투고가, 꽤 늦어버렸습니다만, 1월의 전반( 이제(벌써) 1년 가깝게 전 w.투고문은, 거의 되어있었지만, 투고할 기회를 잃고 있던), 개인적으로 휴일이었던 날에, 혼자서, 도쿄도심부의 백금(shirokane) area에 있는, 도쿄도 정원 미술관에, 기획전시(미술관이, 테마를 결정하고, 일시적으로, 실시하는 전시)를 보러 갔을 때, 하는 김에, 백금(shirokane) area의 주택지를, 어슬렁어슬렁산책해 왔을 때의 물건입니다.
사진 이하 2매, 전에 kj로 업(upload) 한 사진의 재이용.백금(shirokane) 에리어(area)는, 도쿄도심부의 고급 주택지·상업지의 하나로 있어, 멋부린 가게나 상업 빌딩·오피스(office) 용 빌딩이 점재해, 도쿄의 세련된 지구의 하나로서 알려져 있습니다.
.jpg)
.jpg)
.jpg)
이것은, 지난 달(11월)의 제2주의 화요일에, 일의 용무로, 백금(shirokane) 에리어(area)를 방문했을 때에 촬영한 사진.
백금(shirokane) 에리어(area)는, 옛부터의 고급 주택지입니다만, 현재는, 맨션(아파트)이나, 상업 빌딩·오피스(office) 용 빌딩도 많이 볼 수 있고 맨션(아파트)에 살고 있는 사람들도 많습니다.토지 가격이나, 맨션(아파트)의 집세가 매우 비싸기 때문에, 살고 있는 사람들의 평균 수입이 높고, 백금(shirokane) 에리어(area)에 사는 일자체가, 약간의 스테이터스(status)가 되고 있는 면이 있습니다.
.jpg)
.jpg)
사진 이하 2매.백금(shirokane) area에는, 꽤의 수의, 불교의 절이, 점재하고 있습니다만, 이것은, 백금(shirokane) area에 있는, 신도의 신사(shrine), 히카와(hikawa) 신사(shrine).히카와(hikawa) 신사(shrine)와 이름이 붙는 신사(shrine)는, 동경권에 많이 존재합니다만, 이것은, 백금(shirokane)의 히카와(hikawa) 신사(shrine)입니다.건물은, 현대의 물건입니다만(제이차 세계대전 말기(1945년)의 공습에 의해, 선대의 건물이, 소실한 후에, 1950년대에 지어진 것), 창건은, 하쿠호우(hakuhou) 시대(7 세기 후반부터 8 세기 처음)라고 전하고 있는, 역사의 낡은 신사(shrine)입니다.
.jpg)
.jpg)
백금(shirkane) area에서도, 두메 산골에 조금 발을 디디면(백금(shirokane) area(시라카네(shirokane)·시로카네다이(shirokanedai)) 꽤 넓은 범위에 건너고 있습니다), 옛날부터의 고급 주택지의 분위기를 비교적 남기는, 침착한, 조용한 고급 주택가의 분위기가 됩니다(도쿄 중심부(도쿄 23구)에는, 고급 주택지가, 많이 있습니다만, 다른 도쿄 중심부(도쿄 23구)의 고급 주택지가 많지도, 백금(shirkane) area와 닮은 느낌으로, 큰 대로·자동차의 통행이 많은 대로·상가 가에는, 맨션(아파트)이나, 상업 빌딩·오피스(office) 용 빌딩, 점포등이 나란히 서, 약간 거북한 분위기입니다만, 두메 산골(돈대인 것이 많다)에 조금 발을 디디면, 큰 독립주택(저택)이 많은, 침착한, 조용한 고급 주택가의 분위기가 됩니다).
사진 이하, 이 때는, 그런, 백금(shirokane) area의 두메 산골을, 조금 산책해 왔습니다.
(2).jpg)
.jpg)
.jpg)
이것은, 백금(shirokane) area의 사진이란, 관계 없습니다만, 바로 아래의 투고문에 관련하는 사진으로서 업(upload) 해 둡니다.내가, 전에 촬영해, enjoy에 업(upload) 한 사진의 재이용입니다만, 긴자(ginza)(도쿄를 대표하는 고급 번화가이라고 보조자에, 도쿄를 대표하는 번화가)의 중심부의 사진.사진 좌측에 있는, 시계탑이 있는 건물은, 와코우(wako)입니다.와코우(wako)는, 긴자(ginza)의 일등지에 있는, 도쿄를 대표하는 고급 백화점입니다.현재의 건물은, 1932년에 지어진 것입니다.와코우(wako)는, 1881년에 창업한 수입 시계포, 핫토리(hattori) 시계포를 기원에 가지는 고급 백화점입니다.
