코스프레 밴드인 사이코 르 세무(サイコ·ル·シェイム, Psycho le Cemu, 사진)가 해외로 진출한다. 5월 말 미국에서 열리는 일본 애니메이션과 음악을 소개하는 컨벤션에 참가하는 것으로, LA에서 콘서트를 열 예정이다. 해외에서도 인기를 얻고 있는 일본 애니메이션의 주인공을 연상시키는 기발한 의상들이 관계자들의 눈에 들어 참가할 기회를 얻었다고 한다. 또한 유럽 진출도 협의 중이라고 한다.
데뷔 3년째의 3인조 록 밴드 사이코 르 세무는 1999년부터 간사이(關西) 지방을 중심으로 콘서트를 열어 왔는데 파격적인 코스프레가 여고생들 사이에서 인기가 되어 인디즈 시절 콘서트 티켓이 모두 매진되는 등 화제를 모았으며 2002년 10월 [사랑의 노래(愛の唄)]로 메이저 데뷔한 후에도 신곡을 발표할 때마다
<드래곤퀘스트(ドラゴンクエス)>등 게임 및 애니메이션의 의상을 입고 나와 팬들을 매료시켰다.
미국에서는 5월부터 일본의 애니메이션과 게임, 음악 등 문화를 소개하는 컨벤션 [Japanese Fest’04]가 시카고 등 미국 각지에서 개최된다. 이에 행사 관계자는 해외에서 일본 애니메이션의 인기가 높은 데 착안해 애니메이션 캐릭터의 기발한 의상을 입고 등장하는 사이코 르 세무에 주목하고 일본 대표로 이들에게 참가를 요청했다고 한다. 이들은 컨벤션 뿐만 아니라 1만 200명 규모의 콘서트를 두 차례 열 계획이다.
2004. 04. 30
コスプレバンドであるサイコル税務(サイコ・ル・シェイム, Psycho le Cemu, 写真)が海外で進出する. 5月末アメリカで開かれる日本アニメーションと音楽を紹介するコンベンションに参加することで, LAでコンサートを開く予定だ. 海外でも人気をあつめている日本アニメーションの主人公を連想させる奇抜な衣装たちが関係者たちの目に入って参加する機会を得たと言う. またヨーロッパ進出も協議の中だと言う. デビュー 3年目の 3人組みロックバンドサイコル税務は 1999年から関西(関西) 地方を中心にコンサートを開いて来たが破格的なコスプレが女子高生たちの間で人気になってインデ−ズ時代コンサートチケットが皆売り切れるなど話題を集めたし 2002年 10月 [愛の歌(愛の唄)]でメージャーデビューした後にも新曲を発表する度に <ドラゴンクエスト(ドラゴンクエス)> などゲーム及びアニメーションの衣装を着て出てファンを魅かせた. アメリカでは 5月から日本のアニメーションとゲーム, 音楽など文化を紹介するコンベンション [Japanese Fest’04]がシカゴなどアメリカ各地で開催される. ここに行事関係者は海外で日本アニメーションの人気が高いところ着眼してアニメーションキャラクターの奇抜な衣装を着て登場するサイコル税務に注目して日本代表でこれらに参加を要請したと言う. これらはコンベンションだけでなく 1万 200人規模のコンサートを二度十計画だ. 2004. 04. 30