또 한국이 훔친 포도의 탓으로 대단한 노력이 필요하게
14년 연구해 개발, 생산자 「실망」한국에의 묘목 유출은 5년 이상전인가.
이시카와현산의 최고급 포도 「루비 로망」이라고, 한국에서 루비 로망이라고 칭해 팔리고 있는 포도의 유전자형이 일치했던 것이 판명되었다.현이 14년을 걸쳐 개발해, 생산자등이 어려운 출하기준을 마련하고 가치를 지켜 온 브랜드 과실.현은 생산자에게 묘목 관리의 철저를 지도해, 재발 방지를 도모하고 있다.
루비 로망은, 묘목의 제삼자에게의 양도등을 금지하는 계약을 맺은 현내의 생산자만이 재배하고 있다.한국에서 판매되고 있다고 하는 정보에 근거해, 현이 현지에서 구입한 포도를 나라의 검사기관으로 DNA 감정한 결과, 유전자형이 일치하고 있다고 판명되었다.
한국산 루비 로망은 샤인 마스캇 같이 품질은 열화 있어, 1알갱이의 무게가 20그램 이상, 당도 18도 이상등의 일본에서의 출하기준을 만족 시키지 않았다.한국산이 제3국에 수출되는 것에 의한 브랜드 이미지 저하를 막기 위해, 싱가폴, 홍콩, 대만 등 해외 47의 나라와 지역에서의 상표 등록을 진행시키고 있다.「각국에서 상표 등록을 늘려, 한국에서 수출할 수 없게 하고 싶다」라고 해, 영향을 최소한으로 억제하고 싶은 생각이다.
また韓国が盗んだ葡萄のせいで大変な労力が必要に
14年研究して開発、生産者「がっかり」韓国への苗木流出は５年以上前か。
石川県産の最高級ブドウ「ルビーロマン」と、韓国でルビーロマンと称して売られているブドウの遺伝子型が一致したことが判明した。県が14年をかけて開発し、生産者らが厳しい出荷基準を設けて価値を守ってきたブランド果実。県は生産者に苗木管理の徹底を指導し、再発防止を図っている。
ルビーロマンは、苗木の第三者への譲渡などを禁じる契約を結んだ県内の生産者だけが栽培している。韓国で販売されているという情報に基づき、県が現地で購入したブドウを国の検査機関でＤＮＡ鑑定した結果、遺伝子型が一致していると判明した。
韓国産ルビーロマンはシャインマスカット同様品質は劣化しており、１粒の重さが20グラム以上、糖度18度以上などの日本での出荷基準を満たしていない。韓国産が第三国へ輸出されることによるブランドイメージ低下を防ぐため、シンガポール、香港、台湾など海外47の国と地域での商標登録を進めている。「各国で商標登録を増やし、韓国から輸出できないようにしたい」とし、影響を最小限に抑えたい考えだ。
<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/37gtIN20G1c" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe>