게임/애니

Evangelion 일본어 팬픽션입니다. (Genesis Q 절대 아님.)

마치 Evangelion + Cyber Formula 같은 내용.

Shinji와 Asuka는 同居.

Shinji는 Rei의 죽음에 대해 자책감을 느끼며 자포자기의 정신상태.

Asuka는 원작과 다르게 상냥한 소녀로 나오며 Shinji의 마음을 정상으로 돌리기 위해 갖은 노력을 하지요.

어쩌다가 Shinji는 Car Racing을 시작.

둘이서 Otsyazuke를 먹는 장면도 나오구요.

독백부분에서 문장과 문장 사이의 여백이 엄청났습니다.

”문고판 서적이었다면 이런 만행은 저지르지 못했을거다. Internet Contents라서 가능.”이라는 코멘트도 본 것 같네요.

인물들의 심리묘사나 독백, 스토리 전개시의 분위기가 원작과 너무 잘 이어져서 혹시 Gainax의 사람이 쓴게 아닐까 하는 생각도 해봤습니다. (순전히 제 생각)

그 글을 본건 2000년 쯤이고 그 당시에 이미 완결되었던 것 같습니다.

그동안 잊고 있었는데 며칠전 꿈에 제가 어떤 홈피에 들어갔는데 거기서 이 소설을 봤습니다.

대체 제목이 뭘까요

원본과 번역본 모두 구하고 싶은데 현재로선 속수무책이로군요 T_T


[Evangelion] fanfic 題目が分かりたいです.

Evangelion 日本語ファンフィクションです. (Genesis Q 絶対ない.) まるで Evangelion + Cyber Formula 同じ内容. Shinjiと Asukaは 同居. Shinjiは Reiの死に対して自責感を感じて自暴自棄の精神状態. Asukaは原作と違うように優しい少女に出て Shinjiの心を頂上に回すためでいた努力をしますね. たまに Shinjiは Car Racingを手始め. 二人で Otsyazukeを食べる場面も出るんです. 独白部分で文章と文章の間の余白がおびただしかったです. ¥¥¥¥¥¥¥"文庫判書籍だったらこんな蛮行はやらかすことがモッヘッウルゴだ. Internet Contentsなので可能.¥¥¥¥¥¥¥"というコメントも本のようですね. 人物たちの心理描写や独白, ストーリー展開の時の雰囲気が原作とあまりよくつながってもし Gainaxの人が使ったのではないかという考えもして見ました. (純然と私の考え) その文を見たのは 2000年くらいでその頃にもう完結されたようです. その間忘れていたが数日前夢に私がどんなホームページに入って行ったがそこでこの小説を見ました. 一体題目がなにかです 原本と翻訳本皆手に入れたいのに現在としてはお手上げですね T_T



TOTAL: 7955

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 추천
615 만화 번역에 대해 ゆな 2005-03-20 863 0
614 re:게임을 하고 있는 도중 일본의 역사....... vc07949 2005-03-19 644 0
613 게임을 하다가 일본의 역사에 대해서........ rexbox 2005-03-19 684 0
612 제가 요즘 보고있는 일본 애니매이션....... あのときのひと 2005-03-18 645 0
611 re:그랑조트.. ほっけ 2005-03-18 613 0
610 일본에선 Part"z Breaker 라는 게임을 즐....... 사랑에국경은없다 2005-03-18 593 0
609 re:일본의 사람들은.. triple 2005-03-18 611 0
608 인터넷 오목 래밸 2005-03-18 624 0
607 요즘 간츠를 보고 있습니다. 용승 2005-03-18 588 0
606 요즘 일본에선 어떤 게임이 인기를 끄....... 2005-03-16 622 0
605 re: 나는 만화를 좋아합니다. ほっけ 2005-03-16 604 0
604 저는 만화를 좋아합니다. あのときのひと 2005-03-16 654 0
603 그것은 kumin 2005-03-15 627 0
602 그랑조트.. GGleSSAyou 2005-03-15 586 0
601 일본 슬램덩크.. GGleSSAyou 2005-03-13 690 0
600 일본 사람들은.. GGleSSAyou 2005-03-13 603 0
599 ^^ 날라리 2005-03-12 570 0
598 대략, 천공의 에스카플로네를 사랑하....... lanvir 2005-03-12 613 0
597 re:일본의 사람들은 ほっけ 2005-03-09 639 0
596 re:re:좋네요 JING 2005-03-09 576 0