て住宅の例。私の街に、比較的古くから有る家でも、その、ほとんどは、家の建物に関しては、家の家族が、時代に合わせて建て替えてしまっています。もっとも、現在においても、私の街でも、第2次世界大戦前(1920年代から1930年代頃)に建てられたと思われる趣の有る一戸建て住宅の建物が、点在して残っています。尚、私が、まだ幼かった頃には、まだ、私の街には、第2次世界大戦前(1920年代から1930年代頃)に建てられたと思われる一戸建て住宅の建物が、かなり残っていました。

 

第2次世界大戦前(1920年代から1930年代頃)に建てられたと思われる、日本伝統式の一戸建て住宅。

 

 

第2次世界大戦前(1920年代から1930年代頃)に建てられたと思われる、日本伝統式の一戸建て住宅。特に、富裕層でなくても(中流層であっても)、昔からの住人は、ゆとりのある土地の家に暮している人々も多いです(ゆとりがあると言っても、あくまでも、東京中心部(東京23区内)基準において、家の敷地に、ゆとりがあると言う事ですが。。。)。


 

第2次世界大戦前(1920年代から1930年代頃)に建てられたと思われる、西洋式の要素と日本伝統式の要素、両方取り入れた感じの一戸建て住宅。

 

 

写真以下3枚(写真以下3枚共、同じ一戸建て住宅)、第2次世界大戦前(1920年代から1930年代頃)に建てられたと思われる、西洋式の一戸建て住宅。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

前述の通り、私が、まだ幼かった頃には、まだ、私の街には、第2次世界大戦前(1920年代から1930年代頃)に建てられたと思われる一戸建て住宅の建物が、かなり残っていましたが、その様な、一戸建て住宅の建物は、ずっと減り続けてきましたし(それは、ずっと実感して来ました)、現在進行形で減り続けています。その一方で、私が幼い頃に比べて、写真以下3枚の様な、現代的なデザイン(design)の一戸建て住宅は、かなり増えました。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

写真以下2枚、私の街の、個性的なデザイン(design)の、現代的一戸建て住宅の中から。。。

 

 

 

 

 

この一戸建て住宅は、現代的な一戸建て住宅ですが、デザイン(design)は、日本の古代(弥生(yayoi)時代から古墳時代(紀元前5世紀頃から7世紀半ば位))の建物や、神道の神社(shrine)の建築や、江戸(edo)時代(17世紀から19世紀半ば)の農家(農民の家)等のデザイン(design)の要素が取り入れられている様な感じです。

 

 

写真以下2枚。私の街の、昔ながらの、ゆったりとした敷地を持つ邸宅の例。私の街では、と言うか、私の街でも、私が子供の頃に比べて、この様な邸宅は、低層の高級マンション(アパート)になる等して、減りました。理由は、下で説明します。

 

 

 

 

 

写真左側。。。

 

 

(私の街もそうですが)、第2次世界大戦後の、(貧富の格差を無くす為の)不動産等を相続する際に支払う税金の税率の大幅な引き上げ等により、1960年代頃から、現在に至るまで、東京areaや関西(kansai)大都市圏の、高級住宅街や静かで落ち着いた住宅地の、ゆったりとした敷地を持つ邸宅は、低層の高級アパート、企業や公務員の社宅、老人ホーム(高齢者が入居する施設。公営の物と私営の物が有る)等の公共・福祉施設等と、次々と建て替えられて来ました(所有者が、相続税を払い切れずに、(日本では、第2次世界大戦後、貧富の格差を縮小させる為に、相続税率が、大幅に上がった)、邸宅を土地と供に売り払い、邸宅の建物が取り壊された後、低層の高級マンション(アパート)が建つ場合が多いです)。

 

私の街に関しても、私の子供の頃から比べても、明かに、ゆったりとした敷地を持つ邸宅は減りましたし(減りつづけてきましたし)、ゆったりとした敷地を持つ邸宅の低層の高級アパート(マンション)等への建て替えは、現在進行形で、徐々に、進んでいます(これは、ずっと実感し続けて来ましたし、今でも実感しています。ただし、この様な現象の進む速度については、街によって差がある様です。例えば、私が、前回の投稿で記載した、大井町(oimachi)線沿線の、世田谷(setagaya)区の南端areaの、閑静な(静かで落ち着いた)住宅地(上野毛(kaminoge)、等々力(todoroki)、尾山台(oyamadai)等)は、地価(土地の価格)が、相対的に低い為か、この様な現象の進む速度は、遅く、昔ながらの、ゆったりとした敷地を持つ邸宅や一戸建て住宅の、低層の高級アパート等への建替えが、それ程進んでいない感じです。一方、私の街は、この様な現象の進む速度が、かなり早い方に属する感じです(かなり早いとは言っても、何も、一夜にして、街の景色が変わると言う訳ではなく、割と、長い期間をかけて、この様な現象が、徐々に進んで来たのではありますが。。。)。この様な現象において、草木が生い茂る邸宅の庭が潰され、かつての邸宅の敷地、ほとんど目一杯に、共同住宅等が建てられて来た事は、東京areaや関西(kansai)大都市圏の、高級住宅街や静かで落ち着いた住宅地の緑の減少と景観破壊に繋がって来ましたが、一方において、この様な現象は、第2次世界大戦後、日本で、貧富の格差が解消して来た事の証の一つとも言えるでしょう。。。

 

 

写真以下3枚。私の街の低層の高級アパート(マンション)の例。。。

 

 

 

 

写真以下2枚は、同じアパート(マンション)。

 

 

 

 

 

 

 

写真以下2枚。この様な、古い塀を持つ、低層の高級アパート(マンション)は、ゆったりとした敷地を持った個人の邸宅の跡に建てられた(かつての個人の邸宅の敷地に建てられた)アパート(マンション)と思って、ほぼ間違い無いでしょう。。。

 

 

 

 

写真左側、手前のアパート(マンション)。

 

 

写真以下28枚。私の街の桜の例。。。桜の花は、おそらく日本人に最も親しまれている花で有り、菊(皇室(天皇家)の紋章(emblem)となっている花)と供に、日本の実質的な国家となっている花です(日本には、法定上の国花は、有りませんが、桜の花は、(菊と供に)慣習上の国花として、昔から、国民達に親しまれて来ました)。春には、日本各地で、所々で桜の花が咲きます(もちろん、私の街も、例外では有りません)。

 

写真以下2枚(写真以下2枚は、同じアパート(マンション))は、高級アパート(マンション)と言う感じではなく、中流層の、単身世帯、夫婦世帯、小さな子供がいる夫婦世帯向けのアパートと言った感じです。

 

 

 

 

 

 

 

 

こちらも、高級アパート(マンション)と言う感じではなく、庶民層・中流層の、単身世帯、夫婦世帯、小さな子供がいる夫婦世帯向けのアパートと言った感じです。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

写真以下6枚。私の街の北端を東西に横切る形で続く、遊歩道(歩行者専用の散歩道)です。桜が綺麗な遊歩道(歩行者専用の散歩道)です。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

春の桜の花の時期には、個人の家(一戸建て住宅・邸宅)の庭の桜も、目を楽しませてくれます。

 

写真以下13枚。私の街の、個人の、一戸建て住宅・邸宅の庭の桜の木の例。。。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

写真以下2枚は、同じ一戸建て住宅の桜の木です。

 

 

手前の桜の木。

 

 

 

 

 

 

写真以下2枚は、同じ一戸建て住宅の桜の木です。

 

 

 

 

 

 

 

写真以下2枚。かなり広い敷地を持つ邸宅。。。

 

 

 

 

 

 

 

写真以下2枚は、同じ一戸建て住宅の桜の木です。

 

写真左半分の赤い色の一戸建て住宅の桜の木。

 

 

 

 

 

写真以下2枚は、同じ一戸建て住宅の桜の木です。

 

 

 

 

 

 

 

 

写真以下3枚。散歩から帰ってきて、我が家で食べた、アイスクリーム(ice cream)。

 

 

 

 

 

日本では、明治(meiji)の「スーパーカップ(super cup」、森永(morinaga)の「モウ(MOW)」、Lotteの「爽(sou)」が、大量生産で、チープな(安い)、三大、大衆アイスクリーム(ice cream)ブランド(brand)となっています(おそらく。。。)。これは、爽(sou)の、紅茶&ミルク(milk)味。

 

 

ピノ(pino)は、日本に、結構古くから有る、アイスクリーム(ice cream)で、マートやコンビニで、チープな(安い)値段で売っているアイスクリーム(ice cream)です。これは、苺味のピノ(pino)。

 

 

 

近場で過ごす休日&食べ物後編へ続く。。。

 

 

以下、おまけ。。。

 

写真以下2枚。前にenjoyにアップ(upload)した写真の再利用ですが、新宿にある、伊勢丹(isetan)デパート(1886年創業)の本店。写真に写っている伊勢丹(isetan)デパート本店のメイン(main)の建物である本館の近代建築の建物は、1933年に建てられた物です(内装は、時代に合わせて、随時改装されており、内部は、昔の面影は、ほとんど残っていません)。伊勢丹(isetan)デパートの本店は、庶民的な繁華街である新宿のデパートの中では、最も高級感のあるデパートとなっています。

 

 

 

 

 

新宿で、仕事の用事を終えた後、伊勢丹(isetan)デパート本店に入っている、KIHACHI CAFE(日本の人気シェフ(chef)・西洋菓子職人、熊谷 喜八(kumatani kihachi)のレストラン・cafeの内の一つ)で食べた、昨日の昼食。リコッタチーズ(ricotta)のパンケーキ(pancake)。写真左上は、蜂蜜(honey)メイプルシロップ(maple syrup)。皿の右下は、蜂蜜(honey)バター(butter)。KIHACHI CAFEのリコッタチーズ(ricotta)のパンケーキ(pancake)は、初めて食べましたが、美味しかったです。

 

 

 



TOTAL: 945

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 추천
265
No Image
적당하게, 최근의 식사 jlemon 2011-06-18 4427 0
264
No Image
홋카이도(hokkaido) 스키(ski) 여행&음식....... jlemon 2011-06-16 5458 0
263
No Image
홋카이도(hokkaido) 스키(ski) 여행&음식....... jlemon 2011-06-13 3601 0
262
No Image
이번 주의 화요일의 식사등 jlemon 2011-06-11 3363 0
261
No Image
하코네(hakone) 일박 이틀의 짧은 여행&....... jlemon 2011-06-03 2282 0
260
No Image
하코네(hakone) 일박 이틀의 짧은 여행....... jlemon 2011-06-02 2985 0
259
No Image
오늘의 저녁 식사 jlemon 2011-06-01 2146 0
258
No Image
근처에서 보내는 휴일&음식 후편 jlemon 2011-05-22 3267 0
257
No Image
근처에서 보내는 휴일&음식 전편 jlemon 2011-05-20 5664 0
256
No Image
오이마치(oimachi) 선연선 산책&음식 jlemon 2011-05-19 9053 0
255
No Image
카마쿠라(kamakura) 산책&음식 3 jlemon 2011-05-12 11732 0
254
No Image
카마쿠라(kamakura) 산책&음식 2 jlemon 2011-05-10 2534 0
253
No Image
카마쿠라(kamakura) 산책&음식 1 jlemon 2011-05-09 2206 0
252
No Image
하코네(hakone) 일박 이틀의 짧은 여행....... jlemon 2011-05-05 1897 0
251
No Image
마루노우치(marunouchi) 산책&식사 후편....... jlemon 2011-04-30 4129 0
250
No Image
마루노우치(marunouchi) 산책&식사 전편....... jlemon 2011-04-29 4394 0
249
No Image
하코네(hakone) 일박 이틀의 짧은 여행&....... jlemon 2011-04-26 1907 0
248
No Image
온천, 매화의 꽃놀이&음식 jlemon 2011-04-25 1899 0
247
No Image
어제 점심 식사외. jlemon 2011-04-16 2192 0
246
No Image
봄의 도쿄 서부 교외산책&음식 jlemon 2011-04-14 2713 0