사진 이하 10매.개인적으로, 근대 건축을 보는 일에 흥미를 가지기 시작한 다음, 조금 신경이 쓰이고 있던, 백금(shirokane) area에 남는, 겐, 핫토리(hattori) 가(세계 최대급의 시계 회사？인 Seiko(1881년, 수입 시계의 판매점, 핫토리(hattori) 시계포로서 창업)의 창업자 가족)의 저택(덧붙여서, 긴자(ginza)의, 겐, 핫토리(hattori) 시계포가 있던 장소에는, Seiko의 자회사가 경영하는, 와코우(wako)(도쿄를 대표하는, 고급 백화점.1932년에 지어진, 시계탑을 가지는, 중후한 구조의, 근대 건축의 빌딩은, 지어진 이래, 긴자(ginza)를 상징하는 건물의 계속 하나로서 군림하고 있다)가 세워지고 있습니다(위의 사진 참조)).이, 백금(shirokane)의, 겐, 핫토리(hattori) 가의 저택은, 현재는, 어떤 용도로 사용되고 있는지 모릅니다만, 핫토리(hattori) 가의 자산관리 회사가, 보유하고 있는 것 같습니다.부지면적은, 10,000평( 약 33,000평방 m) 정도라고 말한 느끼셨습니까...(현재에 있어서의 지도로부터의, 상상에 지나지 않습니다만, 혹시, 전쟁 전(제이차 세계대전전), 혹은, 핫토리(hattori) 가의 저택이었던 무렵까지는, 부지는, 더 넓고, 15,000평( 약 49600평방 m) 정도, 있었을지도 모릅니다...).
.jpg)
사진 좌측이, 겐, 핫토리(hattori) 가의 저택입니다.
.jpg)
부지내에는, 많은 건물이 있는 것(혹은, 부지내의 건물은, 많은 건물이 늘어선 느낌으로 지어진, 하나의, 혹은, 복수의, 큰 저택을 중심으로 하고 있는 것) 같습니다만, 부지의 밖에서는, 그, 극히 일부 밖에, 볼 수가 없습니다.
.jpg)
.jpg)
.jpg)
사진 이하 3매.사진으로 보이는 건물(혹시, 사진의 부분(밖으로부터 보이는 부분)은, 많은 건물이 늘어선 느낌으로 지어진, 큰 저택의 건물의 일부일지도 모릅니다)은, 타카하시정타로(takahashi teitaro.1892 년생.1970년에 죽는다.1920년대부터 활약.저택이나 호텔의 근대 건축의 설계를 자랑으로 여긴, 일본의 유명한 건축가)의 설계에 의해, 1933년에 지어진 것입니다.
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
사진의 건물도, 밖으로부터 보이는, 부지내의 건물의 극히 일부(이것도, 많은 건물이 늘어선 느낌으로 지어진, 큰 저택의 건물의 일부일지도...).역시, 1930년대 초에 지어진 것의 같습니다.
제이차 세계대전전의, 도쿄나 오사카 거주의 부자(상류계급)는, 근교나, 보양지등에, 복수의, 넓은 별장을 가지는 것이 많았던 무렵부터, 핫토리(hattori) 가가, 옛날은, 이, 백금(shirokane)의 저택 이외에, 복수의 저택을 보유하고 있었을지도 모른다고 하는 일은, 용이하게 상상 할 수 있습니다.덧붙여서, 제이차 세계대전 후는, 빈부의 격차를 축소시키기 때문에(위해)의, 여러가지 법정책에 의해(그 안의 하나에, 비싼 상속세율이 있다), 일본의 상류계급·부유층은, 몰락해 갔습니다(이전과 같이, 사치스러운 생활을 할 수 없게 되었습니다).제이차 세계대전 전날책은, 물론, 현재의 일본보다 궁핍하고, 일본의 서민층·저소득자층은, 현재란, 비교가 되지 않는 정도, 물질적으로, 궁핍하게 살고 있었습니다만, 일본의 소녀 전용의 만화에 나오는 부자의 같은 w생활을 하는 일본의 부자는, 현재보다, 오히려, 일본이, 세계의 자본주의 공업국 또는 자본주의적인 공업국안에서, 가장 농업국적이고 궁핍하게 후진적인 그룹(group)에 속하고 있던, 제이차 세계대전전에, 많이 존재하고 있었습니다.
