생활/문화





참고에, 일본인의, 80%이상이, 다시 태어나도, 또, 일본인으로 다시 태어나고 싶다고 생각하고 있다고 하는 통계가 있어요가, 그 이유에, (국민성등 , 일본인이, 일본인 자신을 높게 평가하고 있는 일에 가세하고), 일본은, 전통 문화를 포함한, 종합적인 문화(요리를 포함한다)가, 다양하고, 풍부한 일, (도시를 포함한다) 치안이 좋은 일, 도시가, 청결한 일, 자연 경관·다양한 문화를 포함한, 시골이, 풍부하고, 아름다운 일등이 있다라고 생각합니다.덧붙여서, 일본의 남성은, 다시 태어나면, 약 70.4%가, 또 남성으로 태어나고 싶다고 대답해 약 10.8%가, 여자로 다시 태어나고 싶다고 대답해(나머지는, 남성이라도, 여성이라도, 좋다), 또, 일본의 여성은, 다시 태어나면, 약 59.3%가, 또 여성으로 태어나고 싶다고 대답해 약 16.8%가, 남성으로 다시 태어나고 싶다(나머지는, 남성이라도, 여성이라도 좋다)라고 대답했다고 말하는 통계도 있습니다.





야마나시(yamanashi) 현은, 동경권의 서부에 인접하는 현입니다.




코후(kofu)는, 야마나시(yamanashi) 현의 중심부에 있는 중 도시(중 규모 정도의 인구를 가지는 도시)에서, 야마나시(yamanashi) 현의 현청 소재지(capital)임과 동시에, 야마나시(yamanashi) 현에서 최대의 인구를 가지는 도시가 되고 있습니다.야마나시(yamanashi) 현은, 개인적으로, 코후(kofu) 도시권과 거기로부터 퍼지는(그것을 둘러싼다), 풍인 자연과 시골에 의해서 구성되어 있는 현이라고 한 느낌의 인상을 받습니다.



야마나시(yamanashi) 현은, 포도·복숭아등의 과일의, 일본에 있어서의 주요한 산지의 하나가 되고 있습니다만, 야마나시(yamanashi) 현의 중앙부의 코후(kofu) 분지를 중심으로서 매우 많은 와인(wine) 양조소(winery)(와인(wine) 회사)이 있어, 일본의 와인(wine)의 주요한 산지의 하나임과 동시에, 아마, 일본 최대의 와인(wine)의 산지가 되고 있습니다.




산여`구iyamanashi) 현에는, 내가, 가볍게 조사한 한계, 80이상의 와인(wine) 양조소(winery)(와인(wine) 회사)이 있어요.와인(wine)은, 야마나시(yamanashi) 현의 사람들에게 있어서, 옛부터, 일상생활에 있고, 친밀한, 술이 되고 있습니다(아마...).




이 투고에 대해서는, 그런 야마나시(yamanashi) 현의, 여성, 와인(wine) 양조가(winemaker), 미사와 사이나(misawa ayana)씨에 대해 소개합니다.덧붙여서, 미사와 사이나(misawa ayana)씨는, 나의 외가의 조모의, 중학·고교(야마나시(yamanashi) 현의, 사립의, 여자교(학생이 여성만의, 중학·고교))의, 후배의 여성입니다.나의 외가의 조모의 친가는, 야마나시(yamanashi) 현의, 지주였습니다(제이차 세계대전 후는, 몰락했습니다만...).나의 외가의 조모가, 미사와 사이나(misawa ayana)씨가 졸업한, 중학·고등학교를 졸업한 것은, 제이차 세계대전전때로, 그 중학·고등학교는, 당시 , 아직, 사립의, 여학교(jyogakko)(아래의 보충 설명 참조)였습니다.

여학교(jyogakko):제이차 세계대전 이전의 일본에 있어서의, 여자 전용의 중등 교육 기관.거의, 현재의 초등학교와 대학의 사이, 즉, 중학교와 고등학교에 해당된다.제이차 세계대전 이전의 계급 사회의 일본에 있고, 주로, 비교적 유복한, 중류 계급 이상의 가정의 딸(아가씨)(중류 계급·나카가미류계급(upper-middle class)·상류계급의, 가정의 딸(아가씨))가 다녔다.





미사와 사이나(misawa ayana)씨는, 4대 계속 되는(4세대 계속 된다), 야마나시(yamanashi) 현의, (가족 경영의) 와인(wine) 양조소(winery)(와인(wine) 회사)을 경영하는 집의, 장녀로서 태어났습니다.미사와 사이나(misawa ayana)씨는, 아버지의 경영하는, 와인(wine) 양조소(winery)(와인(wine) 회사)의, 장래의 경영자(5대째의 당주)의 후보로서 아버지의 경영하는, 와인(wine) 양조소(winery)(와인(wine) 회사)의, 와인(wine)의 제조의 책임자로서 활약되고 있는 님입니다.




