처음 뵙겠습니다 미토모(SAMWOO) 컨퍼니의 돈입니다.
한국에서의 비지니스 서포트(OEM 생산, 구매 대행, 시장 조사, 통역, 동행 안내등 )
<< 내용 >>
한국과의 비지니스를 생각하시는 분에게, 보다 싸고보다 안전하게 한국과의 비지니스가
할 수 있도록 서포트를 합니다.
OEM 생산 및 비지니스로서 시장 조사, 구입처의 발굴로부터 가격 교섭, 주문,
일본에의 발송까지, 한국에서 행해지는 전반적인 서포트를 실시하고 있습니다.
1.OEM 생산
·어패럴(남녀 모두)：109등 납입하고 있어 실적은 다수 있습니다.
·이 쪽 디자인의 상품도 다수 있어.
2. 구매 대행 서비스
·넷 숍으로부터의 구매 대행
·도매해 시장으로부터의 구매 대행·라이센스 제품의 병행 수출
·제조원으로부터의 구매 대행
3. 동행에서의 아텐드(시장 개척/통역/가격 교섭 등) 서비스
·동대문 시장 ·남대문 시장 ·제조 공장 ·라이센스 회사·아울렛
· 희망 회사에의 컨택트/공항 송영 서비스
4. 한국 진출의 지원 서비스
·커스터마이즈 리서치 ·통역/비지네스아텐드
※위법한 상품(카피품등)이나 이상하다고 생각되는 내용은 일절 답신하지 않으므로, 미리 양해 바랍니다
【비지니스 실적】
·어패럴(OEM 제작)·천·가방·잡화·문구/완구
언제라도 부담없이 희망 내용을 남겨 주시면, 회답하겠습니다.
이상, 잘 부탁드리겠습니다.
SAMWOO COMPANY
Kim Dong Beom[김동범]
Room1004, Sangun Apt102, Soheul-eup, Pocheon-si
Gyeonggi-do, Korea 487-710
E-mail：db4027ki@hotmail.com
Tel:82-70-7778-2462 Cell：82-10-7680-1119
***********************************************
初めまして 三友(SAMWOO)カンパニーの金です。
韓国でのビジネスサポート（OEM生産、買付代行、市場調査、通訳、同行案内等）
<< 内容 >>
韓国とのビジネスをお考えの方へ、より安くより安全に韓国とのビジネスが
出来ますようサポートをします。
OEM生産およびビジネスとして市場調査、仕入先の発掘から値段交渉、注文、
日本への発送まで、韓国で行われる全般的なサポートを行っております。
1.OEM生産
・アパレル(男女とも)：109など納めており、実績は多数あります。
・当方デザインの商品も多数あり。
2. 買い付け代行サービス
・ネットショップからの買い付け代行
・卸し市場からの買い付け代行・ライセンス製品の並行輸出
・製造元からの買い付け代行
3. 同行にてのアテンド（市場開拓/通訳/値段交渉など）サービス
・東大門市場 ・南大門市場 ・製造工場 ・ライセンス会社・アウトレット
・ご希望会社へのコンタクト/空港送迎サービス
4. 韓国進出の支援サービス
・カスタマイズリサーチ ・通訳/ビジネスアテンド
※違法な商品(コピー品など)や怪しいと思われる内容は一切返信いたしませんので、予めご了承ください
【ビジネス実績】
・アパレル(OEM製作)・生地・バッグ・雑貨・文具/玩具
いつでも気軽にご希望内容を残していただければ、ご回答いたします。
以上、よろしくお願いいたします。
SAMWOO COMPANY
Kim Dong Beom[金東範]
Room1004、Sangun Apt102、Soheul-eup、Pocheon-si
Gyeonggi-do、Korea 487-710
E-mail：db4027ki@hotmail.com
Tel:82-70-7778-2462 Cell：82-10-7680-1119
***********************************************