【독일·솔츠 수상】러시아가 우크라이나 침공이라면 노르드스트림 2 정지 검토
1: 소고씨 ★ 2022/01/19(수) 07:44:34.84 ID:VJ/Hc31M9※로이터
독일, 러시아가 우크라이나 침공이라면 노르드스트림 2 정지 검토=수상
https://jp.reuters.com/article/ukraine-crisis-russia-germany-idJPKBN2JS1TB
2022년 1월 19일2:44 오전
［베를린/모스크바 18일 로이터］ – 독일의 솔츠 수상은 18일, 러시아가 우크라이나에 침공하면, 독일은 러시아산 천연가스를 독일에 보내는 해저 파이프라인 「노르드스트림 2」의 정지를 검토한다고 말했다.
러시아에 의한 우크라이나와의 국경 주변에서의 군증강을 둘러싸, 러시아와 서방제국은 지난 주, 일련의 협의를 실시했지만 논의는 평행선을 더듬어, 솔츠 수상은 이 날, 베를린에서 북대서양 조약기구(NATO)의 스트르텐베르그 사무총장과 회담해, 다음에 취해야 할 조치에 대해 협의.기자단의 노르드스트림 2에 관한 질문에 대해 「우크라이나에 대한 군사 침공이 실시되면, 비싼 대상을 지불하게 된다」라고 말했다.
스트르텐베르그 사무총장은, NATO 러시아 이사회를 재차 개최해, 안전 보장을 둘러싼 상황의 개선에 대해 한층 더 협의하는 것을 제안했다고 표명.「NATO 동맹국은 군사 행동을 둘러싼 리스크 경감과 투명성 향상외, 사이버 공격의 위협 저감을 향한 구체적인 제안에 대해 협의할 준비가 있다」라고 말했다.
스트르텐베르그씨는 이 외 , 러시아가 안전 보장을 요청하고 있는 것에 대하여 NATO가 가까워 러시아에 서면에서 제안을 보낸다고 밝혔다.군축외, 군사활동이나 미사일 배치등을 둘러싼 투명성의 향상에 대해서, NATO가 러시아와 진지하게 협의할 의향인 것을 전한다고 한다.
【ドイツ・ショルツ首相】ロシアがウクライナ侵攻ならノルドストリーム２停止検討
1: 少考さん ★ 2022/01/19(水) 07:44:34.84 ID:VJ/Hc31M9※ロイター
独、ロシアがウクライナ侵攻ならノルドストリーム２停止検討＝首相
https://jp.reuters.com/article/ukraine-crisis-russia-germany-idJPKBN2JS1TB
2022年1月19日2:44 午前
［ベルリン／モスクワ １８日 ロイター］ – ドイツのショルツ首相は１８日、ロシアがウクライナに侵攻すれば、ドイツはロシア産天然ガスをドイツに送る海底パイプライン「ノルドストリーム２」の停止を検討すると述べた。
ロシアによるウクライナとの国境沿いでの軍増強を巡り、ロシアと西側諸国は先週、一連の協議を行ったものの議論は平行線をたどり、ショルツ首相はこの日、ベルリンで北大西洋条約機構（ＮＡＴＯ）のストルテンベルグ事務総長と会談し、次に取るべき措置について協議。記者団のノルドストリーム２に関する質問に対し「ウクライナに対する軍事侵攻が実施されれば、高い代償を払うことになる」と述べた。
ストルテンベルグ事務総長は、ＮＡＴＯロシア理事会を再度開催し、安全保障を巡る状況の改善についてさらに協議することを提案したと表明。「ＮＡＴＯ同盟国は軍事行動を巡るリスク軽減と透明性向上のほか、サイバー攻撃の脅威低減に向けた具体的な提案について協議する用意がある」と語った。
ストルテンベルグ氏はこのほか、ロシアが安全保障を要請していることについてＮＡＴＯが近くロシアに書面で提案を送ると明らかにした。軍縮のほか、軍事活動やミサイル配備などを巡る透明性の向上について、ＮＡＴＯがロシアと真剣に協議する意向であることを伝えるという。