미사와 사이나(misawa ayana)씨는, 코우슈우(kousyu)(아래의 보충 설명 참조)를 사용하고, 자랑을 가지고, 양조한(제조한), 야마나시(yamanashi) 현의, 자신의(자신의 가족의), 와인(wine) 양조소(winery)(와인(wine) 회사)의, 와인(wine)(와인(wine) 제품)으로, 유럽에서, 가장 권위의 높은, 와인 콘테스트(winecompetition)의 하나인, Decanter World Wine Awards(DWWA)로, 2014년에, 금상, 및, 금상 특별상을 수상했습니다.

코우슈우(kousyu):야마나시(yamanashi) 현에서, 옛부터, 서민의 사이로, 잘 먹을 수 있고 있는(아마), 야마나시(yamanashi) 현, 고유의 포도의 품종.





내가, 일본의 여성으로, 훌륭하다고 생각하는 곳은(물론, 그 밖에도, 많이 있다의입니다만), 일본의 여성은, 심이 강하고, 만약의 경우가 되면, 근성이 앉아 있는 한편으로, 일반적으로, 전통적으로, 남성이, 종사해, 활약해 온, 직업으로 활약하고 있는 여성이어도, 여성다운, 엘레강트(elegant) (품위있음), 섬세함, 상냥함 등을 잃지 않는(유지하고 있다)라고 하는 것입니다.






”>

동영상은, you tube로부터 빌려 온 것(2014년경의 동영상).미사와 사이나(misawa ayana)씨.한국 분은, 일본어를 알 수 있는 분을 제외하고, 무슨 말을 하고 있는지, 몰라서, 죄송합니다(야마나시(yamanashi) 현에 있어서의, 와인(wine) 만들기(와인(wine) 양조)의 분위기만으로도 느껴 받을 수 있으면 좋겠다고 생각합니다).




 













日本の、女性、ワイン(wine)醸造家(winemaker)





参考に、日本人の、80%以上が、生まれ変わっても、また、日本人に生まれ変わりたいと考えていると言う統計がありますが、その理由に、(国民性等、日本人が、日本人自身を高く評価している事に加えて)、日本は、伝統文化を含む、総合的な文化(料理を含む)が、多様で、豊かである事、(都市を含む)治安が良い事、都市が、清潔である事、自然景観・多様な文化を含む、田舎が、豊かで、美しい事等があると思います。ちなみに、日本の男性は、生まれ変わったら、約70.4%が、また男性に生まれたいと答え、約10.8%が、女に生まれ変わりたいと答え(残りは、男性でも、女性でも、良い)、また、日本の女性は、生まれ変わったら、約59.3%が、また女性に生まれたいと答え、約16.8%が、男性に生まれ変わりたい(残りは、男性でも、女性でも良い)と答えたと言う統計もあります。





山梨(yamanashi)県は、東京圏の西部に隣接する県です。




甲府(kofu)は、山梨(yamanashi)県の中心部にある中都市(中規模程度の人口を有する都市)で、山梨(yamanashi)県の県庁所在地(capital)であると共に、山梨(yamanashi)県で最大の人口を有する都市となっています。山梨(yamanashi)県は、個人的に、甲府(kofu)都市圏と、そこから広がる(それを取り囲む)、豊な自然と田舎によって構成されている県と言った感じの印象を受けます。



山梨(yamanashi)県は、葡萄・桃等の果物の、日本における主要な産地の一つとなっていますが、山梨(yamanashi)県の中央部の甲府(kofu)盆地を中心として、非常に多くのワイン(wine)醸造所(winery)(ワイン(wine)会社)があり、日本のワイン(wine)の主要な産地の一つであると共に、おそらく、日本最大のワイン(wine)の産地となっています。




山梨(yamanashi)県には、私が、軽く調べた限り、80以上のワイン(wine)醸造所(winery)(ワイン(wine)会社)があります。ワイン(wine)は、山梨(yamanashi)県の人々にとって、古くから、日常生活において、身近な、お酒となっています(おそらく。。。)。




この投稿においては、そんな山梨(yamanashi)県の、女性、ワイン(wine)醸造家(winemaker)、三澤 彩奈(misawa ayana)さんについて紹介します。ちなみに、三澤 彩奈(misawa ayana)さんは、私の母方の祖母の、中学・高校(山梨(yamanashi)県の、私立の、女子校(生徒が女性のみの、中学・高校))の、後輩の女性です。私の母方の祖母の実家は、山梨(yamanashi)県の、地主でした(第二次世界大戦後は、没落しましたが。。。)。私の母方の祖母が、三澤 彩奈(misawa ayana)さんが卒業した、中学・高校を卒業したのは、第二次世界大戦前の時で、その中学・高校は、当時、まだ、私立の、女学校(jyogakko)(下の補足説明参照)でした。

