1963년9월 15일에 한국 첫 인스턴트 라면으로서 발매되었다.당시의 한국은한국 전쟁 후의식량난의 시기이며, 한국인의 주식인쌀 대신에 간편하게 먹을 수 있는 식품으로서 고안 되었다.3양식품 창업자의전중쥰 회장이일본의묘죠 식품으로부터무상으로 기술공여를 접수[1], 2대의 인스턴트 라면 제조 장치를 입수해 생산을 개시했다.오렌지색의 포장으로 중량 100 g, 가격 10원으로 발매되었다.당시는커피 한잔이35원이었던 일을 생각하면 매우 염가로 있었다.
발매 당초는 묘죠 식품의일본인을 위한 라면의 맛인 채였지만,3년간의 시행 착오를 거쳐면이나스프를한국인의 기호에 맞는 것으로 개량해, 시장점유율 선두가 되는 한국의 대표적인 라면으로 성장했다.그러나 시장점유율 선두의 자리는, 후에농심이 발매한안죠 탕면이나신 라면에 명도하게 된[2].
발매 당초부터1980년대까지의 패키지에는장음부로 「3양?-?」라고 표기되고 있었다[3][주 1].2009년에 발매된 복각판의 패키지에도와 같이 표기된[4].
2018년까지 대략110억개가 판매된
1963年9月15日に韓国初のインスタントラーメンとして発売された。当時の韓国は朝鮮戦争後の食糧難の時期であり、韓国人の主食であるコメの代わりに手軽に食べられる食品として考案された。三養食品創業者の全仲潤会長が日本の明星食品から無償で技術供与を受け[1]、2台のインスタントラーメン製造装置を入手して生産を開始した。オレンジ色の包装で重量100g、価格10ウォンで発売された。当時はコーヒー1杯が35ウォンだったことを考えれば非常に安価であった。
発売当初は明星食品の日本人向けラーメンの味のままだったが、3年間の試行錯誤を経て麺やスープを韓国人の嗜好に合うものに改良し、市場占有率首位となる韓国の代表的なラーメンに成長した。しかし市場占有率首位の座は、のちに農心が発売した安城湯麺や辛ラーメンに明け渡すこととなった[2]。
発売当初から1980年代までのパッケージには長音符で「三養라-면」と表記されていた[3][注 1]。2009年に発売された復刻版のパッケージにも同様に表記された[4]。
2018年までにおよそ110億個が販売された