.jpg)
사진 정면으로 보이는 것은, 백금(shirokane)에 있는, 성심(seishin) 여자 학원의 부지입니다.백금(shirokane)에 있는, 성심(seishin) 여자 학원(1910년 개교)은, 히로오(hiro)(도쿄도심부의 고급 주택지의 하나)에 있는, 사립 여자대학, 성심(seishin) 여자대학(1916년 개교.도쿄 area의, 아가씨 대학(부유층의 딸(아가씨)가 다니는 대학)의 하나로서 알려진다)의, 중등과·고등과에 해당되는, 사립의 여자 중학교·고등학교에서, 역시, 도쿄 area의, 아가씨 고등학교(부유층의 딸(아가씨)가 다니는 고등학교)의 하나로서 알려져 있습니다.
백금(shirokane)에는, 현재도, 옛날부터의, 느긋한 부지를 가지는 저택이, 어느 정도, 어느 일은 있습니다만, 그러한 저택은, 적어지고 있어(비교적 적고), 현재는, 사진 이하 4매의 같은, 그렇게는, 넓지 않다(느긋한 부지의 내부에, 여유를 가지고, 건물이 세워지고 있는 것은 아니다.혹시, 넓은 뒷마당이, 있을 지도 모르지만, 적어도, 건물은 훌륭해도, 도로로부터 보면, 거의 부지 힘껏에 주택의 건물이 세워지고 있는(비교적 한정된 토지를 효율적으로 활용하고, 건물을 짓고 있다)님이 보인다), 독립주택이, 비교적 많아지고 있습니다(그런데도, 건물은, 서민의 주택에 비하면, 훨씬 훌륭합니다(무엇인가, 높은 듯이 보이는 w) 해, 부지나 건물의 크기도, 적어도, 도쿄도심부(도쿄 23 구내)의, 서민 전용의, 집장수(tateuri) 독립주택(아래의 보충 설명 참조)에 비하면, 훨씬 큽니다만...).상술한 대로, 도쿄 중심부(도쿄 23구)에는, 고급 주택지가, 많이 있습니다만, 이러한 경향은, 현재에 있고, 백금(shirokane)에 한정하지 않고, 도쿄 중심부(도쿄 23 구내)의, 많은 고급 주택지에서, 공통되고 볼 수 있는 경향이다고 말할 수 있는 .
집장수(tateuri) 독립주택：부동산 회사등이, 어느 정도 규격화된 독립주택을 건설해 판매하는 형식의 독립주택.소비자는, 토지를 구입하고, 자신의 취향의 독립주택을 세우는(주문 주택)보다, 싸게 독립주택을 손에 넣을 수가 있지만, 주택의 건물은, 비교적 저렴하고(비교적 싸구려 같고), 규격화되고 있어 무기질.도쿄도시권등 , 지가가, 비교적 높은 장소에서, 잘 볼 수 있다.
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
백금(shirokane) area로, 적당하게 눈에 띄어 들어간, 초밥집(스시 식당)에서, 먹은, 이 날의 점심 식사.
섞어(초밥의 일종.이 가게만의 통칭？).이것에, 흰색 된장의 된장국(miso soup)과 빨강이고의 된장국(miso soup), 2 종류의 된장국(miso soup)이 붙습니다.통상의, 초밥과 달리, 밥(rice)이, 비빔밥풍이 되어 있었습니다.맛있었습니다.
.jpg)
이 초밥집에서, 덤으로 받은, 등 구이(dorayaki.일본 전통 과자의 하나).점심 식사시에는, (식사를 한 사람) 전원에게 주는 것일까...
백금(shirokane) 산책＆음식 2에 계속 된다...
投稿が、かなり遅れてしまいましたが、１月の前半（もう１年近く前w。投稿文は、ほとんど出来ていたが、投稿する機会を失っていた）、個人的に休みだった日に、一人で、東京都心部の白金（shirokane）areaにある、東京都庭園美術館に、企画展示（美術館が、テーマを決めて、一時的に、行う展示）を見に行った際、ついでに、白金（shirokane）areaの住宅地を、ぶらぶらと散歩してきた時の物です。
写真以下２枚、前にkjでアップ（upload）した写真の再利用。白金（shirokane）エリア（area）は、東京都心部の高級住宅地・商業地の一つで有り、洒落た店や商業ビル・オフィス（office）用ビルが点在し、東京のお洒落な地区の一つとして知られています。
これは、先月（１１月）の第２週の火曜日に、仕事の用事で、白金（shirokane）エリア（area）を訪れた際に撮影した写真。
白金（shirokane）エリア（area）は、古くからの高級住宅地ですが、現在は、マンション（アパート）や、商業ビル・オフィス（office）用ビルも多く見られ、マンション（アパート）に暮らしている人々も多いです。土地価格や、マンション（アパート）の家賃がとても高い為に、暮らしている人々の平均収入が高く、白金（shirokane）エリア（area）に暮らす事自体が、ちょっとしたステータス（status）となっている面が有ります。
写真以下２枚。白金（shirokane）areaには、中々の数の、仏教の寺が、点在していますが、これは、白金（shirokane）areaにある、神道の神社（shrine）、氷川（hikawa）神社（shrine）。氷川（hikawa）神社（shrine）と名のつく神社（shrine）は、東京圏に多く存在しますが、これは、白金（shirokane）の氷川（hikawa）神社（shrine）です。建物は、現代の物ですが（第二次世界大戦末期（１９４５年）の空襲により、先代の建物が、焼失した後に、１９５０年代に建てられた物）、創建は、白鳳（hakuhou）時代（7世紀後半から8世紀初め）と伝えられている、歴史の古い神社（shrine）です。
白金（shirkane）areaでも、奥地に少し足を踏み入れれば（白金（shirokane）area（白金（shirokane）・白金台（shirokanedai））かなり広い範囲に渡っています）、昔ながらの高級住宅地の雰囲気を比較的残す、落ち着いた、静かな高級住宅街の雰囲気となります（東京中心部（東京２３区）には、高級住宅地が、たくさん有りますが、他の東京中心部（東京２３区）の高級住宅地の多くも、白金（shirkane）areaと似た感じで、大きな通り・自動車の通行が多い通り・商店街沿いには、マンション（アパート）や、商業ビル・オフィス（office）用ビル、店舗等が立ち並び、やや窮屈な雰囲気ですが、奥地（高台である事が多い）に少し足を踏み入れれば、大きな一戸建て住宅（邸宅）が多い、落ち着いた、静かな高級住宅街の雰囲気となります）。
写真以下、この時は、そんな、白金（shirokane）areaの奥地を、少し散歩して来ました。
これは、白金（shirokane）areaの写真とは、関係有りませんが、すぐ下の投稿文に関連する写真としてアップ（upload）しておきます。私が、前に撮影し、enjoyにアップ（upload）した写真の再利用ですが、銀座（ginza）（東京を代表する高級繁華街であると供に、東京を代表する繁華街）の中心部の写真。写真左側にある、時計台のある建物は、和光（wako）です。和光（wako）は、銀座（ginza）の一等地にある、東京を代表する高級デパートです。現在の建物は、１９３２年に建てられたものです。和光（wako）は、１８８１年に創業した輸入時計店、服部（hattori）時計店を起源に持つ高級デパートです。
写真以下１０枚。個人的に、近代建築を見る事に興味を持ち始めてから、ちょっと気になっていた、白金（shirokane）areaに残る、元、服部（hattori）家（世界最大級の時計会社？であるSeiko（1881年、輸入時計の販売店、服部（hattori）時計店として創業）の創業者家族）の邸宅（ちなみに、銀座（ginza）の、元、服部（hattori）時計店のあった場所には、Seikoの子会社が経営する、和光（wako）（東京を代表する、高級デパート。１９３２年に建てられた、時計台を有する、重厚な造りの、近代建築のビルは、建てられて以来、銀座（ginza）を象徴する建物の一つとして君臨し続けている）が建っています（上の写真参照））。この、白金（shirokane）の、元、服部（hattori）家の邸宅は、現在は、どの様な用途で使用されているのか分かりませんが、服部（hattori）家の資産管理会社が、保有している様です。敷地面積は、10,000坪（約33,000平方m）位と言った感じでしょうか。。。（現在における地図からの、想像に過ぎないのですが、もしかしたら、戦前（第二次世界大戦前）、あるいは、服部（hattori）家の邸宅だった頃までは、敷地は、もっと広く、15,000坪（約49,600平方ｍ）位、あったのかもしれません。。。）。
