이번에, 내가 일본에 귀국하는 일이 되어 계승해 받을 수 있는 아르바이트인 분을
모집 합니다.
《고용 기간》당일~(장기 희망)
《근무시간》10：00~18：00의 사이에 6시간 이상 할 수 있는 분
(점심시간 1시간 있어)
《근무지》동대문(동대문운동장에서(보다) 도보 5분 )
《자격》35세까지의 일본인 여성(혹은 재일 한국인의 분)으로
비자에 문제가 없는 분.학생(워킹 홀리데이 비자)이라도
6개월 이상 할 수 있는 분.
《필요 조건》Excel, PhotoShop, HTML의 지식이 조금이라도 있는 분.(한국어는 초급 정도에서도 괜찮습니다.)
《시간급》시간급 4,000W
《업무내용》일본에 패션의 사를 하거나 일본에서 오는 고객으로부터의
메일을 답장하거나 지금부터 시작하는 인터넷 판매를 함께
도와 받을 수 있는 분.
《모집 인원수》2명
희망되는 분은 이력서를 메일로 보내 받는지, 직접전화해 주세요.
또, 자세하게 알고 싶은 것이 있으시면, 부담없이 연락해 주세요.일본어 OK입니다！
담당숲(의무／일본어가능)(
HP： 011-9359-6432
この度、私が日本に帰国する事になり引き継いで頂けるアルバイトの方を
募集致します。
《雇用期間》即日〜（長期希望）
《勤務時間》１０：００〜１８：００の間で６時間以上出来る方
（昼休み１時間あり）
《勤務地》東大門（東大門運動場より徒歩５分）
《資格》３５歳までの日本人女性（もしくは在日韓国人の方）で
ビザに問題のない方。学生（ワーキングホリデービザ）でも
6ヶ月以上出来る方。
《必要条件》Excel、PhotoShop、HTMLの知識が少しでもある方。（韓国語は初級程度でも大丈夫です。）
《時給》時給４,０００Ｗ
《業務内容》日本へファッションの卸をしたり、日本から来るお客様からの
メールを返信したり、これから始めるインターネット販売を一緒に
手伝って頂ける方。
《募集人数》２名
希望される方は履歴書をメールで送って頂くか、直接お電話下さい。
また、詳しく知りたいことがありましたら、気軽に連絡して下さい。日本語OKです！
担当 林（イム／日本語可）(flyingmonkey_korea@yahoo.co.jp)
ＨＰ： 011-9359-6432