女学校(jyogakko):第二次世界大戦以前の日本における、女子向けの中等教育機関。ほぼ、現在の小学校と大学の間、即ち、中学校と高校に当たる。第二次世界大戦以前の階級社会の日本において、主として、比較的裕福な、中流階級以上の家庭の娘(中流階級・中上流階級(upper-middle class)・上流階級の、家庭の娘)が通った。





三澤 彩奈(misawa ayana)さんは、4代続く(4世代続く)、山梨(yamanashi)県の、(家族経営の)ワイン(wine)醸造所(winery)(ワイン(wine)会社)を経営する家の、長女として生まれました。三澤 彩奈(misawa ayana)さんは、父の経営する、ワイン(wine)醸造所(winery)(ワイン(wine)会社)の、将来の経営者(5代目の当主)の候補として、父の経営する、ワイン(wine)醸造所(winery)(ワイン(wine)会社)の、ワイン(wine)の製造の責任者として活躍されている様です。




三澤 彩奈(misawa ayana)さんは、甲州(kousyu)(下の補足説明参照)を使って、誇りをもって、醸造した(製造した)、山梨(yamanashi)県の、自分の(自分の家族の)、ワイン(wine)醸造所(winery)(ワイン(wine)会社)の、ワイン(wine)(ワイン(wine)製品)で、ヨーロッパで、最も権威の高い、ワインコンテスト(wine competition)の一つである、Decanter World Wine Awards(DWWA)で、2014年に、金賞、及び、金賞特別賞を受賞しました。

甲州(kousyu):山梨(yamanashi)県で、古くから、庶民の間で、よく食べられている(たぶん)、山梨(yamanashi)県、固有の葡萄の品種。





私が、日本の女性で、素晴らしいと思う所は(もちろん、他にも、たくさんあるのですが)、日本の女性は、芯が強く、いざとなったら、根性が座っている一方で、一般的に、伝統的に、男性が、従事し、活躍して来た、職業で活躍している女性であっても、女性らしい、エレガント(elegant)さ(上品さ)、繊細さ、優しさ等を失わない(保っている)と言う事です。






</iframe>"><iframe src="https://www.youtube-nocookie.com/embed/V_c_I8il3WY?rel=0" allowfullscreen="" width="560" height="315" frameborder="0"></iframe>

動画は、you tubeから借りて来た物(2014年頃の動画)。三澤 彩奈(misawa ayana)さん。韓国の方は、日本語が分かる方を除いて、何を言っているのか、分からなくて、申し訳ありません(山梨(yamanashi)県における、ワイン(wine)作り(ワイン(wine)醸造)の雰囲気だけでも感じて貰えたらと思います)。




 














TOTAL: 601

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 추천
101 도쿄의 여성의 재미 (4) jlemon 2017-12-01 3560 0
100 자동차의 「좋은 사랑」넘버 (8) jlemon 2017-11-29 3046 0
99 J-pop:THE YELLOW MONKEY (6) jlemon 2017-11-28 2485 0
98 일본의, 여성, 와인(wine) 양조가(winemake....... (6) jlemon 2017-11-27 2223 0
97 흑백 노래 자랑 (6) jlemon 2017-11-26 2283 0
96 내가 BGM로서 듣는 느낌의 곡 (6) jlemon 2017-11-24 4282 0
95 처음으로 산 CD (13) jlemon 2017-11-19 3679 0
94 신사의 행동 (5) jlemon 2017-11-15 2381 0
93 일을 하면서 popcorn를 먹는 방법 (4) jlemon 2017-11-05 2031 0
92 유니크로 있다 있다 (16) jlemon 2017-11-03 2138 0
91 신문의, 끼워넣음 광고지 광고 (2) jlemon 2017-10-22 2155 0
90 북구요리 (1) jlemon 2017-10-19 8656 0
89 하코네(hakone) 스이트코레크션(sweets col....... jlemon 2017-10-09 4151 0
88 쇼난(syonan) drive&음식 jlemon 2017-10-09 2156 0
87 가을 축제&음식 (2) jlemon 2017-10-09 2397 0
86 J-pop:izumi makura (1) jlemon 2017-10-09 1874 0
85 J-pop:노래가 서투름 대결 jlemon 2017-10-06 2577 0
84 쓰레기(kuzu) 떡등 jlemon 2017-09-22 1724 0
83 drive를 즐기는 alpaca jlemon 2017-09-20 2505 0
82 호박, 여러가지 jlemon 2017-09-07 2399 0