写真左側が、元、服部（hattori）家の邸宅です。
敷地内には、多くの建物がある（あるいは、敷地内の建物は、多くの建物が連なった感じで建てられた、一つの、あるいは、複数の、大きな邸宅を中心としている）様ですが、敷地の外からは、その、極一部しか、見る事が出来ません。
写真以下３枚。写真で見える建物（もしかしたら、写真の部分（外から見える部分）は、多くの建物が連なった感じで建てられた、大きな邸宅の建物の一部かもしれません）は、高橋 貞太郎（takahashi teitaro。１８９２年生まれ。１９７０年に亡くなる。１９２０年代から活躍。邸宅やホテルの近代建築の設計を得意とした、日本の有名な建築家）の設計により、１９３３年に建てられた物です。
写真の建物も、外から見える、敷地内の建物の極一部（これも、多くの建物が連なった感じで建てられた、大きな邸宅の建物の一部かも。。。）。やはり、１９３０年代初めに建てられた物の様です。
第二次世界大戦前の、東京や大阪在住の金持ち（上流階級）は、近郊や、保養地等に、複数の、広い別荘を持つ事が多かった頃から、服部（hattori）家が、昔は、この、白金（shirokane）の邸宅以外に、複数の邸宅を保有していたかもしれないと言う事は、容易に想像出来ます。ちなみに、第二次世界大戦後は、貧富の格差を縮小させる為の、様々な法政策により（その内の一つに、高い相続税率がある）、日本の上流階級・富裕層は、没落して行きました（以前の様に、贅沢な暮らしが出来なくなりました）。第二次世界大戦前の日本は、もちろん、現在の日本よりも貧しく、日本の庶民層・低所得者層は、現在とは、比較にならない位、物質的に、貧しく暮らしていましたが、日本の少女向けの漫画に出てくる金持ちの様なw生活をする日本の金持ちは、現在よりも、むしろ、日本が、世界の資本主義工業国又は資本主義的な工業国の中で、最も農業国的で貧しく後進的なグループ（group）に属していた、第二次世界大戦前に、多く存在していました。
写真正面に見えるのは、白金（shirokane）にある、聖心（seishin）女子学院の敷地です。白金（shirokane）にある、聖心（seishin）女子学院（１９１０年開校）は、広尾（hiro）（東京都心部の高級住宅地の一つ）にある、私立女子大学、聖心（seishin）女子大学（１９１６年開校。東京areaの、お嬢様大学（富裕層の娘が通う大学）の一つとして知られる）の、中等科・高等科に当たる、私立の女子中学校・高校で、やはり、東京areaの、お嬢様高校（富裕層の娘が通う高校）の一つとして知られています。
白金（shirokane）には、現在も、昔ながらの、ゆったりとした敷地を持つ邸宅が、ある程度、ある事はありますが、そうした邸宅は、少なくなってきており（比較的少なく）、現在は、写真以下４枚の様な、それ程は、広くない（ゆったりとした敷地の内部に、ゆとりを持って、建物が建っている訳ではない。もしかしたら、広い裏庭が、あるかもしれないが、少なくとも、建物は立派でも、道路から見れば、ほとんど敷地目一杯に住宅の建物が建っている（比較的限られた土地を効率的に活用して、建物を建てている）様に見える）、一戸建て住宅が、比較的多くなっています（それでも、建物は、庶民の住宅に比べれば、ずっと立派です（何だか、高そうにみえますw）し、敷地や建物の大きさも、少なくとも、東京都心部（東京２３区内）の、庶民向けの、建売り（tateuri）一戸建て住宅（下の補足説明参照）に比べれば、はるかに大きいですが。。。）。前述の通り、東京中心部（東京２３区）には、高級住宅地が、たくさん有りますが、こうした傾向は、現在において、白金（shirokane）に限らず、東京中心部（東京２３区内）の、多くの高級住宅地で、共通して見られる傾向であると言えます。
建売り（tateuri）一戸建て住宅：不動産会社等が、ある程度規格化された一戸建て住宅を建設して販売する形式の一戸建て住宅。消費者は、土地を購入して、自分の好みの一戸建て住宅を建てる（注文住宅）よりも、安く一戸建て住宅を手に入れる事が出来るが、住宅の建物は、比較的チープで（比較的安っぽく）、規格化されていて無機質。東京都市圏等、地価が、比較的高い場所で、よく見られる。
白金（shirokane）areaで、適当に目に付いて入った、寿司屋（寿司食堂）で、食べた、この日の昼食。
おまぜ（ちらし寿司の一種。この店だけの呼び名？）。これに、白味噌の味噌汁（miso soup）と、赤だしの味噌汁（miso soup）、２種類の味噌汁（miso soup）が付きます。通常の、ちらし寿司と違って、ご飯（rice）が、混ぜご飯風になっていました。美味しかったです。
この寿司屋で、おまけで貰った、どら焼き（dorayaki。日本伝統菓子の一つ）。昼食時には、（食事をした人）全員にくれるのかな。。。
白金（shirokane）散歩＆食べ物２へ続く。。。