참고에...사진은, 차용물.일본의, 대중적인, 일본식 과자(일본 전통 과자) 점을 그린, 1787년의, 일본의 그림입니다.
바로 아래의 투고, 「cotton candy나 나무얼음(shaved ice)」의, 젊은 여성에게, 인기가 높은, 손수 만든 candy점은, 대중적인, candy점입니다만(참고 투고.일본의 girl 문화→/kr/board/exc_board_26/view/id/2391812/page/2?&sfl=membername&stx=jlemon), 이하로 소개하는 것은, 일본의, 고급, 엿(candy)의 예입니다.
사진 이하 2매.사진은, 차용물.1818년 창업의, 일본의, 일본식 과자(전통 과자)·이(candy) 점·회사(도쿄의, 일본식 과자(전통 과자)·이(candy) 점·회사)의, (20대 이상의, 어른의) 여성취향의 제품으로, 최고급 class의, 엿(candy)입니다(일본내 시장용의(일본인을 즐겁게 하기 때문에(위해)의), 일본의 제품입니다).최고급 class의 재료를 사용해(아마...), 형태는, 보석의, 다이아몬드(diamond)를, 컷 하는(깎는다) 기술로 만들어져 있습니다.가격은, 약 3,500엔( 약 35,000 won)로부터, 약 4,000엔( 약 40,000 won).부유층의 여성이 오락으로, 자신을 위해 사는 수요를 노리고 있음과 동시에, 남성으로부터, 여성에게의, 약간의(간단한), 선물(선물)로서의 수요도 노리고 있는, 상품이다고 생각합니다(이 제품은, 많이, 팔리고 있는 님입니다).
参考に。。。写真は、借り物。日本の、大衆的な、和菓子（日本伝統菓子）店を描いた、１７８７年の、日本の絵です。
すぐ下の投稿、「cotton candyかき氷（shaved ice）」の、若い女性に、人気が高い、手作りcandy店は、大衆的な、candy店ですが（参考投稿。日本のgirl文化→/kr/board/exc_board_26/view/id/2391812/page/2?&sfl=membername&stx=jlemon）、以下で紹介するのは、日本の、高級な、飴（candy）の例です。
写真以下２枚。写真は、借り物。１８１８年創業の、日本の、和菓子（伝統菓子）・飴（candy）店・会社（東京の、和菓子（伝統菓子）・飴（candy）店・会社）の、（２０代以上の、大人の）女性向けの製品で、最高級classの、飴（candy）です（日本国内市場向けの（日本人を楽しませる為の）、日本の製品です）。最高級classの材料を使い（おそらく。。。）、形は、宝石の、ダイヤモンド（diamond）を、カットする（削る）技術で作られています。価格は、約3,500円（約35,000won）から、約4,000円（約40,000won）。富裕層の女性が娯楽で、自分の為に買う需要を狙っていると共に、男性から、女性への、ちょっとした（簡単な）、プレゼント（贈り物）としての需要も狙っている、商品であると思います（この製品は、たくさん、売れている様です）。