안녕하세요.
일의 관계로, 한국에 한국어의 이력서를 시급히 메일에 첨부해
보내지 않으면 안됩니다.
나는 한국의 이력서 작성 사이트도 잘 모르고, 한국어로
작성하는 것도 환경적·능력적으로 곤란합니다.
도쿄에 살고 있는분(한국인·일본인 묻지 않습니다)으로,
이력서(한국어) 작성해 메일 첨부하고 한국에 보내는 작업을 도와
받을 수 있는 분 계(오)시지 않습니까？
또 소개해 주실 수 없을까요？
어떨까 도와 주세요.잘 부탁합니다.
韓国語の履歴書助けてください
こんばんは。 仕事の関係で、韓国に韓国語の履歴書を至急メールに添付して 送らなければなりません。 私は韓国の履歴書作成サイトもよく知りませんし、韓国語で 作成するのも環境的・能¥力的に困難です。 東京にお住まいの方（韓国人・日本人問いません）で、 履歴書（韓国語）作成してメール添付して韓国に送る作業を手伝って いただける方いらっしゃいませんか？ また紹介していただけないでしょうか？ どうかお助けください。宜しくお願いします。